Despite the overwhelming evidence, the prosecutor continued to suspect that there were deeper motives behind the crime, hidden from view.
_
Dɪˈspaɪt ðə ˌoʊ.vərˈwelm.ɪŋ ˈɛ.vɪ.dəns ðə ˈprɑː.sɪ.kjuː.tər kənˈtɪn.juːd tu ˈsəˈspekt ðæt ðɛr ˈwɜːr ˈdiː.pər ˈməʊ.tɪvz bɪˈhaɪnd ðə kraɪm ˈhɪd.ən ˈfrɒm ˈvjuː. Dispaït zeu ôveurouélming èvideuns zeu prasikyouteur keuntinyoud tou seuspékt zat zèr oueur dipeur meuoutivz bihaïnd zeu kraïm hideun from vyou.
Malgré les preuves accablantes, le procureur continuait à soupçonner l'existence de motifs plus profonds cachés derrière le crime.
Dɪˈspaɪt ðə ˌoʊ.vərˈwelm.ɪŋ ˈɛ.vɪ.dəns ðə ˈprɑː.sɪ.kjuː.tər kənˈtɪn.juːd tu ˈsəˈspekt ðæt ðɛr ˈwɜːr ˈdiː.pər ˈməʊ.tɪvz bɪˈhaɪnd ðə kraɪm ˈhɪd.ən ˈfrɒm ˈvjuː. Dispaït zeu ôveurouélming èvideuns zeu prasikyouteur keuntinyoud tou seuspékt zat zèr oueur dipeur meuoutivz bihaïnd zeu kraïm hideun from vyou.