🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : tied

tied, taɪd, taïd - attaché; noué; lié
  • Her hair is tied back in a ponytail.
    _
    Hɜːr heər ɪz taɪd bæk ɪn eɪ ˈpoʊ.ni.teɪl. Heur hèar iz taïd bak in éi pônitéil.
    Ses cheveux sont attachés en queue de cheval.
    Hɜːr heər ɪz taɪd bæk ɪn eɪ ˈpoʊ.ni.teɪl. Heur hèar iz taïd bak in éi pônitéil.
  • She tied the boat to the dock to make it secure.
    _
    Ʃi taɪd ðə boʊt tu ðə dɒk tu meɪk ɪt sɪˈkjʊr. Chi taïd zeu bôt tou zeu dok tou méik it sikyour.
    Elle a attaché le bateau au quai pour le sécuriser.
    Ʃi taɪd ðə boʊt tu ðə dɒk tu meɪk ɪt sɪˈkjʊr. Chi taïd zeu bôt tou zeu dok tou méik it sikyour.
  • The rope was tied tight around the tree.
    _
    Ðə ˌroʊp wəz taɪd taɪt əˈraʊnd ðə triː. Zeu rôp oueuz taïd taït euraound zeu tri.
    La corde était solidement attachée autour de l’arbre.
    Ðə ˌroʊp wəz taɪd taɪt əˈraʊnd ðə triː. Zeu rôp oueuz taïd taït euraound zeu tri.
  • The boat is tied against the dock securely.
    _
    Ðə boʊt ɪz taɪd əˈɡɛnst ðə dɒk sɪˈkjʊr.li. Zeu bôt iz taïd euɡènst zeu dok sikyourli.
    Le bateau est solidement attaché contre le quai.
    Ðə boʊt ɪz taɪd əˈɡɛnst ðə dɒk sɪˈkjʊr.li. Zeu bôt iz taïd euɡènst zeu dok sikyourli.
  • Memory fades over time, but some moments stay vivid, especially those tied to strong emotions.
    _
    ˈmem.ər.i feɪdz ˈəʊ.vər taɪm bʌt sʌm ˈmoʊ.mənts ˈsteɪ ˈvɪv.ɪd ɪˈspɛʃ.əl.i ˈðoʊz taɪd tu strɔːŋ ɪˈməʊ.ʃənz. Mémeuri féidz euouveur taïm beut seum mômeunts stéi vivid ispècheuli zôz taïd tou strong imeuoucheunz.
    La mémoire s'estompe avec le temps, mais certains moments restent vifs, surtout ceux liés à des émotions fortes.
    ˈmem.ər.i feɪdz ˈəʊ.vər taɪm bʌt sʌm ˈmoʊ.mənts ˈsteɪ ˈvɪv.ɪd ɪˈspɛʃ.əl.i ˈðoʊz taɪd tu strɔːŋ ɪˈməʊ.ʃənz. Mémeuri féidz euouveur taïm beut seum mômeunts stéi vivid ispècheuli zôz taïd tou strong imeuoucheunz.
  • The final chapter of the book tied together all the themes and left readers with a sense of closure.
    _
    Ðə ˈfaɪ.nəl ˈtʃæp.tər əv ðə bʊk taɪd təˈɡeð.ər ɔːl ðə θiːmz ænd left ˈriː.dɚz wɪð eɪ sens əv ˈkloʊ.ʒər. Zeu faïneul tchapteur euv zeu bouk taïd teuɡézeur ol zeu simz and léft ridɚz ouiz éi séns euv klôjeur.
    L'ultimo capitolo del libro ha legato tutti i temi e ha lasciato i lettori con un senso di completezza.
    Ðə ˈfaɪ.nəl ˈtʃæp.tər əv ðə bʊk taɪd təˈɡeð.ər ɔːl ðə θiːmz ænd left ˈriː.dɚz wɪð eɪ sens əv ˈkloʊ.ʒər. Zeu faïneul tchapteur euv zeu bouk taïd teuɡézeur ol zeu simz and léft ridɚz ouiz éi séns euv klôjeur.
  • In many cultures, trust is deeply tied to values like loyalty and integrity, shaping interpersonal connections.
    _
    Ɪn ˈmen.i ˈkʌl.tʃərz trʌst ɪz ˈdiːp.li taɪd tu ˈvæl.juːz laɪk ˈlɔɪ.əl.ti ænd ɪnˈteɡ.rə.ti ˈʃeɪ.pɪŋ ˌɪn.tərˈpɜːr.sən.əl kəˈnɛk.ʃənz. In méni keultcheurz treust iz dipli taïd tou valyouz laïk loïeulti and intéɡreuti chéiping inteurpeurseuneul keunèkcheunz.
    Dans de nombreuses cultures, la confiance est profondément liée à des valeurs telles que la loyauté et l'intégrité, façonnant les relations interpersonnelles.
    Ɪn ˈmen.i ˈkʌl.tʃərz trʌst ɪz ˈdiːp.li taɪd tu ˈvæl.juːz laɪk ˈlɔɪ.əl.ti ænd ɪnˈteɡ.rə.ti ˈʃeɪ.pɪŋ ˌɪn.tərˈpɜːr.sən.əl kəˈnɛk.ʃənz. In méni keultcheurz treust iz dipli taïd tou valyouz laïk loïeulti and intéɡreuti chéiping inteurpeurseuneul keunèkcheunz.
  • The idea of progress is deeply tied to human ambition, driving innovation and inspiring efforts to overcome challenges.
    _
    Ðə ˌaɪˈdiː.ə əv ˈprɑː.ɡres ɪz ˈdiːp.li taɪd tu ˈhjuː.mən æmˈbɪʃ.ən ˈdraɪ.vɪŋ ˌɪn.əˈveɪ.ʃən ænd ɪnˈspaɪə.rɪŋ ˈɛf.ərts tu ˌəʊ.vərˈkʌm ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz. Zeu aïdieu euv praɡrés iz dipli taïd tou hyoumeun ambicheun draïving ineuvéicheun and inspaïeuring èfeurts tou euouveurkeum tchalindjiz.
    진보의 개념은 인간의 야망과 깊게 연결되어 있으며, 혁신을 촉진하고 도전 과제를 극복하려는 노력에 영감을 준다.
    Ðə ˌaɪˈdiː.ə əv ˈprɑː.ɡres ɪz ˈdiːp.li taɪd tu ˈhjuː.mən æmˈbɪʃ.ən ˈdraɪ.vɪŋ ˌɪn.əˈveɪ.ʃən ænd ɪnˈspaɪə.rɪŋ ˈɛf.ərts tu ˌəʊ.vərˈkʌm ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz. Zeu aïdieu euv praɡrés iz dipli taïd tou hyoumeun ambicheun draïving ineuvéicheun and inspaïeuring èfeurts tou euouveurkeum tchalindjiz.

Ce que notre site propose

  1. Comment se prononce tied ? Le mot tied se lit approximativement comme « taïd », transcription — taɪd. Sur cette page, vous pouvez écouter la prononciation de tied en anglais. Cliquez sur le bouton de lecture pour entendre comment tied se prononce correctement. La prononciation de tied est disponible en deux variantes — choisissez la voix qui vous convient et comparez la différence.
  2. Phrase avec le mot tied. Sur cette page, nous avons rassemblé des exemples de phrases avec tied en anglais. Vous pouvez voir comment le mot tied est utilisé dans des contextes réels — dans des phrases courtes et simples, ainsi que dans des constructions plus complexes. Construire une phrase avec tied deviendra facile après avoir étudié nos exemples.
  3. Entraîneur audio pour le mot tied. Écoutez tied en anglais et entraînez votre compréhension orale. Activez la lecture automatique des phrases avec tied — l'entraîneur lira les exemples les uns après les autres pour que vous puissiez écouter tied en contexte sans interruption. Vous pouvez également télécharger le MP3 avec la prononciation de tied pour vous entraîner hors ligne.
  4. Comment prononcer tied ? La transcription en français de tied est « taïd », la transcription IPA est taɪd. Activez le mode translittération et pour chaque phrase avec tied, vous verrez comment elle se lit en lettres françaises. Les deux voix disponibles vous aideront à percevoir la différence de prononciation de tied.
  5. Collocations avec le mot tied. Étudiez les collocations les plus courantes et les expressions figées avec tied en anglais. Une collocation avec tied se mémorise plus facilement en contexte — écoutez les exemples audio et répétez avec le narrateur. Dans quel contexte tied est-il utilisé ? Les exemples d'utilisation de tied dans des phrases vous montreront les constructions et combinaisons typiques.
  6. Construire une phrase en anglais avec le mot tied est un jeu d'enfant avec nos exemples. Ici vous trouverez une phrase simple en anglais avec tied, une phrase développée avec tied, ainsi qu'une phrase brève avec tied. Toutes les phrases en anglais avec tied sont disponibles avec audio, transcription et translittération.
  7. Deux voix pour tied. Écoutez la prononciation de tied en deux variantes. Changez de voix en un seul clic et comparez comment tied sonne. Réglez la vitesse de lecture et le nombre de répétitions pour perfectionner la prononciation de tied jusqu'à l'automatisme.
  8. MP3 avec la prononciation de tied — téléchargez gratuitement. Sur la page, l'audio avec tied et des exemples de phrases est disponible. Téléchargez le MP3 et entraînez la prononciation de tied hors ligne. Écouter tied dans le contexte de phrases réelles est l'un des moyens les plus efficaces de mémoriser le mot et d'apprendre à l'utiliser.