🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : strong

strong, strɔːŋ, strong - fort; robuste; puissant
  • The strong wind blows through the trees.
    _
    Ðə strɔːŋ wɪnd bloʊz ˈθruː ðə triːz. Zeu strong ouind blôz srou zeu triz.
    Le vent fort souffle à travers les arbres.
    Ðə strɔːŋ wɪnd bloʊz ˈθruː ðə triːz. Zeu strong ouind blôz srou zeu triz.
  • He feels strong after running every day.
    _
    Hiː filz strɔːŋ ˈɑːf.tər ˈrʌn.ɪŋ ˈɛv.ri deɪ. Hi filz strong afteur reuning èvri déi.
    Il se sent fort après avoir couru tous les jours.
    Hiː filz strɔːŋ ˈɑːf.tər ˈrʌn.ɪŋ ˈɛv.ri deɪ. Hi filz strong afteur reuning èvri déi.
  • Her strong dog pulls the rope in the yard.
    _
    Hɜːr strɔːŋ dɒɡ ˈpʊlz ðə ˌroʊp ɪn ðə jɑːrd. Heur strong doɡ poulz zeu rôp in zeu yard.
    Son chien fort tire la corde dans la cour.
    Hɜːr strɔːŋ dɒɡ ˈpʊlz ðə ˌroʊp ɪn ðə jɑːrd. Heur strong doɡ poulz zeu rôp in zeu yard.
  • The strong waves crash on the beach.
    _
    Ðə strɔːŋ weɪvz ˈkræʃ ɒn ðə biːtʃ. Zeu strong ouéivz krach on zeu bitch.
    Les vagues fortes s'écrasent sur la plage.
    Ðə strɔːŋ weɪvz ˈkræʃ ɒn ðə biːtʃ. Zeu strong ouéivz krach on zeu bitch.
  • A strong horse runs fast in the field.
    _
    Eɪ strɔːŋ hɔːrs rʌnz ˈfæst ɪn ðə fild. Éi strong hors reunz fast in zeu fild.
    Un cheval fort court vite dans le champ.
    Eɪ strɔːŋ hɔːrs rʌnz ˈfæst ɪn ðə fild. Éi strong hors reunz fast in zeu fild.
  • She is strong.
    _
    Ʃi ɪz strɔːŋ. Chi iz strong.
    Elle est forte.
    Ʃi ɪz strɔːŋ. Chi iz strong.
  • He has strong arms.
    _
    Hiː hæz strɔːŋ ɑːrmz. Hi haz strong armz.
    Il a des bras forts.
    Hiː hæz strɔːŋ ɑːrmz. Hi haz strong armz.
  • They are strong.
    _
    Ðeɪ ɑːr strɔːŋ. Zéi ar strong.
    Ils sont forts.
    Ðeɪ ɑːr strɔːŋ. Zéi ar strong.
  • She has a strong will that helps her overcome any difficult challenge.
    _
    Ʃi hæz eɪ strɔːŋ wɪl ðæt helps hɜːr ˌəʊ.vərˈkʌm ˈɛni ˈdɪ.fɪ.kəlt ˈtʃæl.ɪndʒ. Chi haz éi strong ouil zat hélps heur euouveurkeum èni difikeult tchalindj.
    Elle a une volonté forte qui l'aide à surmonter n'importe quel défi difficile.
    Ʃi hæz eɪ strɔːŋ wɪl ðæt helps hɜːr ˌəʊ.vərˈkʌm ˈɛni ˈdɪ.fɪ.kəlt ˈtʃæl.ɪndʒ. Chi haz éi strong ouil zat hélps heur euouveurkeum èni difikeult tchalindj.
  • The strong coffee helped me stay awake during the long meeting.
    _
    Ðə strɔːŋ ˈkɒf.i helpt miː ˈsteɪ əˈweɪk ˈdjʊə.rɪŋ ðə lɒŋ ˈmiː.tɪŋ. Zeu strong kofi hélpt mi stéi euouéik dyouaring zeu long miting.
    Le café fort m'a aidé à rester éveillé pendant la longue réunion.
    Ðə strɔːŋ ˈkɒf.i helpt miː ˈsteɪ əˈweɪk ˈdjʊə.rɪŋ ðə lɒŋ ˈmiː.tɪŋ. Zeu strong kofi hélpt mi stéi euouéik dyouaring zeu long miting.
  • A strong wind blew through the trees, making the leaves dance all afternoon.
    _
    Eɪ strɔːŋ wɪnd bluː ˈθruː ðə triːz ˈmeɪ.kɪŋ ðə liːvz dæns ɔːl ˌɑːf.təˈnuːn. Éi strong ouind blou srou zeu triz méiking zeu livz dans ol afteunoun.
    Un vent fort soufflait à travers les arbres, faisant danser les feuilles tout l'après-midi.
    Eɪ strɔːŋ wɪnd bluː ˈθruː ðə triːz ˈmeɪ.kɪŋ ðə liːvz dæns ɔːl ˌɑːf.təˈnuːn. Éi strong ouind blou srou zeu triz méiking zeu livz dans ol afteunoun.
  • The strong wind made it hard to walk along the coastal path.
    _
    Ðə strɔːŋ wɪnd meɪd ɪt hɑːrd tu wɔːk əˈlɔːŋ ðə ˈkoʊ.stəl pæθ. Zeu strong ouind méid it hard tou ouok eulong zeu kôsteul pas.
    Le vent fort rendait difficile la marche le long du sentier côtier.
    Ðə strɔːŋ wɪnd meɪd ɪt hɑːrd tu wɔːk əˈlɔːŋ ðə ˈkoʊ.stəl pæθ. Zeu strong ouind méid it hard tou ouok eulong zeu kôsteul pas.
  • Regular exercise helps build strong muscles and improve overall health.
    _
    ˈreɡ.jə.lɚ ˈɛk.sə.saɪz helps bɪld strɔːŋ ˈmʌs.əlz ænd ɪmˈpruːv ˌəʊ.vərˈɔːl helθ. Réɡyeulɚ èkseusaïz hélps bild strong meuseulz and improuv euouveurol héls.
    Les exercices réguliers aident à développer des muscles forts et à améliorer la santé générale.
    ˈreɡ.jə.lɚ ˈɛk.sə.saɪz helps bɪld strɔːŋ ˈmʌs.əlz ænd ɪmˈpruːv ˌəʊ.vərˈɔːl helθ. Réɡyeulɚ èkseusaïz hélps bild strong meuseulz and improuv euouveurol héls.
  • She has a strong will to succeed, motivating her to overcome various challenges.
    _
    Ʃi hæz eɪ strɔːŋ wɪl tu səkˈsiːd ˈməʊ.tɪ.veɪ.tɪŋ hɜːr tu ˌəʊ.vərˈkʌm ˈver.i.əs ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz. Chi haz éi strong ouil tou seuksid meuoutivéiting heur tou euouveurkeum vérieus tchalindjiz.
    Elle a une forte volonté de réussir, ce qui la motive à surmonter divers défis.
    Ʃi hæz eɪ strɔːŋ wɪl tu səkˈsiːd ˈməʊ.tɪ.veɪ.tɪŋ hɜːr tu ˌəʊ.vərˈkʌm ˈver.i.əs ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz. Chi haz éi strong ouil tou seuksid meuoutivéiting heur tou euouveurkeum vérieus tchalindjiz.
  • The bridge is built with strong materials to ensure its durability and safety.
    _
    Ðə brɪdʒ ɪz bɪlt wɪð strɔːŋ məˈtɪr.i.əlz tu ɪnˈʃʊr ɪts ˌdjʊə.rəˈbɪl.ɪ.ti ænd ˈseɪf.ti. Zeu bridj iz bilt ouiz strong meutirieulz tou inchour its dyouareubiliti and séifti.
    Le pont est construit avec des matériaux solides pour garantir sa durabilité et sa sécurité.
    Ðə brɪdʒ ɪz bɪlt wɪð strɔːŋ məˈtɪr.i.əlz tu ɪnˈʃʊr ɪts ˌdjʊə.rəˈbɪl.ɪ.ti ænd ˈseɪf.ti. Zeu bridj iz bilt ouiz strong meutirieulz tou inchour its dyouareubiliti and séifti.
  • He made a strong argument during the debate, persuading many to support his viewpoint.
    _
    Hiː meɪd eɪ strɔːŋ ˈɑːr.ɡjuː.mənt ˈdjʊə.rɪŋ ðə dɪˈbeɪt ˌpɜːrˈsweɪ.dɪŋ ˈmen.i tu ˈsəˈpɔːrt ˈhɪz ˈvjuː.pɔɪnt. Hi méid éi strong arɡyoumeunt dyouaring zeu dibéit peursouéiding méni tou seuport hiz vyoupoïnt.
    Il a présenté un argument solide pendant le débat, convainquant de nombreuses personnes de soutenir son point de vue.
    Hiː meɪd eɪ strɔːŋ ˈɑːr.ɡjuː.mənt ˈdjʊə.rɪŋ ðə dɪˈbeɪt ˌpɜːrˈsweɪ.dɪŋ ˈmen.i tu ˈsəˈpɔːrt ˈhɪz ˈvjuː.pɔɪnt. Hi méid éi strong arɡyoumeunt dyouaring zeu dibéit peursouéiding méni tou seuport hiz vyoupoïnt.
  • The bridge was built with strong materials to withstand severe weather and heavy traffic for decades.
    _
    Ðə brɪdʒ wəz bɪlt wɪð strɔːŋ məˈtɪr.i.əlz tu wɪθˈstænd sɪˈvɪər ˈweð.ər ænd ˈhev.i ˈtræf.ɪk fɔːr ˈdɛk.eɪdz. Zeu bridj oueuz bilt ouiz strong meutirieulz tou ouisstand siviar ouézeur and hévi trafik for dèkéidz.
    Le pont a été construit avec des matériaux solides pour résister à des conditions météorologiques sévères et à un trafic intense pendant des décennies.
    Ðə brɪdʒ wəz bɪlt wɪð strɔːŋ məˈtɪr.i.əlz tu wɪθˈstænd sɪˈvɪər ˈweð.ər ænd ˈhev.i ˈtræf.ɪk fɔːr ˈdɛk.eɪdz. Zeu bridj oueuz bilt ouiz strong meutirieulz tou ouisstand siviar ouézeur and hévi trafik for dèkéidz.
  • The team demonstrated strong leadership skills, effectively guiding the project to completion.
    _
    Ðə tiːm ˈdɛm.ən.streɪ.tɪd strɔːŋ ˈliː.dər.ʃɪp skɪlz ɪˈfɛk.tɪv.li ˈɡaɪ.dɪŋ ðə ˈprɑː.dʒekt tu kəmˈpliː.ʃən. Zeu tim dèmeunstréitid strong lideurchip skilz ifèktivli ɡaïding zeu pradjékt tou keumplicheun.
    L'équipe a démontré de solides compétences en leadership, guidant efficacement le projet jusqu'à son achèvement.
    Ðə tiːm ˈdɛm.ən.streɪ.tɪd strɔːŋ ˈliː.dər.ʃɪp skɪlz ɪˈfɛk.tɪv.li ˈɡaɪ.dɪŋ ðə ˈprɑː.dʒekt tu kəmˈpliː.ʃən. Zeu tim dèmeunstréitid strong lideurchip skilz ifèktivli ɡaïding zeu pradjékt tou keumplicheun.
  • She developed a strong network of professional contacts through her years of experience in the industry.
    _
    Ʃi dɪˈvɛl.əpt eɪ strɔːŋ ˈnɛt.wɜːrk əv ˌprəˈfeʃ.ən.əl ˈkɒn.tækts ˈθruː hɜːr ˈjɪrz əv ɪkˈspɪə.ri.əns ɪn ðə ˈɪn.də.stri. Chi divèleupt éi strong nètoueurk euv preufécheuneul kontakts srou heur yirz euv ikspiarieuns in zeu indeustri.
    Elle a développé un solide réseau de contacts professionnels grâce à ses années d'expérience dans l'industrie.
    Ʃi dɪˈvɛl.əpt eɪ strɔːŋ ˈnɛt.wɜːrk əv ˌprəˈfeʃ.ən.əl ˈkɒn.tækts ˈθruː hɜːr ˈjɪrz əv ɪkˈspɪə.ri.əns ɪn ðə ˈɪn.də.stri. Chi divèleupt éi strong nètoueurk euv preufécheuneul kontakts srou heur yirz euv ikspiarieuns in zeu indeustri.
  • The immune system relies on a strong balance of cells and antibodies to protect the body from infections.
    _
    Ðə ɪˈmjuːn ˈsɪs.təm ˌriːˈlaɪz ɒn eɪ strɔːŋ ˈbæl.əns əv sɛlz ænd ˌæn.tiˈbɒd.iz tu prəˈtekt ðə ˈbɒd.i ˈfrɒm ɪnˈfek.ʃənz. Zeu imyoun sisteum rilaïz on éi strong baleuns euv sèlz and antibodiz tou preutékt zeu bodi from infékcheunz.
    Le système immunitaire repose sur un équilibre solide de cellules et d'anticorps pour protéger le corps des infections.
    Ðə ɪˈmjuːn ˈsɪs.təm ˌriːˈlaɪz ɒn eɪ strɔːŋ ˈbæl.əns əv sɛlz ænd ˌæn.tiˈbɒd.iz tu prəˈtekt ðə ˈbɒd.i ˈfrɒm ɪnˈfek.ʃənz. Zeu imyoun sisteum rilaïz on éi strong baleuns euv sèlz and antibodiz tou preutékt zeu bodi from infékcheunz.
  • Advances in materials science have led to the creation of strong yet lightweight composites, revolutionizing various industries.
    _
    Ədˈvɑːn.sɪz ɪn məˈtɪr.i.əlz ˈsaɪ.əns hæv led tu ðə kriˈeɪʃən əv strɔːŋ ˈjet ˈlaɪt.weɪt ˈkɒm.pəzɪts ˌrev.əˈluː.ʃən.aɪ.zɪŋ ˈver.i.əs ˈɪn.də.striz. Eudvansiz in meutirieulz saïeuns hav léd tou zeu kriéicheun euv strong yét laïtouéit kompeuzits réveuloucheunaïzing vérieus indeustriz.
    Les progrès de la science des matériaux ont conduit à la création de composites solides mais légers, révolutionnant ainsi diverses industries.
    Ədˈvɑːn.sɪz ɪn məˈtɪr.i.əlz ˈsaɪ.əns hæv led tu ðə kriˈeɪʃən əv strɔːŋ ˈjet ˈlaɪt.weɪt ˈkɒm.pəzɪts ˌrev.əˈluː.ʃən.aɪ.zɪŋ ˈver.i.əs ˈɪn.də.striz. Eudvansiz in meutirieulz saïeuns hav léd tou zeu kriéicheun euv strong yét laïtouéit kompeuzits réveuloucheunaïzing vérieus indeustriz.
  • Despite facing numerous challenges, she remained strong and optimistic, encouraging others with her unwavering determination.
    _
    Dɪˈspaɪt ˈfeɪ.sɪŋ ˈnjuː.mɚ.əs ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz ʃi ˌrɪˈmeɪnd strɔːŋ ænd ˌɒp.təˈmɪs.tɪk ɪnˈkʌ.rɪ.dʒɪŋ ˈʌð.ɚz wɪð hɜːr ʌnˈweɪ.vər.ɪŋ dɪˌtɜː.mɪˈneɪ.ʃən. Dispaït féising nyoumɚeus tchalindjiz chi riméind strong and opteumistik inkeuridjing euzɚz ouiz heur eunouéiveuring diteuminéicheun.
    Malgré de nombreux défis, elle est restée forte et optimiste, encourageant les autres par sa détermination inébranlable.
    Dɪˈspaɪt ˈfeɪ.sɪŋ ˈnjuː.mɚ.əs ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz ʃi ˌrɪˈmeɪnd strɔːŋ ænd ˌɒp.təˈmɪs.tɪk ɪnˈkʌ.rɪ.dʒɪŋ ˈʌð.ɚz wɪð hɜːr ʌnˈweɪ.vər.ɪŋ dɪˌtɜː.mɪˈneɪ.ʃən. Dispaït féising nyoumɚeus tchalindjiz chi riméind strong and opteumistik inkeuridjing euzɚz ouiz heur eunouéiveuring diteuminéicheun.
  • The foundation of any lasting relationship is built on trust, communication, and a strong sense of mutual respect.
    _
    Ðə faʊnˈdeɪ.ʃən əv ˈɛni ˈlæstɪŋ ˌriːˈleɪ.ʃən.ʃɪp ɪz bɪlt ɒn trʌst kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən ænd eɪ strɔːŋ sens əv ˈmjuː.tʃu.əl ˈriːˈspekt. Zeu faoundéicheun euv èni lasting riléicheunchip iz bilt on treust keumyounikéicheun and éi strong séns euv myoutchoueul rispékt.
    La base de toute relation durable repose sur la confiance, la communication et un fort sentiment de respect mutuel.
    Ðə faʊnˈdeɪ.ʃən əv ˈɛni ˈlæstɪŋ ˌriːˈleɪ.ʃən.ʃɪp ɪz bɪlt ɒn trʌst kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən ænd eɪ strɔːŋ sens əv ˈmjuː.tʃu.əl ˈriːˈspekt. Zeu faoundéicheun euv èni lasting riléicheunchip iz bilt on treust keumyounikéicheun and éi strong séns euv myoutchoueul rispékt.
  • She showed strong determination to complete the marathon despite the harsh conditions.
    _
    Ʃi ʃəʊd strɔːŋ dɪˌtɜː.mɪˈneɪ.ʃən tu kəmˈpliːt ðə ˈmær.ə.θɑːn dɪˈspaɪt ðə hɑːrʃ kənˈdɪʃ.ənz. Chi cheuoud strong diteuminéicheun tou keumplit zeu mareusan dispaït zeu harch keundicheunz.
    Elle a montré une forte détermination à terminer le marathon malgré les conditions difficiles.
    Ʃi ʃəʊd strɔːŋ dɪˌtɜː.mɪˈneɪ.ʃən tu kəmˈpliːt ðə ˈmær.ə.θɑːn dɪˈspaɪt ðə hɑːrʃ kənˈdɪʃ.ənz. Chi cheuoud strong diteuminéicheun tou keumplit zeu mareusan dispaït zeu harch keundicheunz.

Ce que notre site propose

  1. strong — transcription et prononciation. La transcription phonétique de strong : strɔːŋ. En français, strong se lit approximativement comme « strong ». L'audio de strong en anglais vous aidera à mémoriser l'accentuation et l'intonation correctes. Écoutez et répétez le mot strong autant de fois que nécessaire — deux types de voix sont disponibles sur la page.
  2. Phrase avec le mot strong. Sur cette page, nous avons rassemblé des exemples de phrases avec strong en anglais. Vous pouvez voir comment le mot strong est utilisé dans des contextes réels — dans des phrases courtes et simples, ainsi que dans des constructions plus complexes. Construire une phrase avec strong deviendra facile après avoir étudié nos exemples.
  3. Écoutez comment strong sonne dans des phrases réelles. Utilisez le mode de lecture automatique : les phrases avec strong seront lues à la suite, comme un podcast. Les exemples audio avec strong vous aideront à entraîner votre anglais à l'oreille. Chaque phrase avec strong est lue et disponible en téléchargement au format MP3.
  4. Translittération et transcription en français de strong. Vous ne savez pas comment lire strong ? Translittération : « strong », transcription phonétique : strɔːŋ. Sur la page, vous pouvez obtenir la translittération de n'importe quelle phrase avec strong — chaque mot sera transcrit en lettres françaises. C'est très pratique pour les débutants qui ne maîtrisent pas encore la transcription phonétique internationale.
  5. strong — contexte et collocations. Découvrez quelle phrase on peut construire avec le mot strong et comment utiliser strong en anglais. Sur la page sont présentées les collocations avec strong, ainsi que des exemples montrant où strong se place dans la phrase et avec quels mots il se combine.
  6. Vous cherchez une phrase en anglais avec le mot strong ? Sur notre site, nous avons rassemblé des phrases faciles et courtes avec strong pour les débutants, ainsi que des exemples plus complexes pour le niveau avancé. Toute phrase en anglais avec strong peut être écoutée et l'audio téléchargé. Les petites phrases en anglais avec strong sont particulièrement utiles pour les collégiens, lycéens et étudiants.
  7. Personnalisez l'entraînement du mot strong. Choisissez l'une des deux voix, définissez le nombre de répétitions pour strong et activez la lecture automatique. Les phrases avec strong seront lues les unes après les autres — idéal pour entraîner l'oreille pendant une promenade ou un trajet.
  8. Télécharger le MP3 avec le mot strong. Vous pouvez télécharger l'audio avec la prononciation de strong et les phrases au format MP3. Utilisez les fichiers pour vous entraîner hors ligne — écoutez strong en déplacement, en promenade ou pendant vos études. Tous les exemples audio avec strong sont enregistrés par des locuteurs natifs anglais.