🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : stranded

stranded, ˈstræn.dɪd, strandid - échoué; abandonné; coincé
  • The car’s engine failure left them stranded on the highway.
    _
    Ðə kɑrz ˈɛn.dʒɪn ˈfeɪ.ljər left ðɛm ˈstræn.dɪd ɒn ðə ˈhaɪ.weɪ. Zeu karz èndjin féilyeur léft zèm strandid on zeu haïouéi.
    La défaillance du moteur de la voiture les a laissés coincés sur l'autoroute.
    Ðə kɑrz ˈɛn.dʒɪn ˈfeɪ.ljər left ðɛm ˈstræn.dɪd ɒn ðə ˈhaɪ.weɪ. Zeu karz èndjin féilyeur léft zèm strandid on zeu haïouéi.
  • The rescue team wondered who else might be stranded after the storm.
    _
    Ðə ˈrɛs.kjuː tiːm ˈwʌn.dɚd ˈhuː ɛls maɪt bi ˈstræn.dɪd ˈɑːf.tər ðə ˈstɔːrm. Zeu rèskyou tim oueundɚd hou èls maït bi strandid afteur zeu storm.
    L'équipe de secours se demandait qui d'autre pourrait être bloqué après la tempête.
    Ðə ˈrɛs.kjuː tiːm ˈwʌn.dɚd ˈhuː ɛls maɪt bi ˈstræn.dɪd ˈɑːf.tər ðə ˈstɔːrm. Zeu rèskyou tim oueundɚd hou èls maït bi strandid afteur zeu storm.
  • The rescue team arrived quickly after receiving the distress call from the stranded hikers.
    _
    Ðə ˈrɛs.kjuː tiːm əˈraɪvd ˈkwɪk.li ˈɑːf.tər ˈriːˈsiː.vɪŋ ðə ˈdɪs.tres kɔːl ˈfrɒm ðə ˈstræn.dɪd ˈhaɪ.kərz. Zeu rèskyou tim euraïvd kouikli afteur risiving zeu distrés kol from zeu strandid haïkeurz.
    L’équipe de secours est arrivée rapidement après avoir reçu l’appel de détresse des randonneurs bloqués.
    Ðə ˈrɛs.kjuː tiːm əˈraɪvd ˈkwɪk.li ˈɑːf.tər ˈriːˈsiː.vɪŋ ðə ˈdɪs.tres kɔːl ˈfrɒm ðə ˈstræn.dɪd ˈhaɪ.kərz. Zeu rèskyou tim euraïvd kouikli afteur risiving zeu distrés kol from zeu strandid haïkeurz.
  • None of the roads were open due to the snow, leaving the travelers stranded in the village.
    _
    Nʌn əv ðə roʊdz ˈwɜːr ˈoʊ.pən djuː tu ðə snoʊ ˈliː.vɪŋ ðə ˈtræv.əl.ərz ˈstræn.dɪd ɪn ðə ˈvɪl.ɪdʒ. Neun euv zeu rôdz oueur ôpeun dyou tou zeu snô living zeu traveuleurz strandid in zeu vilidj.
    Aucune des routes n'était ouverte en raison de la neige, laissant les voyageurs bloqués dans le village.
    Nʌn əv ðə roʊdz ˈwɜːr ˈoʊ.pən djuː tu ðə snoʊ ˈliː.vɪŋ ðə ˈtræv.əl.ərz ˈstræn.dɪd ɪn ðə ˈvɪl.ɪdʒ. Neun euv zeu rôdz oueur ôpeun dyou tou zeu snô living zeu traveuleurz strandid in zeu vilidj.
  • The ancient sailors had to survive for weeks on minimal rations when their ship was stranded at sea.
    _
    Ðə ˈeɪn.ʃənt ˈseɪ.lərz hæd tu ˈsərˈvaɪv fɔːr wiːks ɒn ˈmɪn.ɪ.məl ˈræʃ.ənz ˈwen ðɛr ʃɪp wəz ˈstræn.dɪd æt siː. Zeu éincheunt séileurz had tou seurvaïv for ouiks on minimeul racheunz ouén zèr chip oueuz strandid at si.
    Les anciens marins ont dû survivre pendant des semaines avec des rations minimales lorsque leur navire a été échoué en mer.
    Ðə ˈeɪn.ʃənt ˈseɪ.lərz hæd tu ˈsərˈvaɪv fɔːr wiːks ɒn ˈmɪn.ɪ.məl ˈræʃ.ənz ˈwen ðɛr ʃɪp wəz ˈstræn.dɪd æt siː. Zeu éincheunt séileurz had tou seurvaïv for ouiks on minimeul racheunz ouén zèr chip oueuz strandid at si.
  • Everyone involved in the rescue mission worked tirelessly through the night to save the stranded hikers.
    _
    ˈɛv.riˌwʌn ɪnˈvɑːlvd ɪn ðə ˈrɛs.kjuː ˈmɪʃ.ən wɝːkt ˈtaɪr.ləs.li ˈθruː ðə naɪt tu seɪv ðə ˈstræn.dɪd ˈhaɪ.kərz. Èvrioueun invalvd in zeu rèskyou micheun ouɝkt taïrleusli srou zeu naït tou séiv zeu strandid haïkeurz.
    Toutes les personnes impliquées dans la mission de sauvetage ont travaillé sans relâche toute la nuit pour sauver les randonneurs coincés.
    ˈɛv.riˌwʌn ɪnˈvɑːlvd ɪn ðə ˈrɛs.kjuː ˈmɪʃ.ən wɝːkt ˈtaɪr.ləs.li ˈθruː ðə naɪt tu seɪv ðə ˈstræn.dɪd ˈhaɪ.kərz. Èvrioueun invalvd in zeu rèskyou micheun ouɝkt taïrleusli srou zeu naït tou séiv zeu strandid haïkeurz.
  • As the helicopter hovered above the ocean, the team prepared to drop supplies to stranded sailors below.
    _
    Æz ðə ˈhel.ɪˌkɑːp.tər ˈhʌv.ərd əˈbʌv ðə ˈoʊ.ʃən ðə tiːm ˌpriːˈperd tu drɒp ˈsəˈplaɪz tu ˈstræn.dɪd ˈseɪ.lərz bɪˈloʊ. Az zeu hélikapteur heuveurd eubeuv zeu ôcheun zeu tim pripérd tou drop seuplaïz tou strandid séileurz bilô.
    Alors que l’hélicoptère planait au-dessus de l’océan, l’équipe se préparait à larguer des provisions aux marins échoués en dessous.
    Æz ðə ˈhel.ɪˌkɑːp.tər ˈhʌv.ərd əˈbʌv ðə ˈoʊ.ʃən ðə tiːm ˌpriːˈperd tu drɒp ˈsəˈplaɪz tu ˈstræn.dɪd ˈseɪ.lərz bɪˈloʊ. Az zeu hélikapteur heuveurd eubeuv zeu ôcheun zeu tim pripérd tou drop seuplaïz tou strandid séileurz bilô.

Ce que notre site propose

  1. stranded — transcription et prononciation. La transcription phonétique de stranded : ˈstræn.dɪd. En français, stranded se lit approximativement comme « strandid ». L'audio de stranded en anglais vous aidera à mémoriser l'accentuation et l'intonation correctes. Écoutez et répétez le mot stranded autant de fois que nécessaire — deux types de voix sont disponibles sur la page.
  2. Exemples d'utilisation de stranded dans des phrases. Ci-dessous, des phrases en anglais avec le mot stranded — des plus simples et courtes aux plus élaborées. Chaque phrase en anglais avec stranded est lue par un locuteur natif. Utilisez ces exemples pour comprendre quelles phrases on peut construire avec stranded et dans quel contexte ce mot est employé.
  3. Écoutez comment stranded sonne dans des phrases réelles. Utilisez le mode de lecture automatique : les phrases avec stranded seront lues à la suite, comme un podcast. Les exemples audio avec stranded vous aideront à entraîner votre anglais à l'oreille. Chaque phrase avec stranded est lue et disponible en téléchargement au format MP3.
  4. Translittération et transcription en français de stranded. Vous ne savez pas comment lire stranded ? Translittération : « strandid », transcription phonétique : ˈstræn.dɪd. Sur la page, vous pouvez obtenir la translittération de n'importe quelle phrase avec stranded — chaque mot sera transcrit en lettres françaises. C'est très pratique pour les débutants qui ne maîtrisent pas encore la transcription phonétique internationale.
  5. stranded — contexte et collocations. Découvrez quelle phrase on peut construire avec le mot stranded et comment utiliser stranded en anglais. Sur la page sont présentées les collocations avec stranded, ainsi que des exemples montrant où stranded se place dans la phrase et avec quels mots il se combine.
  6. Vous cherchez une phrase en anglais avec le mot stranded ? Sur notre site, nous avons rassemblé des phrases faciles et courtes avec stranded pour les débutants, ainsi que des exemples plus complexes pour le niveau avancé. Toute phrase en anglais avec stranded peut être écoutée et l'audio téléchargé. Les petites phrases en anglais avec stranded sont particulièrement utiles pour les collégiens, lycéens et étudiants.
  7. Personnalisez l'entraînement du mot stranded. Choisissez l'une des deux voix, définissez le nombre de répétitions pour stranded et activez la lecture automatique. Les phrases avec stranded seront lues les unes après les autres — idéal pour entraîner l'oreille pendant une promenade ou un trajet.
  8. Télécharger le MP3 avec le mot stranded. Vous pouvez télécharger l'audio avec la prononciation de stranded et les phrases au format MP3. Utilisez les fichiers pour vous entraîner hors ligne — écoutez stranded en déplacement, en promenade ou pendant vos études. Tous les exemples audio avec stranded sont enregistrés par des locuteurs natifs anglais.