Due to severe arthritis, the patient found it increasingly difficult to carry out daily tasks, despite undergoing various treatments to manage the pain.
_
Djuː tu sɪˈvɪər ɑːrˈθraɪ.tɪs ðə ˈpeɪ.ʃənt ˈfaʊnd ɪt ɪnˈkriː.sɪŋ.li ˈdɪ.fɪ.kəlt tu ˈkæri ɑːt ˈdeɪ.li tæsks dɪˈspaɪt ˌʌn.dərˈɡoʊ.ɪŋ ˈver.i.əs ˈtriːt.mənts tu ˈmæn.ɪdʒ ðə peɪn. Dyou tou siviar arsraïtis zeu péicheunt faound it inkrisingli difikeult tou kari at déili tasks dispaït eundeurɡôing vérieus tritmeunts tou manidj zeu péin.
En raison d'une arthrite sévère, le patient trouvait de plus en plus difficile de réaliser les tâches quotidiennes, malgré les différents traitements pour gérer la douleur.
Djuː tu sɪˈvɪər ɑːrˈθraɪ.tɪs ðə ˈpeɪ.ʃənt ˈfaʊnd ɪt ɪnˈkriː.sɪŋ.li ˈdɪ.fɪ.kəlt tu ˈkæri ɑːt ˈdeɪ.li tæsks dɪˈspaɪt ˌʌn.dərˈɡoʊ.ɪŋ ˈver.i.əs ˈtriːt.mənts tu ˈmæn.ɪdʒ ðə peɪn. Dyou tou siviar arsraïtis zeu péicheunt faound it inkrisingli difikeult tou kari at déili tasks dispaït eundeurɡôing vérieus tritmeunts tou manidj zeu péin.