🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : sides

sides, saɪdz, saïdz - côtés; flancs; bords
  • The terms of the agreement require regular updates from both sides.
    _
    Ðə ˈtɜːrmz əv ðə əˈɡriː.mənt rɪˈkwaɪər ˈreɡ.jə.lɚ ʌpˈdeɪts ˈfrɒm boʊθ saɪdz. Zeu teurmz euv zeu euɡrimeunt rikouaïeur réɡyeulɚ eupdéits from bôs saïdz.
    Les termes de l'accord nécessitent des mises à jour régulières des deux côtés.
    Ðə ˈtɜːrmz əv ðə əˈɡriː.mənt rɪˈkwaɪər ˈreɡ.jə.lɚ ʌpˈdeɪts ˈfrɒm boʊθ saɪdz. Zeu teurmz euv zeu euɡrimeunt rikouaïeur réɡyeulɚ eupdéits from bôs saïdz.
  • The judge listened carefully to both sides before making a decision.
    _
    Ðə dʒʌdʒ ˈlɪs.ənd ˈkɛər.fəl.i tu boʊθ saɪdz bɪˈfɔːr ˈmeɪ.kɪŋ eɪ dɪˈsɪʒən. Zeu djeudj liseund kèeurfeuli tou bôs saïdz bifor méiking éi disijeun.
    Le juge a écouté attentivement les deux parties avant de prendre une décision.
    Ðə dʒʌdʒ ˈlɪs.ənd ˈkɛər.fəl.i tu boʊθ saɪdz bɪˈfɔːr ˈmeɪ.kɪŋ eɪ dɪˈsɪʒən. Zeu djeudj liseund kèeurfeuli tou bôs saïdz bifor méiking éi disijeun.
  • During the trial, the judge listened carefully to both sides of the story.
    _
    ˈdjʊə.rɪŋ ðə ˈtraɪ.əl ðə dʒʌdʒ ˈlɪs.ənd ˈkɛər.fəl.i tu boʊθ saɪdz əv ðə ˈstɔːr.i. Dyouaring zeu traïeul zeu djeudj liseund kèeurfeuli tou bôs saïdz euv zeu stori.
    Pendant le procès, le juge a écouté attentivement les deux versions de l'histoire.
    ˈdjʊə.rɪŋ ðə ˈtraɪ.əl ðə dʒʌdʒ ˈlɪs.ənd ˈkɛər.fəl.i tu boʊθ saɪdz əv ðə ˈstɔːr.i. Dyouaring zeu traïeul zeu djeudj liseund kèeurfeuli tou bôs saïdz euv zeu stori.
  • The judge gave a fair decision after considering both sides of the argument.
    _
    Ðə dʒʌdʒ ɡeɪv eɪ feər dɪˈsɪʒən ˈɑːf.tər kənˈsɪd.ərɪŋ boʊθ saɪdz əv ðə ˈɑːr.ɡjuː.mənt. Zeu djeudj ɡéiv éi fèar disijeun afteur keunsideuring bôs saïdz euv zeu arɡyoumeunt.
    Le juge a rendu une décision équitable après avoir pris en compte les arguments des deux parties.
    Ðə dʒʌdʒ ɡeɪv eɪ feər dɪˈsɪʒən ˈɑːf.tər kənˈsɪd.ərɪŋ boʊθ saɪdz əv ðə ˈɑːr.ɡjuː.mənt. Zeu djeudj ɡéiv éi fèar disijeun afteur keunsideuring bôs saïdz euv zeu arɡyoumeunt.
  • His thought on the matter changed after hearing more details from both sides.
    _
    ˈhɪz ˈθɔːt ɒn ðə ˈmæt.ər tʃeɪndʒd ˈɑːf.tər ˈhɪr.ɪŋ mɔːr ˈdiː.teɪlz ˈfrɒm boʊθ saɪdz. Hiz sot on zeu mateur tchéindjd afteur hiring mor ditéilz from bôs saïdz.
    Son avis sur la question a changé après avoir entendu plus de détails des deux côtés.
    ˈhɪz ˈθɔːt ɒn ðə ˈmæt.ər tʃeɪndʒd ˈɑːf.tər ˈhɪr.ɪŋ mɔːr ˈdiː.teɪlz ˈfrɒm boʊθ saɪdz. Hiz sot on zeu mateur tchéindjd afteur hiring mor ditéilz from bôs saïdz.
  • As a key player in the negotiations, she helped both sides reach an agreement.
    _
    Æz eɪ kiː ˈpleɪ.ər ɪn ðə nɪˌɡoʊ.ʃiˈeɪ.ʃənz ʃi helpt boʊθ saɪdz ˈriːtʃ æn əˈɡriː.mənt. Az éi ki pléieur in zeu niɡôchiéicheunz chi hélpt bôs saïdz ritch an euɡrimeunt.
    En tant qu'acteur clé dans les négociations, elle a aidé les deux parties à parvenir à un accord.
    Æz eɪ kiː ˈpleɪ.ər ɪn ðə nɪˌɡoʊ.ʃiˈeɪ.ʃənz ʃi helpt boʊθ saɪdz ˈriːtʃ æn əˈɡriː.mənt. Az éi ki pléieur in zeu niɡôchiéicheunz chi hélpt bôs saïdz ritch an euɡrimeunt.
  • In literature, the author skillfully portrays both sides of the protagonist's personality, creating a multifaceted character.
    _
    Ɪn ˈlɪt.ər.ə.tʃər ðə ˈɔː.θər ˈskɪl.fəl.i pɔːrˈtreɪz boʊθ saɪdz əv ðə prəˈtæɡ.ən.ɪsts ˌpɜːr.səˈnæl.ə.ti kriˈeɪtɪŋ eɪ ˌmʌl.tiˈfæs.ɪ.tɪd ˈkær.ək.tər. In liteureutcheur zeu oseur skilfeuli portréiz bôs saïdz euv zeu preutaɡeunists peurseunaleuti kriéiting éi meultifasitid kareukteur.
    En littérature, l'auteur dépeint habilement les deux côtés de la personnalité du protagoniste, créant un personnage complexe.
    Ɪn ˈlɪt.ər.ə.tʃər ðə ˈɔː.θər ˈskɪl.fəl.i pɔːrˈtreɪz boʊθ saɪdz əv ðə prəˈtæɡ.ən.ɪsts ˌpɜːr.səˈnæl.ə.ti kriˈeɪtɪŋ eɪ ˌmʌl.tiˈfæs.ɪ.tɪd ˈkær.ək.tər. In liteureutcheur zeu oseur skilfeuli portréiz bôs saïdz euv zeu preutaɡeunists peurseunaleuti kriéiting éi meultifasitid kareukteur.
  • In certain countries, the debate over gun control is a highly polarized issue, with arguments on both sides of the debate.
    _
    Ɪn ˈsɜːr.tən ˈkʌn.triz ðə dɪˈbeɪt ˈəʊ.vər ɡʌn kənˈtrəʊl ɪz eɪ ˈhaɪ.li ˈpoʊ.lə.raɪzd ˈɪʃ.uː wɪð ˈɑːr.ɡjuː.mənts ɒn boʊθ saɪdz əv ðə dɪˈbeɪt. In seurteun keuntriz zeu dibéit euouveur ɡeun keuntreuoul iz éi haïli pôleuraïzd ichou ouiz arɡyoumeunts on bôs saïdz euv zeu dibéit.
    Dans certains pays, le débat sur le contrôle des armes est une question hautement polarisée, avec des arguments des deux côtés.
    Ɪn ˈsɜːr.tən ˈkʌn.triz ðə dɪˈbeɪt ˈəʊ.vər ɡʌn kənˈtrəʊl ɪz eɪ ˈhaɪ.li ˈpoʊ.lə.raɪzd ˈɪʃ.uː wɪð ˈɑːr.ɡjuː.mənts ɒn boʊθ saɪdz əv ðə dɪˈbeɪt. In seurteun keuntriz zeu dibéit euouveur ɡeun keuntreuoul iz éi haïli pôleuraïzd ichou ouiz arɡyoumeunts on bôs saïdz euv zeu dibéit.
  • With careful consideration of their intent, the group decided on a plan that would benefit both sides of the negotiation.
    _
    Wɪð ˈkɛər.fəl ˌkɒn.sɪ.dərˈeɪ.ʃən əv ðɛr ɪnˈtent ðə ɡruːp dɪˈsaɪdɪd ɒn eɪ plæn ðæt wʊd ˈbɛn.ɪ.fɪt boʊθ saɪdz əv ðə nɪˌɡoʊ.ʃiˈeɪ.ʃən. Ouiz kèeurfeul konsideuréicheun euv zèr intént zeu ɡroup disaïdid on éi plan zat ououd bènifit bôs saïdz euv zeu niɡôchiéicheun.
    Après avoir soigneusement examiné leurs intentions, le groupe a décidé d’un plan bénéfique pour les deux parties des négociations.
    Wɪð ˈkɛər.fəl ˌkɒn.sɪ.dərˈeɪ.ʃən əv ðɛr ɪnˈtent ðə ɡruːp dɪˈsaɪdɪd ɒn eɪ plæn ðæt wʊd ˈbɛn.ɪ.fɪt boʊθ saɪdz əv ðə nɪˌɡoʊ.ʃiˈeɪ.ʃən. Ouiz kèeurfeul konsideuréicheun euv zèr intént zeu ɡroup disaïdid on éi plan zat ououd bènifit bôs saïdz euv zeu niɡôchiéicheun.

Ce que notre site propose

  1. Comment se prononce sides ? Le mot sides se lit approximativement comme « saïdz », transcription — saɪdz. Sur cette page, vous pouvez écouter la prononciation de sides en anglais. Cliquez sur le bouton de lecture pour entendre comment sides se prononce correctement. La prononciation de sides est disponible en deux variantes — choisissez la voix qui vous convient et comparez la différence.
  2. Exemples d'utilisation de sides dans des phrases. Ci-dessous, des phrases en anglais avec le mot sides — des plus simples et courtes aux plus élaborées. Chaque phrase en anglais avec sides est lue par un locuteur natif. Utilisez ces exemples pour comprendre quelles phrases on peut construire avec sides et dans quel contexte ce mot est employé.
  3. Entraîneur audio pour le mot sides. Écoutez sides en anglais et entraînez votre compréhension orale. Activez la lecture automatique des phrases avec sides — l'entraîneur lira les exemples les uns après les autres pour que vous puissiez écouter sides en contexte sans interruption. Vous pouvez également télécharger le MP3 avec la prononciation de sides pour vous entraîner hors ligne.
  4. Comment prononcer sides ? La transcription en français de sides est « saïdz », la transcription IPA est saɪdz. Activez le mode translittération et pour chaque phrase avec sides, vous verrez comment elle se lit en lettres françaises. Les deux voix disponibles vous aideront à percevoir la différence de prononciation de sides.
  5. Collocations avec le mot sides. Étudiez les collocations les plus courantes et les expressions figées avec sides en anglais. Une collocation avec sides se mémorise plus facilement en contexte — écoutez les exemples audio et répétez avec le narrateur. Dans quel contexte sides est-il utilisé ? Les exemples d'utilisation de sides dans des phrases vous montreront les constructions et combinaisons typiques.
  6. Construire une phrase en anglais avec le mot sides est un jeu d'enfant avec nos exemples. Ici vous trouverez une phrase simple en anglais avec sides, une phrase développée avec sides, ainsi qu'une phrase brève avec sides. Toutes les phrases en anglais avec sides sont disponibles avec audio, transcription et translittération.
  7. Deux voix pour sides. Écoutez la prononciation de sides en deux variantes. Changez de voix en un seul clic et comparez comment sides sonne. Réglez la vitesse de lecture et le nombre de répétitions pour perfectionner la prononciation de sides jusqu'à l'automatisme.
  8. MP3 avec la prononciation de sides — téléchargez gratuitement. Sur la page, l'audio avec sides et des exemples de phrases est disponible. Téléchargez le MP3 et entraînez la prononciation de sides hors ligne. Écouter sides dans le contexte de phrases réelles est l'un des moyens les plus efficaces de mémoriser le mot et d'apprendre à l'utiliser.