🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : silence

silence, ˈsaɪ.ləns, saïleuns - silence; mutisme; calme
  • The room was full of silence.
    _
    Ðə ˌruːm wəz ˈfʊl əv ˈsaɪ.ləns. Zeu roum oueuz foul euv saïleuns.
    La pièce était pleine de silence.
    Ðə ˌruːm wəz ˈfʊl əv ˈsaɪ.ləns. Zeu roum oueuz foul euv saïleuns.
  • Silence can be very peaceful.
    _
    ˈsaɪ.ləns kæn bi ˈver.i ˈpiːs.fəl. Saïleuns kan bi véri pisfeul.
    Le silence peut être très apaisant.
    ˈsaɪ.ləns kæn bi ˈver.i ˈpiːs.fəl. Saïleuns kan bi véri pisfeul.
  • He broke the silence with a joke.
    _
    Hiː broʊk ðə ˈsaɪ.ləns wɪð eɪ dʒoʊk. Hi brôk zeu saïleuns ouiz éi djôk.
    Il rompit le silence avec une blague.
    Hiː broʊk ðə ˈsaɪ.ləns wɪð eɪ dʒoʊk. Hi brôk zeu saïleuns ouiz éi djôk.
  • He enjoys the silence of early mornings.
    _
    Hiː ɪnˈdʒɔɪz ðə ˈsaɪ.ləns əv ˈɜːr.li ˈmɔː.nɪŋz. Hi indjoïz zeu saïleuns euv eurli moningz.
    Il apprécie le silence des petits matins.
    Hiː ɪnˈdʒɔɪz ðə ˈsaɪ.ləns əv ˈɜːr.li ˈmɔː.nɪŋz. Hi indjoïz zeu saïleuns euv eurli moningz.
  • After the argument, there was complete silence in the house.
    _
    ˈɑːf.tər ðə ˈɑːr.ɡjuː.mənt ðɛr wəz kəmˈpliːt ˈsaɪ.ləns ɪn ðə haʊs. Afteur zeu arɡyoumeunt zèr oueuz keumplit saïleuns in zeu haous.
    Après la dispute, il y eut un silence complet dans la maison.
    ˈɑːf.tər ðə ˈɑːr.ɡjuː.mənt ðɛr wəz kəmˈpliːt ˈsaɪ.ləns ɪn ðə haʊs. Afteur zeu arɡyoumeunt zèr oueuz keumplit saïleuns in zeu haous.
  • The silence in the forest was calming yet mysterious.
    _
    Ðə ˈsaɪ.ləns ɪn ðə ˈfɔːr.ɪst wəz ˈkɑː.mɪŋ ˈjet mɪˈstɪə.ri.əs. Zeu saïleuns in zeu forist oueuz kaming yét mistiarieus.
    Le silence dans la forêt était apaisant mais mystérieux.
    Ðə ˈsaɪ.ləns ɪn ðə ˈfɔːr.ɪst wəz ˈkɑː.mɪŋ ˈjet mɪˈstɪə.ri.əs. Zeu saïleuns in zeu forist oueuz kaming yét mistiarieus.
  • She kept silence because she was afraid to speak.
    _
    Ʃi kept ˈsaɪ.ləns bɪˈkɒz ʃi wəz əˈfreɪd tu spiːk. Chi képt saïleuns bikoz chi oueuz eufréid tou spik.
    Elle gardait le silence parce qu’elle avait peur de parler.
    Ʃi kept ˈsaɪ.ləns bɪˈkɒz ʃi wəz əˈfreɪd tu spiːk. Chi képt saïleuns bikoz chi oueuz eufréid tou spik.
  • In moments of deep reflection, silence can be more valuable than conversation.
    _
    Ɪn ˈmoʊ.mənts əv diːp rɪˈflek.ʃən ˈsaɪ.ləns kæn bi mɔːr ˈvæl.ju.ə.bəl ðæn ˌkɒn.vəˈseɪ.ʃən. In mômeunts euv dip riflékcheun saïleuns kan bi mor valyoueubeul zan konveuséicheun.
    Dans les moments de réflexion profonde, le silence peut être plus précieux que la conversation.
    Ɪn ˈmoʊ.mənts əv diːp rɪˈflek.ʃən ˈsaɪ.ləns kæn bi mɔːr ˈvæl.ju.ə.bəl ðæn ˌkɒn.vəˈseɪ.ʃən. In mômeunts euv dip riflékcheun saïleuns kan bi mor valyoueubeul zan konveuséicheun.
  • The long silence between them spoke louder than any words ever could.
    _
    Ðə lɒŋ ˈsaɪ.ləns bɪˈtwiːn ðɛm spoʊk ˈlaʊ.dər ðæn ˈɛni wɝːdz ˈɛ.vər kəd. Zeu long saïleuns bitouin zèm spôk laoudeur zan èni ouɝdz èveur keud.
    Le long silence entre eux en disait plus que n’importe quels mots.
    Ðə lɒŋ ˈsaɪ.ləns bɪˈtwiːn ðɛm spoʊk ˈlaʊ.dər ðæn ˈɛni wɝːdz ˈɛ.vər kəd. Zeu long saïleuns bitouin zèm spôk laoudeur zan èni ouɝdz èveur keud.

Ce que notre site propose

  1. silence — transcription et prononciation. La transcription phonétique de silence : ˈsaɪ.ləns. En français, silence se lit approximativement comme « saïleuns ». L'audio de silence en anglais vous aidera à mémoriser l'accentuation et l'intonation correctes. Écoutez et répétez le mot silence autant de fois que nécessaire — deux types de voix sont disponibles sur la page.
  2. Vous voulez construire une phrase avec le mot silence ? Regardez des exemples réels de phrases avec silence en anglais. Les phrases courtes avec silence conviennent aux débutants, tandis que les plus longues aident à comprendre le contexte d'utilisation de silence dans différentes situations. Vous pouvez inventer votre propre phrase avec silence en vous inspirant des exemples de cette page.
  3. Écoutez comment silence sonne dans des phrases réelles. Utilisez le mode de lecture automatique : les phrases avec silence seront lues à la suite, comme un podcast. Les exemples audio avec silence vous aideront à entraîner votre anglais à l'oreille. Chaque phrase avec silence est lue et disponible en téléchargement au format MP3.
  4. Translittération et transcription en français de silence. Vous ne savez pas comment lire silence ? Translittération : « saïleuns », transcription phonétique : ˈsaɪ.ləns. Sur la page, vous pouvez obtenir la translittération de n'importe quelle phrase avec silence — chaque mot sera transcrit en lettres françaises. C'est très pratique pour les débutants qui ne maîtrisent pas encore la transcription phonétique internationale.
  5. silence — contexte et collocations. Découvrez quelle phrase on peut construire avec le mot silence et comment utiliser silence en anglais. Sur la page sont présentées les collocations avec silence, ainsi que des exemples montrant où silence se place dans la phrase et avec quels mots il se combine.
  6. Vous cherchez une phrase en anglais avec le mot silence ? Sur notre site, nous avons rassemblé des phrases faciles et courtes avec silence pour les débutants, ainsi que des exemples plus complexes pour le niveau avancé. Toute phrase en anglais avec silence peut être écoutée et l'audio téléchargé. Les petites phrases en anglais avec silence sont particulièrement utiles pour les collégiens, lycéens et étudiants.
  7. Personnalisez l'entraînement du mot silence. Choisissez l'une des deux voix, définissez le nombre de répétitions pour silence et activez la lecture automatique. Les phrases avec silence seront lues les unes après les autres — idéal pour entraîner l'oreille pendant une promenade ou un trajet.
  8. Télécharger le MP3 avec le mot silence. Vous pouvez télécharger l'audio avec la prononciation de silence et les phrases au format MP3. Utilisez les fichiers pour vous entraîner hors ligne — écoutez silence en déplacement, en promenade ou pendant vos études. Tous les exemples audio avec silence sont enregistrés par des locuteurs natifs anglais.