🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : text

text, ˈtekst, tékst - texte; message; lettre
  • She sent a text to her friend about the meeting.
    _
    Ʃi sent eɪ ˈtekst tu hɜːr frɛnd əˈbaʊt ðə ˈmiː.tɪŋ. Chi sént éi tékst tou heur frènd eubaout zeu miting.
    Elle a envoyé un message à son ami à propos de la réunion.
    Ʃi sent eɪ ˈtekst tu hɜːr frɛnd əˈbaʊt ðə ˈmiː.tɪŋ. Chi sént éi tékst tou heur frènd eubaout zeu miting.
  • The text in this book is easy to read.
    _
    Ðə ˈtekst ɪn ˈðɪs bʊk ɪz ˈiː.zi tu ˈriːd. Zeu tékst in zis bouk iz izi tou rid.
    Le texte de ce livre est facile à lire.
    Ðə ˈtekst ɪn ˈðɪs bʊk ɪz ˈiː.zi tu ˈriːd. Zeu tékst in zis bouk iz izi tou rid.
  • He highlighted the important parts of the text for the exam.
    _
    Hiː ˈhaɪˌlaɪ.tɪd ðə ɪmˈpɔːr.tənt pɑːrts əv ðə ˈtekst fɔːr ðə ɪɡˈzæm. Hi haïlaïtid zeu importeunt parts euv zeu tékst for zeu iɡzam.
    Il a mis en évidence les parties importantes du texte pour l'examen.
    Hiː ˈhaɪˌlaɪ.tɪd ðə ɪmˈpɔːr.tənt pɑːrts əv ðə ˈtekst fɔːr ðə ɪɡˈzæm. Hi haïlaïtid zeu importeunt parts euv zeu tékst for zeu iɡzam.
  • The professor asked the students to analyze the text and discuss its main themes.
    _
    Ðə ˌprəˈfes.ər æst ðə ˈstuː.dənts tu ˈæn.ə.laɪz ðə ˈtekst ænd dɪˈskʌs ɪts meɪn θiːmz. Zeu preuféseur ast zeu stoudeunts tou aneulaïz zeu tékst and diskeus its méin simz.
    Le professeur a demandé aux étudiants d'analyser le texte et de discuter de ses principaux thèmes.
    Ðə ˌprəˈfes.ər æst ðə ˈstuː.dənts tu ˈæn.ə.laɪz ðə ˈtekst ænd dɪˈskʌs ɪts meɪn θiːmz. Zeu preuféseur ast zeu stoudeunts tou aneulaïz zeu tékst and diskeus its méin simz.
  • The digital text was translated into multiple languages using advanced software.
    _
    Ðə ˈdɪdʒ.ɪ.təl ˈtekst wəz trænsˈleɪ.tɪd ˈɪn.tu ˈmʌl.tɪ.pəl ˈlæŋ.ɡwɪdʒɪz ˈjuː.zɪŋ ədˈvɑːnst ˈsɒft.wer. Zeu didjiteul tékst oueuz transléitid intou meultipeul langɡouidjiz youzing eudvanst softouér.
    Le texte numérique a été traduit en plusieurs langues à l'aide d'un logiciel avancé.
    Ðə ˈdɪdʒ.ɪ.təl ˈtekst wəz trænsˈleɪ.tɪd ˈɪn.tu ˈmʌl.tɪ.pəl ˈlæŋ.ɡwɪdʒɪz ˈjuː.zɪŋ ədˈvɑːnst ˈsɒft.wer. Zeu didjiteul tékst oueuz transléitid intou meultipeul langɡouidjiz youzing eudvanst softouér.
  • Writing clear and concise text is important for effective communication in professional settings.
    _
    ˈraɪ.tɪŋ klɪər ænd ˈkən.saɪs ˈtekst ɪz ɪmˈpɔːr.tənt fɔːr ɪˈfɛk.tɪv kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən ɪn ˌprəˈfeʃ.ən.əl ˈset.ɪŋz. Raïting kliar and keunsaïs tékst iz importeunt for ifèktiv keumyounikéicheun in preufécheuneul sétingz.
    Rédiger un texte clair et concis est important pour une communication efficace dans un environnement professionnel.
    ˈraɪ.tɪŋ klɪər ænd ˈkən.saɪs ˈtekst ɪz ɪmˈpɔːr.tənt fɔːr ɪˈfɛk.tɪv kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən ɪn ˌprəˈfeʃ.ən.əl ˈset.ɪŋz. Raïting kliar and keunsaïs tékst iz importeunt for ifèktiv keumyounikéicheun in preufécheuneul sétingz.
  • The novel’s text is filled with vivid descriptions that bring the story to life.
    _
    Ðə ˈnɒv.əlz ˈtekst ɪz fɪld wɪð ˈvɪv.ɪd ˈdɪ.skrɪp.ʃənz ðæt brɪŋ ðə ˈstɔːr.i tu laɪf. Zeu noveulz tékst iz fild ouiz vivid diskripcheunz zat bring zeu stori tou laïf.
    Le texte du roman est rempli de descriptions vivantes qui donnent vie à l'histoire.
    Ðə ˈnɒv.əlz ˈtekst ɪz fɪld wɪð ˈvɪv.ɪd ˈdɪ.skrɪp.ʃənz ðæt brɪŋ ðə ˈstɔːr.i tu laɪf. Zeu noveulz tékst iz fild ouiz vivid diskripcheunz zat bring zeu stori tou laïf.
  • Historical texts often provide valuable insights into the culture and values of ancient societies.
    _
    Hɪˈstɔːr.ɪ.kəl ˈteksts ˈɒf.ən ˌprəˈvaɪd ˈvæl.ju.ə.bəl ˈɪn.saɪts ˈɪn.tu ðə ˈkʌl.tʃər ænd ˈvæl.juːz əv ˈeɪn.ʃənt səˈsaɪ.ə.tiz. Historikeul téksts ofeun preuvaïd valyoueubeul insaïts intou zeu keultcheur and valyouz euv éincheunt seusaïeutiz.
    Les textes historiques fournissent souvent des aperçus précieux sur la culture et les valeurs des sociétés anciennes.
    Hɪˈstɔːr.ɪ.kəl ˈteksts ˈɒf.ən ˌprəˈvaɪd ˈvæl.ju.ə.bəl ˈɪn.saɪts ˈɪn.tu ðə ˈkʌl.tʃər ænd ˈvæl.juːz əv ˈeɪn.ʃənt səˈsaɪ.ə.tiz. Historikeul téksts ofeun preuvaïd valyoueubeul insaïts intou zeu keultcheur and valyouz euv éincheunt seusaïeutiz.
  • The legal text was complex and required careful interpretation by experts.
    _
    Ðə ˈliː.gəl ˈtekst wəz ˈkɒm.pleks ænd rɪˈkwaɪərd ˈkɛər.fəl ɪnˌtɜːr.prɪˈteɪ.ʃən baɪ ˈɛk.spɜːts. Zeu ligeul tékst oueuz kompléks and rikouaïeurd kèeurfeul inteurpritéicheun baï èkspeuts.
    Le texte juridique était complexe et nécessitait une interprétation minutieuse par des experts.
    Ðə ˈliː.gəl ˈtekst wəz ˈkɒm.pleks ænd rɪˈkwaɪərd ˈkɛər.fəl ɪnˌtɜːr.prɪˈteɪ.ʃən baɪ ˈɛk.spɜːts. Zeu ligeul tékst oueuz kompléks and rikouaïeurd kèeurfeul inteurpritéicheun baï èkspeuts.
  • Researchers studied the text to uncover hidden meanings and subtle metaphors used by the author.
    _
    Rɪˈsɜːr.tʃərz ˈstʌd.id ðə ˈtekst tu ˌʌnˈkʌv.ər ˈhɪd.ən ˈmiː.nɪŋz ænd ˈsʌt.əl ˈmet.ə.fɔːrz juːzd baɪ ðə ˈɔː.θər. Riseurtcheurz steudid zeu tékst tou eunkeuveur hideun miningz and seuteul méteuforz youzd baï zeu oseur.
    Les chercheurs ont étudié le texte pour découvrir les significations cachées et les métaphores subtiles utilisées par l'auteur.
    Rɪˈsɜːr.tʃərz ˈstʌd.id ðə ˈtekst tu ˌʌnˈkʌv.ər ˈhɪd.ən ˈmiː.nɪŋz ænd ˈsʌt.əl ˈmet.ə.fɔːrz juːzd baɪ ðə ˈɔː.θər. Riseurtcheurz steudid zeu tékst tou eunkeuveur hideun miningz and seuteul méteuforz youzd baï zeu oseur.

Ce que notre site propose

  1. text — transcription et prononciation. La transcription phonétique de text : ˈtekst. En français, text se lit approximativement comme « tékst ». L'audio de text en anglais vous aidera à mémoriser l'accentuation et l'intonation correctes. Écoutez et répétez le mot text autant de fois que nécessaire — deux types de voix sont disponibles sur la page.
  2. Exemples d'utilisation de text dans des phrases. Ci-dessous, des phrases en anglais avec le mot text — des plus simples et courtes aux plus élaborées. Chaque phrase en anglais avec text est lue par un locuteur natif. Utilisez ces exemples pour comprendre quelles phrases on peut construire avec text et dans quel contexte ce mot est employé.
  3. Écoutez comment text sonne dans des phrases réelles. Utilisez le mode de lecture automatique : les phrases avec text seront lues à la suite, comme un podcast. Les exemples audio avec text vous aideront à entraîner votre anglais à l'oreille. Chaque phrase avec text est lue et disponible en téléchargement au format MP3.
  4. Translittération et transcription en français de text. Vous ne savez pas comment lire text ? Translittération : « tékst », transcription phonétique : ˈtekst. Sur la page, vous pouvez obtenir la translittération de n'importe quelle phrase avec text — chaque mot sera transcrit en lettres françaises. C'est très pratique pour les débutants qui ne maîtrisent pas encore la transcription phonétique internationale.
  5. text — contexte et collocations. Découvrez quelle phrase on peut construire avec le mot text et comment utiliser text en anglais. Sur la page sont présentées les collocations avec text, ainsi que des exemples montrant où text se place dans la phrase et avec quels mots il se combine.
  6. Vous cherchez une phrase en anglais avec le mot text ? Sur notre site, nous avons rassemblé des phrases faciles et courtes avec text pour les débutants, ainsi que des exemples plus complexes pour le niveau avancé. Toute phrase en anglais avec text peut être écoutée et l'audio téléchargé. Les petites phrases en anglais avec text sont particulièrement utiles pour les collégiens, lycéens et étudiants.
  7. Personnalisez l'entraînement du mot text. Choisissez l'une des deux voix, définissez le nombre de répétitions pour text et activez la lecture automatique. Les phrases avec text seront lues les unes après les autres — idéal pour entraîner l'oreille pendant une promenade ou un trajet.
  8. Télécharger le MP3 avec le mot text. Vous pouvez télécharger l'audio avec la prononciation de text et les phrases au format MP3. Utilisez les fichiers pour vous entraîner hors ligne — écoutez text en déplacement, en promenade ou pendant vos études. Tous les exemples audio avec text sont enregistrés par des locuteurs natifs anglais.