🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : signaled

signaled, ˈsɪɡ.nəld, siɡneuld - signalé; indiqué; marqué
  • The alarm signaled the start of the event.
    _
    Ðə əˈlɑːm ˈsɪɡ.nəld ðə stɑːrt əv ðə ɪˈvɛnt. Zeu eulam siɡneuld zeu start euv zeu ivènt.
    L'alarme signalait le début de l'événement.
    Ðə əˈlɑːm ˈsɪɡ.nəld ðə stɑːrt əv ðə ɪˈvɛnt. Zeu eulam siɡneuld zeu start euv zeu ivènt.
  • The black clouds in the sky signaled an approaching storm.
    _
    Ðə blæk klaʊdz ɪn ðə skaɪ ˈsɪɡ.nəld æn əˈproʊtʃɪŋ ˈstɔːrm. Zeu blak klaoudz in zeu skaï siɡneuld an euprôtching storm.
    Les nuages noirs dans le ciel annonçaient une tempête imminente.
    Ðə blæk klaʊdz ɪn ðə skaɪ ˈsɪɡ.nəld æn əˈproʊtʃɪŋ ˈstɔːrm. Zeu blak klaoudz in zeu skaï siɡneuld an euprôtching storm.
  • The presence of storm clouds signaled that severe weather was approaching.
    _
    Ðə ˈprez.əns əv ˈstɔːrm klaʊdz ˈsɪɡ.nəld ðæt sɪˈvɪər ˈweð.ər wəz əˈproʊtʃɪŋ. Zeu prézeuns euv storm klaoudz siɡneuld zat siviar ouézeur oueuz euprôtching.
    La présence de nuages ​​d'orage indiquait que des intempéries approchaient.
    Ðə ˈprez.əns əv ˈstɔːrm klaʊdz ˈsɪɡ.nəld ðæt sɪˈvɪər ˈweð.ər wəz əˈproʊtʃɪŋ. Zeu prézeuns euv storm klaoudz siɡneuld zat siviar ouézeur oueuz euprôtching.
  • A red warning light on the dashboard signaled a problem with the car’s engine.
    _
    Eɪ ˈred ˈwɔːr.nɪŋ laɪt ɒn ðə ˈdæʃ.bɔːrd ˈsɪɡ.nəld eɪ ˈprɑːb.ləm wɪð ðə kɑrz ˈɛn.dʒɪn. Éi réd ouorning laït on zeu dachbord siɡneuld éi prableum ouiz zeu karz èndjin.
    Une lumière rouge d'avertissement sur le tableau de bord signalait un problème avec le moteur de la voiture.
    Eɪ ˈred ˈwɔːr.nɪŋ laɪt ɒn ðə ˈdæʃ.bɔːrd ˈsɪɡ.nəld eɪ ˈprɑːb.ləm wɪð ðə kɑrz ˈɛn.dʒɪn. Éi réd ouorning laït on zeu dachbord siɡneuld éi prableum ouiz zeu karz èndjin.
  • The rising smoke signaled that there was a fire nearby, prompting residents to evacuate immediately.
    _
    Ðə ˈraɪ.zɪŋ smoʊk ˈsɪɡ.nəld ðæt ðɛr wəz eɪ ˈfaɪər ˌnɪrˈbaɪ ˈprɑːmp.tɪŋ ˈrez.ɪ.dənts tu ɪˈvæk.ju.eɪt ɪˈmiː.di.ət.li. Zeu raïzing smôk siɡneuld zat zèr oueuz éi faïeur nirbaï prampting rézideunts tou ivakyouéit imidieutli.
    La fumée montante signalait qu'il y avait un incendie à proximité, incitant les habitants à évacuer immédiatement.
    Ðə ˈraɪ.zɪŋ smoʊk ˈsɪɡ.nəld ðæt ðɛr wəz eɪ ˈfaɪər ˌnɪrˈbaɪ ˈprɑːmp.tɪŋ ˈrez.ɪ.dənts tu ɪˈvæk.ju.eɪt ɪˈmiː.di.ət.li. Zeu raïzing smôk siɡneuld zat zèr oueuz éi faïeur nirbaï prampting rézideunts tou ivakyouéit imidieutli.
  • The financial market’s advance signaled economic recovery, though some experts warned of potential risks.
    _
    Ðə faɪˈnæn.ʃəl ˈmɑːr.kɪts ədˈvɑːns ˈsɪɡ.nəld ˌiː.kəˈnɒm.ɪk rɪˈkʌv.ər.i ˈðoʊ sʌm ˈɛk.spɜːts wɔːrnd əv poʊˈten.ʃəl rɪsks. Zeu faïnancheul markits eudvans siɡneuld ikeunomik rikeuveuri zô seum èkspeuts ouornd euv pôténcheul risks.
    Les progrès du marché financier ont signalé une reprise économique, bien que certains experts aient mis en garde contre les risques potentiels.
    Ðə faɪˈnæn.ʃəl ˈmɑːr.kɪts ədˈvɑːns ˈsɪɡ.nəld ˌiː.kəˈnɒm.ɪk rɪˈkʌv.ər.i ˈðoʊ sʌm ˈɛk.spɜːts wɔːrnd əv poʊˈten.ʃəl rɪsks. Zeu faïnancheul markits eudvans siɡneuld ikeunomik rikeuveuri zô seum èkspeuts ouornd euv pôténcheul risks.
  • The sensation of a lump in her throat, accompanied by a feeling of tightness, signaled her deep emotional distress.
    _
    Ðə senˈseɪ.ʃən əv eɪ lʌmp ɪn hɜːr ˈθroʊt əˈkʌm.pə.nid baɪ eɪ ˈfiː.lɪŋ əv ˈtaɪt.nəs ˈsɪɡ.nəld hɜːr diːp ɪˈməʊ.ʃən.l̩ ˈdɪs.tres. Zeu sénséicheun euv éi leump in heur srôt eukeumpeunid baï éi filing euv taïtneus siɡneuld heur dip imeuoucheunl̩ distrés.
    La sensation d'une boule dans la gorge et une sensation d'oppression témoignaient de sa profonde détresse émotionnelle.
    Ðə senˈseɪ.ʃən əv eɪ lʌmp ɪn hɜːr ˈθroʊt əˈkʌm.pə.nid baɪ eɪ ˈfiː.lɪŋ əv ˈtaɪt.nəs ˈsɪɡ.nəld hɜːr diːp ɪˈməʊ.ʃən.l̩ ˈdɪs.tres. Zeu sénséicheun euv éi leump in heur srôt eukeumpeunid baï éi filing euv taïtneus siɡneuld heur dip imeuoucheunl̩ distrés.

Ce que notre site propose

  1. signaled — transcription et prononciation. La transcription phonétique de signaled : ˈsɪɡ.nəld. En français, signaled se lit approximativement comme « siɡneuld ». L'audio de signaled en anglais vous aidera à mémoriser l'accentuation et l'intonation correctes. Écoutez et répétez le mot signaled autant de fois que nécessaire — deux types de voix sont disponibles sur la page.
  2. Exemples d'utilisation de signaled dans des phrases. Ci-dessous, des phrases en anglais avec le mot signaled — des plus simples et courtes aux plus élaborées. Chaque phrase en anglais avec signaled est lue par un locuteur natif. Utilisez ces exemples pour comprendre quelles phrases on peut construire avec signaled et dans quel contexte ce mot est employé.
  3. Écoutez comment signaled sonne dans des phrases réelles. Utilisez le mode de lecture automatique : les phrases avec signaled seront lues à la suite, comme un podcast. Les exemples audio avec signaled vous aideront à entraîner votre anglais à l'oreille. Chaque phrase avec signaled est lue et disponible en téléchargement au format MP3.
  4. Translittération et transcription en français de signaled. Vous ne savez pas comment lire signaled ? Translittération : « siɡneuld », transcription phonétique : ˈsɪɡ.nəld. Sur la page, vous pouvez obtenir la translittération de n'importe quelle phrase avec signaled — chaque mot sera transcrit en lettres françaises. C'est très pratique pour les débutants qui ne maîtrisent pas encore la transcription phonétique internationale.
  5. signaled — contexte et collocations. Découvrez quelle phrase on peut construire avec le mot signaled et comment utiliser signaled en anglais. Sur la page sont présentées les collocations avec signaled, ainsi que des exemples montrant où signaled se place dans la phrase et avec quels mots il se combine.
  6. Vous cherchez une phrase en anglais avec le mot signaled ? Sur notre site, nous avons rassemblé des phrases faciles et courtes avec signaled pour les débutants, ainsi que des exemples plus complexes pour le niveau avancé. Toute phrase en anglais avec signaled peut être écoutée et l'audio téléchargé. Les petites phrases en anglais avec signaled sont particulièrement utiles pour les collégiens, lycéens et étudiants.
  7. Personnalisez l'entraînement du mot signaled. Choisissez l'une des deux voix, définissez le nombre de répétitions pour signaled et activez la lecture automatique. Les phrases avec signaled seront lues les unes après les autres — idéal pour entraîner l'oreille pendant une promenade ou un trajet.
  8. Télécharger le MP3 avec le mot signaled. Vous pouvez télécharger l'audio avec la prononciation de signaled et les phrases au format MP3. Utilisez les fichiers pour vous entraîner hors ligne — écoutez signaled en déplacement, en promenade ou pendant vos études. Tous les exemples audio avec signaled sont enregistrés par des locuteurs natifs anglais.