🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : shore

shore, ʃɔːr, chor - rivage; côte; bord
  • The sea seems infinite when you stand at the shore.
    _
    Ðə siː siːmz ˈɪn.fə.nət ˈwen ˈjuː stænd æt ðə ʃɔːr. Zeu si simz infeuneut ouén you stand at zeu chor.
    La mer semble infinie quand on se tient sur le rivage.
    Ðə siː siːmz ˈɪn.fə.nət ˈwen ˈjuː stænd æt ðə ʃɔːr. Zeu si simz infeuneut ouén you stand at zeu chor.
  • She warned him about the danger of swimming too far from the shore.
    _
    Ʃi wɔːrnd ˈhɪm əˈbaʊt ðə ˈdeɪn.dʒər əv ˈswɪm.ɪŋ tuː ˈfɑːr ˈfrɒm ðə ʃɔːr. Chi ouornd him eubaout zeu déindjeur euv souiming tou far from zeu chor.
    Lo ha avvertito del pericolo di nuotare troppo lontano dalla riva.
    Ʃi wɔːrnd ˈhɪm əˈbaʊt ðə ˈdeɪn.dʒər əv ˈswɪm.ɪŋ tuː ˈfɑːr ˈfrɒm ðə ʃɔːr. Chi ouornd him eubaout zeu déindjeur euv souiming tou far from zeu chor.
  • The big waves crashed against the shore, sending spray into the air.
    _
    Ðə bɪɡ weɪvz kræʃt əˈɡɛnst ðə ʃɔːr ˈsen.dɪŋ spreɪ ˈɪn.tu ðə eər. Zeu biɡ ouéivz kracht euɡènst zeu chor sénding spréi intou zeu èar.
    Les grandes vagues s'écrasaient contre le rivage, projetant des embruns dans les airs.
    Ðə bɪɡ weɪvz kræʃt əˈɡɛnst ðə ʃɔːr ˈsen.dɪŋ spreɪ ˈɪn.tu ðə eər. Zeu biɡ ouéivz kracht euɡènst zeu chor sénding spréi intou zeu èar.
  • The sea breeze felt refreshing as they walked along the sandy shore.
    _
    Ðə siː briːz felt ˈriːˈfreʃɪŋ æz ðeɪ wɔːkt əˈlɔːŋ ðə ˈsæn.di ʃɔːr. Zeu si briz félt rifréching az zéi ouokt eulong zeu sandi chor.
    La brise marine était rafraîchissante lorsqu'ils marchaient le long du rivage sablonneux.
    Ðə siː briːz felt ˈriːˈfreʃɪŋ æz ðeɪ wɔːkt əˈlɔːŋ ðə ˈsæn.di ʃɔːr. Zeu si briz félt rifréching az zéi ouokt eulong zeu sandi chor.
  • The message in the bottle was found washed up on the shore after years at sea.
    _
    Ðə ˈmes.ɪdʒ ɪn ðə ˈbɒt.əl wəz ˈfaʊnd wɒʃt ʌp ɒn ðə ʃɔːr ˈɑːf.tər ˈjɪrz æt siː. Zeu mésidj in zeu boteul oueuz faound ouocht eup on zeu chor afteur yirz at si.
    Le message dans la bouteille a été trouvé échoué sur la rive après des années en mer.
    Ðə ˈmes.ɪdʒ ɪn ðə ˈbɒt.əl wəz ˈfaʊnd wɒʃt ʌp ɒn ðə ʃɔːr ˈɑːf.tər ˈjɪrz æt siː. Zeu mésidj in zeu boteul oueuz faound ouocht eup on zeu chor afteur yirz at si.
  • The golden sand stretched along the quiet shore as the waves gently touched it.
    _
    Ðə ˈɡoʊl.dən sænd stretʃt əˈlɔːŋ ðə ˈkwaɪ.ət ʃɔːr æz ðə weɪvz ˈdʒɛn.tli tʌtʃt ɪt. Zeu ɡôldeun sand strétcht eulong zeu kouaïeut chor az zeu ouéivz djèntli teutcht it.
    Le sable doré s'étendait le long du rivage paisible tandis que les vagues le caressaient doucement.
    Ðə ˈɡoʊl.dən sænd stretʃt əˈlɔːŋ ðə ˈkwaɪ.ət ʃɔːr æz ðə weɪvz ˈdʒɛn.tli tʌtʃt ɪt. Zeu ɡôldeun sand strétcht eulong zeu kouaïeut chor az zeu ouéivz djèntli teutcht it.
  • We spent the whole afternoon relaxing on the coast, watching the waves crash onto the shore.
    _
    Wiː spɛnt ðə ˈhoʊl ˌɑːf.təˈnuːn ˌriːˈlæk.sɪŋ ɒn ðə koʊst ˈwɒtʃ.ɪŋ ðə weɪvz ˈkræʃ ˈɒn.tu ðə ʃɔːr. Oui spènt zeu hôl afteunoun rilaksing on zeu kôst ouotching zeu ouéivz krach ontou zeu chor.
    Nous avons passé tout l’après-midi à nous détendre sur la côte en regardant les vagues s’écraser sur le rivage.
    Wiː spɛnt ðə ˈhoʊl ˌɑːf.təˈnuːn ˌriːˈlæk.sɪŋ ɒn ðə koʊst ˈwɒtʃ.ɪŋ ðə weɪvz ˈkræʃ ˈɒn.tu ðə ʃɔːr. Oui spènt zeu hôl afteunoun rilaksing on zeu kôst ouotching zeu ouéivz krach ontou zeu chor.
  • As the tide receded, the sand created long horizontal lines along the shore, signaling the arrival of a calm sea.
    _
    Æz ðə ˈtaɪd ˌriːˈsiːd.ɪd ðə sænd kriˈeɪtɪd lɒŋ ˌhɒr.ɪˈzɒn.təl laɪnz əˈlɔːŋ ðə ʃɔːr ˈsɪɡ.nəl.ɪŋ ðə əˈraɪ.vəl əv eɪ kɑːm siː. Az zeu taïd risidid zeu sand kriéitid long horizonteul laïnz eulong zeu chor siɡneuling zeu euraïveul euv éi kam si.
    Quand la marée s'est retirée, le sable a créé de longues lignes horizontales le long du rivage, annonçant l'arrivée d'une mer calme.
    Æz ðə ˈtaɪd ˌriːˈsiːd.ɪd ðə sænd kriˈeɪtɪd lɒŋ ˌhɒr.ɪˈzɒn.təl laɪnz əˈlɔːŋ ðə ʃɔːr ˈsɪɡ.nəl.ɪŋ ðə əˈraɪ.vəl əv eɪ kɑːm siː. Az zeu taïd risidid zeu sand kriéitid long horizonteul laïnz eulong zeu chor siɡneuling zeu euraïveul euv éi kam si.
  • The fisherman spread the net across the shore, hoping to catch enough fish to sell at the market by the end of the day.
    _
    Ðə ˈfɪʃ.ər.mən spred ðə nɛt əˈkrɒs ðə ʃɔːr ˈhoʊ.pɪŋ tu kætʃ ɪˈnʌf ˈfɪʃ tu sel æt ðə ˈmɑːr.kɪt baɪ ðə ɛnd əv ðə deɪ. Zeu ficheurmeun spréd zeu nèt eukros zeu chor hôping tou katch ineuf fich tou sél at zeu markit baï zeu ènd euv zeu déi.
    Le pêcheur a étendu son filet sur le rivage, espérant attraper suffisamment de poissons pour les vendre au marché avant la fin de la journée.
    Ðə ˈfɪʃ.ər.mən spred ðə nɛt əˈkrɒs ðə ʃɔːr ˈhoʊ.pɪŋ tu kætʃ ɪˈnʌf ˈfɪʃ tu sel æt ðə ˈmɑːr.kɪt baɪ ðə ɛnd əv ðə deɪ. Zeu ficheurmeun spréd zeu nèt eukros zeu chor hôping tou katch ineuf fich tou sél at zeu markit baï zeu ènd euv zeu déi.
  • As the boat made its way down the river, the captain explained the historical significance of the landmarks along the shore.
    _
    Æz ðə boʊt meɪd ɪts weɪ daʊn ðə ˈrɪv.ər ðə ˈkæp.tən ɪkˈ.spleɪnd ðə hɪˈstɔːr.ɪ.kəl ˌsɪɡˈnɪf.ɪ.kəns əv ðə ˈlænd.mɑːrks əˈlɔːŋ ðə ʃɔːr. Az zeu bôt méid its ouéi daoun zeu riveur zeu kapteun ikspléind zeu historikeul siɡnifikeuns euv zeu landmarks eulong zeu chor.
    Alors que le bateau descendait la rivière, le capitaine expliquait la signification historique des monuments le long du rivage.
    Æz ðə boʊt meɪd ɪts weɪ daʊn ðə ˈrɪv.ər ðə ˈkæp.tən ɪkˈ.spleɪnd ðə hɪˈstɔːr.ɪ.kəl ˌsɪɡˈnɪf.ɪ.kəns əv ðə ˈlænd.mɑːrks əˈlɔːŋ ðə ʃɔːr. Az zeu bôt méid its ouéi daoun zeu riveur zeu kapteun ikspléind zeu historikeul siɡnifikeuns euv zeu landmarks eulong zeu chor.

Ce que notre site propose

  1. shore — transcription et prononciation. La transcription phonétique de shore : ʃɔːr. En français, shore se lit approximativement comme « chor ». L'audio de shore en anglais vous aidera à mémoriser l'accentuation et l'intonation correctes. Écoutez et répétez le mot shore autant de fois que nécessaire — deux types de voix sont disponibles sur la page.
  2. Exemples d'utilisation de shore dans des phrases. Ci-dessous, des phrases en anglais avec le mot shore — des plus simples et courtes aux plus élaborées. Chaque phrase en anglais avec shore est lue par un locuteur natif. Utilisez ces exemples pour comprendre quelles phrases on peut construire avec shore et dans quel contexte ce mot est employé.
  3. Écoutez comment shore sonne dans des phrases réelles. Utilisez le mode de lecture automatique : les phrases avec shore seront lues à la suite, comme un podcast. Les exemples audio avec shore vous aideront à entraîner votre anglais à l'oreille. Chaque phrase avec shore est lue et disponible en téléchargement au format MP3.
  4. Translittération et transcription en français de shore. Vous ne savez pas comment lire shore ? Translittération : « chor », transcription phonétique : ʃɔːr. Sur la page, vous pouvez obtenir la translittération de n'importe quelle phrase avec shore — chaque mot sera transcrit en lettres françaises. C'est très pratique pour les débutants qui ne maîtrisent pas encore la transcription phonétique internationale.
  5. shore — contexte et collocations. Découvrez quelle phrase on peut construire avec le mot shore et comment utiliser shore en anglais. Sur la page sont présentées les collocations avec shore, ainsi que des exemples montrant où shore se place dans la phrase et avec quels mots il se combine.
  6. Vous cherchez une phrase en anglais avec le mot shore ? Sur notre site, nous avons rassemblé des phrases faciles et courtes avec shore pour les débutants, ainsi que des exemples plus complexes pour le niveau avancé. Toute phrase en anglais avec shore peut être écoutée et l'audio téléchargé. Les petites phrases en anglais avec shore sont particulièrement utiles pour les collégiens, lycéens et étudiants.
  7. Personnalisez l'entraînement du mot shore. Choisissez l'une des deux voix, définissez le nombre de répétitions pour shore et activez la lecture automatique. Les phrases avec shore seront lues les unes après les autres — idéal pour entraîner l'oreille pendant une promenade ou un trajet.
  8. Télécharger le MP3 avec le mot shore. Vous pouvez télécharger l'audio avec la prononciation de shore et les phrases au format MP3. Utilisez les fichiers pour vous entraîner hors ligne — écoutez shore en déplacement, en promenade ou pendant vos études. Tous les exemples audio avec shore sont enregistrés par des locuteurs natifs anglais.