🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : subsequent

subsequent, ˈsʌb.sɪ.kwənt, seubsikoueunt - subséquent; suivant; consécutif
  • We had lunch after the subsequent meeting.
    _
    Wiː hæd lʌntʃ ˈɑːf.tər ðə ˈsʌb.sɪ.kwənt ˈmiː.tɪŋ. Oui had leuntch afteur zeu seubsikoueunt miting.
    Nous avons déjeuné après la réunion suivante.
    Wiː hæd lʌntʃ ˈɑːf.tər ðə ˈsʌb.sɪ.kwənt ˈmiː.tɪŋ. Oui had leuntch afteur zeu seubsikoueunt miting.
  • The subsequent day, we went to the park.
    _
    Ðə ˈsʌb.sɪ.kwənt deɪ wiː ˈwent tu ðə pɑːrk. Zeu seubsikoueunt déi oui ouént tou zeu park.
    Le lendemain, nous sommes allés au parc.
    Ðə ˈsʌb.sɪ.kwənt deɪ wiː ˈwent tu ðə pɑːrk. Zeu seubsikoueunt déi oui ouént tou zeu park.
  • She felt better on the subsequent morning.
    _
    Ʃi felt ˈbɛtər ɒn ðə ˈsʌb.sɪ.kwənt ˈmɔː.nɪŋ. Chi félt bèteur on zeu seubsikoueunt moning.
    Le matin suivant, elle se sentait mieux.
    Ʃi felt ˈbɛtər ɒn ðə ˈsʌb.sɪ.kwənt ˈmɔː.nɪŋ. Chi félt bèteur on zeu seubsikoueunt moning.
  • The investigation revealed some errors in the subsequent reports.
    _
    Ðə ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən rɪˈviːld sʌm ˈɛr.ərz ɪn ðə ˈsʌb.sɪ.kwənt ˌrɪˈpɔːrts. Zeu invéstiɡéicheun rivild seum èreurz in zeu seubsikoueunt riports.
    L'enquête a révélé quelques erreurs dans les rapports suivants.
    Ðə ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən rɪˈviːld sʌm ˈɛr.ərz ɪn ðə ˈsʌb.sɪ.kwənt ˌrɪˈpɔːrts. Zeu invéstiɡéicheun rivild seum èreurz in zeu seubsikoueunt riports.
  • In subsequent years, the company grew even bigger.
    _
    Ɪn ˈsʌb.sɪ.kwənt ˈjɪrz ðə ˈkʌm.pəni ɡruː ˈiː.vən ˈbɪɡ.ɡər. In seubsikoueunt yirz zeu keumpeuni ɡrou iveun biɡɡeur.
    Dans les années suivantes, l'entreprise a encore grandi.
    Ɪn ˈsʌb.sɪ.kwənt ˈjɪrz ðə ˈkʌm.pəni ɡruː ˈiː.vən ˈbɪɡ.ɡər. In seubsikoueunt yirz zeu keumpeuni ɡrou iveun biɡɡeur.
  • The subsequent changes to the schedule were communicated to all employees.
    _
    Ðə ˈsʌb.sɪ.kwənt tʃeɪndʒɪz tu ðə ˈskedʒ.uːl ˈwɜːr kəˈmjuː.nɪ.keɪtɪd tu ɔːl ɪmˈplɔɪ.iːz. Zeu seubsikoueunt tchéindjiz tou zeu skédjoul oueur keumyounikéitid tou ol imploïiz.
    Les modifications ultérieures de l'emploi du temps ont été communiquées à tous les employés.
    Ðə ˈsʌb.sɪ.kwənt tʃeɪndʒɪz tu ðə ˈskedʒ.uːl ˈwɜːr kəˈmjuː.nɪ.keɪtɪd tu ɔːl ɪmˈplɔɪ.iːz. Zeu seubsikoueunt tchéindjiz tou zeu skédjoul oueur keumyounikéitid tou ol imploïiz.
  • After the first exam, the subsequent ones were easier.
    _
    ˈɑːf.tər ðə ˈfɜːrst ɪɡˈzæm ðə ˈsʌb.sɪ.kwənt wʌnz ˈwɜːr ˈiːz.i.ər. Afteur zeu feurst iɡzam zeu seubsikoueunt oueunz oueur izieur.
    Après le premier examen, les suivants étaient plus faciles.
    ˈɑːf.tər ðə ˈfɜːrst ɪɡˈzæm ðə ˈsʌb.sɪ.kwənt wʌnz ˈwɜːr ˈiːz.i.ər. Afteur zeu feurst iɡzam zeu seubsikoueunt oueunz oueur izieur.
  • The subsequent developments in the case led to the discovery of new evidence.
    _
    Ðə ˈsʌb.sɪ.kwənt dɪˈvɛl.əp.mənts ɪn ðə keɪs led tu ðə dɪˈskʌv.ər.i əv njuː ˈɛ.vɪ.dəns. Zeu seubsikoueunt divèleupmeunts in zeu kéis léd tou zeu diskeuveuri euv nyou èvideuns.
    Les développements ultérieurs de l'affaire ont conduit à la découverte de nouvelles preuves.
    Ðə ˈsʌb.sɪ.kwənt dɪˈvɛl.əp.mənts ɪn ðə keɪs led tu ðə dɪˈskʌv.ər.i əv njuː ˈɛ.vɪ.dəns. Zeu seubsikoueunt divèleupmeunts in zeu kéis léd tou zeu diskeuveuri euv nyou èvideuns.
  • The book's subsequent chapters delve deeper into the philosophical implications of the topic.
    _
    Ðə ˈbʊks ˈsʌb.sɪ.kwənt ˈtʃæp.tərz ˈdelv ˈdiː.pər ˈɪn.tu ðə ˌfɪl.əˈsɑː.fɪ.kəl ˌɪm.plɪˈkeɪ.ʃənz əv ðə ˈtɑː.pɪk. Zeu bouks seubsikoueunt tchapteurz délv dipeur intou zeu fileusafikeul implikéicheunz euv zeu tapik.
    Les chapitres suivants du livre approfondissent les implications philosophiques du sujet.
    Ðə ˈbʊks ˈsʌb.sɪ.kwənt ˈtʃæp.tərz ˈdelv ˈdiː.pər ˈɪn.tu ðə ˌfɪl.əˈsɑː.fɪ.kəl ˌɪm.plɪˈkeɪ.ʃənz əv ðə ˈtɑː.pɪk. Zeu bouks seubsikoueunt tchapteurz délv dipeur intou zeu fileusafikeul implikéicheunz euv zeu tapik.
  • The subsequent shift in policy caused a ripple effect throughout the entire industry.
    _
    Ðə ˈsʌb.sɪ.kwənt ʃɪft ɪn ˈpɑː.lə.si kɔːzd eɪ ˈrɪp.əl ɪˈfɛkt ˌθruːˈaʊt ðə ɪnˈtaɪ.ər ˈɪn.də.stri. Zeu seubsikoueunt chift in paleusi kozd éi ripeul ifèkt srouaout zeu intaïeur indeustri.
    Le changement politique suivant a provoqué un effet domino dans toute l'industrie.
    Ðə ˈsʌb.sɪ.kwənt ʃɪft ɪn ˈpɑː.lə.si kɔːzd eɪ ˈrɪp.əl ɪˈfɛkt ˌθruːˈaʊt ðə ɪnˈtaɪ.ər ˈɪn.də.stri. Zeu seubsikoueunt chift in paleusi kozd éi ripeul ifèkt srouaout zeu intaïeur indeustri.

Ce que notre site propose

  1. subsequent — transcription et prononciation. La transcription phonétique de subsequent : ˈsʌb.sɪ.kwənt. En français, subsequent se lit approximativement comme « seubsikoueunt ». L'audio de subsequent en anglais vous aidera à mémoriser l'accentuation et l'intonation correctes. Écoutez et répétez le mot subsequent autant de fois que nécessaire — deux types de voix sont disponibles sur la page.
  2. Vous voulez construire une phrase avec le mot subsequent ? Regardez des exemples réels de phrases avec subsequent en anglais. Les phrases courtes avec subsequent conviennent aux débutants, tandis que les plus longues aident à comprendre le contexte d'utilisation de subsequent dans différentes situations. Vous pouvez inventer votre propre phrase avec subsequent en vous inspirant des exemples de cette page.
  3. Écoutez comment subsequent sonne dans des phrases réelles. Utilisez le mode de lecture automatique : les phrases avec subsequent seront lues à la suite, comme un podcast. Les exemples audio avec subsequent vous aideront à entraîner votre anglais à l'oreille. Chaque phrase avec subsequent est lue et disponible en téléchargement au format MP3.
  4. Translittération et transcription en français de subsequent. Vous ne savez pas comment lire subsequent ? Translittération : « seubsikoueunt », transcription phonétique : ˈsʌb.sɪ.kwənt. Sur la page, vous pouvez obtenir la translittération de n'importe quelle phrase avec subsequent — chaque mot sera transcrit en lettres françaises. C'est très pratique pour les débutants qui ne maîtrisent pas encore la transcription phonétique internationale.
  5. subsequent — contexte et collocations. Découvrez quelle phrase on peut construire avec le mot subsequent et comment utiliser subsequent en anglais. Sur la page sont présentées les collocations avec subsequent, ainsi que des exemples montrant où subsequent se place dans la phrase et avec quels mots il se combine.
  6. Vous cherchez une phrase en anglais avec le mot subsequent ? Sur notre site, nous avons rassemblé des phrases faciles et courtes avec subsequent pour les débutants, ainsi que des exemples plus complexes pour le niveau avancé. Toute phrase en anglais avec subsequent peut être écoutée et l'audio téléchargé. Les petites phrases en anglais avec subsequent sont particulièrement utiles pour les collégiens, lycéens et étudiants.
  7. Personnalisez l'entraînement du mot subsequent. Choisissez l'une des deux voix, définissez le nombre de répétitions pour subsequent et activez la lecture automatique. Les phrases avec subsequent seront lues les unes après les autres — idéal pour entraîner l'oreille pendant une promenade ou un trajet.
  8. Télécharger le MP3 avec le mot subsequent. Vous pouvez télécharger l'audio avec la prononciation de subsequent et les phrases au format MP3. Utilisez les fichiers pour vous entraîner hors ligne — écoutez subsequent en déplacement, en promenade ou pendant vos études. Tous les exemples audio avec subsequent sont enregistrés par des locuteurs natifs anglais.