🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : tension

tension, ˈten.ʃən, téncheun - tension; traction; conflit
  • There is tension in the room because of the argument.
    _
    Ðɛr ɪz ˈten.ʃən ɪn ðə ˌruːm bɪˈkɒz əv ðə ˈɑːr.ɡjuː.mənt. Zèr iz téncheun in zeu roum bikoz euv zeu arɡyoumeunt.
    Il y a une tension dans la pièce à cause de la dispute.
    Ðɛr ɪz ˈten.ʃən ɪn ðə ˌruːm bɪˈkɒz əv ðə ˈɑːr.ɡjuː.mənt. Zèr iz téncheun in zeu roum bikoz euv zeu arɡyoumeunt.
  • The rope has a lot of tension on it.
    _
    Ðə ˌroʊp hæz eɪ lɒt əv ˈten.ʃən ɒn ɪt. Zeu rôp haz éi lot euv téncheun on it.
    La corde est soumise à une forte tension.
    Ðə ˌroʊp hæz eɪ lɒt əv ˈten.ʃən ɒn ɪt. Zeu rôp haz éi lot euv téncheun on it.
  • I can feel the tension between them.
    _
    ˈaɪ kæn fil ðə ˈten.ʃən bɪˈtwiːn ðɛm. Aï kan fil zeu téncheun bitouin zèm.
    Je peux sentir la tension entre eux.
    ˈaɪ kæn fil ðə ˈten.ʃən bɪˈtwiːn ðɛm. Aï kan fil zeu téncheun bitouin zèm.
  • The tension in the movie made it hard to watch.
    _
    Ðə ˈten.ʃən ɪn ðə ˈmuː.vi meɪd ɪt hɑːrd tu wɒtʃ. Zeu téncheun in zeu mouvi méid it hard tou ouotch.
    La tension dans le film l’a rendu difficile à regarder.
    Ðə ˈten.ʃən ɪn ðə ˈmuː.vi meɪd ɪt hɑːrd tu wɒtʃ. Zeu téncheun in zeu mouvi méid it hard tou ouotch.
  • She felt the tension in the air as the team waited for the results.
    _
    Ʃi felt ðə ˈten.ʃən ɪn ðə eər æz ðə tiːm ˈweɪ.tɪd fɔːr ðə ˈriːˈzʌlts. Chi félt zeu téncheun in zeu èar az zeu tim ouéitid for zeu rizeults.
    Elle a ressenti la tension dans l’air alors que l’équipe attendait les résultats.
    Ʃi felt ðə ˈten.ʃən ɪn ðə eər æz ðə tiːm ˈweɪ.tɪd fɔːr ðə ˈriːˈzʌlts. Chi félt zeu téncheun in zeu èar az zeu tim ouéitid for zeu rizeults.
  • The tension between the two countries grew as the conflict continued.
    _
    Ðə ˈten.ʃən bɪˈtwiːn ðə tuː ˈkʌn.triz ɡruː æz ðə ˈkɒn.flɪkt kənˈtɪn.juːd. Zeu téncheun bitouin zeu tou keuntriz ɡrou az zeu konflikt keuntinyoud.
    La tension entre les deux pays a augmenté à mesure que le conflit se poursuivait.
    Ðə ˈten.ʃən bɪˈtwiːn ðə tuː ˈkʌn.triz ɡruː æz ðə ˈkɒn.flɪkt kənˈtɪn.juːd. Zeu téncheun bitouin zeu tou keuntriz ɡrou az zeu konflikt keuntinyoud.
  • The political tension in the region escalated after the new law was passed, creating a divide among citizens and leaders.
    _
    Ðə ˌpəˈlɪt.ɪ.kəl ˈten.ʃən ɪn ðə ˈriː.dʒən ˈɛs.kə.leɪ.tɪd ˈɑːf.tər ðə njuː lɔː wəz pæst kriˈeɪtɪŋ eɪ dɪˈvaɪd əˈmʌŋ ˈsɪt.ɪ.zənz ænd ˈliː.dərz. Zeu peulitikeul téncheun in zeu ridjeun èskeuléitid afteur zeu nyou lo oueuz past kriéiting éi divaïd eumeung sitizeunz and lideurz.
    La tension politique dans la région s’est intensifiée après l’adoption de la nouvelle loi, créant une division entre les citoyens et les dirigeants.
    Ðə ˌpəˈlɪt.ɪ.kəl ˈten.ʃən ɪn ðə ˈriː.dʒən ˈɛs.kə.leɪ.tɪd ˈɑːf.tər ðə njuː lɔː wəz pæst kriˈeɪtɪŋ eɪ dɪˈvaɪd əˈmʌŋ ˈsɪt.ɪ.zənz ænd ˈliː.dərz. Zeu peulitikeul téncheun in zeu ridjeun èskeuléitid afteur zeu nyou lo oueuz past kriéiting éi divaïd eumeung sitizeunz and lideurz.
  • As the deadline approached, the tension in the team increased, and everyone worked harder to meet expectations.
    _
    Æz ðə ˈdɛd.laɪn əˈproʊtʃt ðə ˈten.ʃən ɪn ðə tiːm ɪnˈkriːs.t ænd ˈɛv.riˌwʌn wɝːkt ˈhɑːrd.ər tu mit ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃənz. Az zeu dèdlaïn euprôtcht zeu téncheun in zeu tim inkrist and èvrioueun ouɝkt hardeur tou mit èkspèktéicheunz.
    À mesure que la date limite approchait, la tension dans l’équipe augmentait et tout le monde travaillait plus dur pour répondre aux attentes.
    Æz ðə ˈdɛd.laɪn əˈproʊtʃt ðə ˈten.ʃən ɪn ðə tiːm ɪnˈkriːs.t ænd ˈɛv.riˌwʌn wɝːkt ˈhɑːrd.ər tu mit ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃənz. Az zeu dèdlaïn euprôtcht zeu téncheun in zeu tim inkrist and èvrioueun ouɝkt hardeur tou mit èkspèktéicheunz.

Ce que notre site propose

  1. Comment se prononce tension ? Le mot tension se lit approximativement comme « téncheun », transcription — ˈten.ʃən. Sur cette page, vous pouvez écouter la prononciation de tension en anglais. Cliquez sur le bouton de lecture pour entendre comment tension se prononce correctement. La prononciation de tension est disponible en deux variantes — choisissez la voix qui vous convient et comparez la différence.
  2. Vous voulez construire une phrase avec le mot tension ? Regardez des exemples réels de phrases avec tension en anglais. Les phrases courtes avec tension conviennent aux débutants, tandis que les plus longues aident à comprendre le contexte d'utilisation de tension dans différentes situations. Vous pouvez inventer votre propre phrase avec tension en vous inspirant des exemples de cette page.
  3. Entraîneur audio pour le mot tension. Écoutez tension en anglais et entraînez votre compréhension orale. Activez la lecture automatique des phrases avec tension — l'entraîneur lira les exemples les uns après les autres pour que vous puissiez écouter tension en contexte sans interruption. Vous pouvez également télécharger le MP3 avec la prononciation de tension pour vous entraîner hors ligne.
  4. Comment prononcer tension ? La transcription en français de tension est « téncheun », la transcription IPA est ˈten.ʃən. Activez le mode translittération et pour chaque phrase avec tension, vous verrez comment elle se lit en lettres françaises. Les deux voix disponibles vous aideront à percevoir la différence de prononciation de tension.
  5. Collocations avec le mot tension. Étudiez les collocations les plus courantes et les expressions figées avec tension en anglais. Une collocation avec tension se mémorise plus facilement en contexte — écoutez les exemples audio et répétez avec le narrateur. Dans quel contexte tension est-il utilisé ? Les exemples d'utilisation de tension dans des phrases vous montreront les constructions et combinaisons typiques.
  6. Construire une phrase en anglais avec le mot tension est un jeu d'enfant avec nos exemples. Ici vous trouverez une phrase simple en anglais avec tension, une phrase développée avec tension, ainsi qu'une phrase brève avec tension. Toutes les phrases en anglais avec tension sont disponibles avec audio, transcription et translittération.
  7. Deux voix pour tension. Écoutez la prononciation de tension en deux variantes. Changez de voix en un seul clic et comparez comment tension sonne. Réglez la vitesse de lecture et le nombre de répétitions pour perfectionner la prononciation de tension jusqu'à l'automatisme.
  8. MP3 avec la prononciation de tension — téléchargez gratuitement. Sur la page, l'audio avec tension et des exemples de phrases est disponible. Téléchargez le MP3 et entraînez la prononciation de tension hors ligne. Écouter tension dans le contexte de phrases réelles est l'un des moyens les plus efficaces de mémoriser le mot et d'apprendre à l'utiliser.