🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : tightly

tightly, ˈtaɪt.li, taïtli - serré; fermement; étroitement
  • The boy was holding his mother’s hand tightly.
    _
    Ðə bɔɪ wəz ˈhoʊld.ɪŋ ˈhɪz ˈmʌð.ərz hænd ˈtaɪt.li. Zeu boï oueuz hôlding hiz meuzeurz hand taïtli.
    Le garçon tenait fermement la main de sa mère.
    Ðə bɔɪ wəz ˈhoʊld.ɪŋ ˈhɪz ˈmʌð.ərz hænd ˈtaɪt.li. Zeu boï oueuz hôlding hiz meuzeurz hand taïtli.
  • The box was tightly closed to keep the contents safe.
    _
    Ðə bɒks wəz ˈtaɪt.li kloʊzd tu kiːp ðə ˈkɒn.tɛnts seɪf. Zeu boks oueuz taïtli klôzd tou kip zeu kontènts séif.
    La boîte était fermée hermétiquement pour garder le contenu en sécurité.
    Ðə bɒks wəz ˈtaɪt.li kloʊzd tu kiːp ðə ˈkɒn.tɛnts seɪf. Zeu boks oueuz taïtli klôzd tou kip zeu kontènts séif.
  • The scarf was wrapped tightly around her neck to keep her warm.
    _
    Ðə skɑːrf wəz ræpt ˈtaɪt.li əˈraʊnd hɜːr nek tu kiːp hɜːr wɔːrm. Zeu skarf oueuz rapt taïtli euraound heur nék tou kip heur ouorm.
    Le foulard était étroitement enroulé autour de son cou pour la garder au chaud.
    Ðə skɑːrf wəz ræpt ˈtaɪt.li əˈraʊnd hɜːr nek tu kiːp hɜːr wɔːrm. Zeu skarf oueuz rapt taïtli euraound heur nék tou kip heur ouorm.
  • Stability of the tent was ensured by securing it tightly with stakes and ropes.
    _
    Stəˈbɪl.ə.ti əv ðə ˈtent wəz ɪnˈʃʊrd baɪ sɪˈkjʊr.ɪŋ ɪt ˈtaɪt.li wɪð steɪks ænd ˌroʊps. Steubileuti euv zeu tént oueuz inchourd baï sikyouring it taïtli ouiz stéiks and rôps.
    La stabilité de la tente a été assurée en la fixant solidement avec des piquets et des cordes.
    Stəˈbɪl.ə.ti əv ðə ˈtent wəz ɪnˈʃʊrd baɪ sɪˈkjʊr.ɪŋ ɪt ˈtaɪt.li wɪð steɪks ænd ˌroʊps. Steubileuti euv zeu tént oueuz inchourd baï sikyouring it taïtli ouiz stéiks and rôps.
  • They wrapped their scarves tightly as the cold wind howled through the streets.
    _
    Ðeɪ ræpt ðɛr skɑːrvz ˈtaɪt.li æz ðə koʊld wɪnd haʊld ˈθruː ðə ˈstriːts. Zéi rapt zèr skarvz taïtli az zeu kôld ouind haould srou zeu strits.
    Ils ont serré leurs écharpes alors que le vent froid hurlait dans les rues.
    Ðeɪ ræpt ðɛr skɑːrvz ˈtaɪt.li æz ðə koʊld wɪnd haʊld ˈθruː ðə ˈstriːts. Zéi rapt zèr skarvz taïtli az zeu kôld ouind haould srou zeu strits.
  • The joint between the two wooden beams was secured tightly with screws and glue.
    _
    Ðə dʒɔɪnt bɪˈtwiːn ðə tuː ˈwʊd.ən biːmz wəz sɪˈkjʊrd ˈtaɪt.li wɪð skruːz ænd ɡluː. Zeu djoïnt bitouin zeu tou ououdeun bimz oueuz sikyourd taïtli ouiz skrouz and ɡlou.
    La jonction entre les deux poutres en bois a été solidement fixée avec des vis et de la colle.
    Ðə dʒɔɪnt bɪˈtwiːn ðə tuː ˈwʊd.ən biːmz wəz sɪˈkjʊrd ˈtaɪt.li wɪð skruːz ænd ɡluː. Zeu djoïnt bitouin zeu tou ououdeun bimz oueuz sikyourd taïtli ouiz skrouz and ɡlou.
  • She held his hand tightly as they walked through the crowded streets, feeling comforted by his presence.
    _
    Ʃi held ˈhɪz hænd ˈtaɪt.li æz ðeɪ wɔːkt ˈθruː ðə ˈkraʊdɪd ˈstriːts ˈfiː.lɪŋ ˈkʌm.fər.tɪd baɪ ˈhɪz ˈprez.əns. Chi héld hiz hand taïtli az zéi ouokt srou zeu kraoudid strits filing keumfeurtid baï hiz prézeuns.
    Elle tenait fermement sa main alors qu’ils traversaient les rues bondées, se sentant réconfortée par sa présence.
    Ʃi held ˈhɪz hænd ˈtaɪt.li æz ðeɪ wɔːkt ˈθruː ðə ˈkraʊdɪd ˈstriːts ˈfiː.lɪŋ ˈkʌm.fər.tɪd baɪ ˈhɪz ˈprez.əns. Chi héld hiz hand taïtli az zéi ouokt srou zeu kraoudid strits filing keumfeurtid baï hiz prézeuns.
  • The artist stretched the canvas sheet tightly across the frame, preparing it for the masterpiece he was about to create.
    _
    Ðə ˈɑːr.tɪst stretʃt ðə ˈkæn.vəs ʃiːt ˈtaɪt.li əˈkrɒs ðə freɪm ˌpriːˈper.ɪŋ ɪt fɔːr ðə ˈmæs.tər.piːs hiː wəz əˈbaʊt tu kriˈeɪt. Zeu artist strétcht zeu kanveus chit taïtli eukros zeu fréim pripéring it for zeu masteurpis hi oueuz eubaout tou kriéit.
    L'artiste a tendu la toile fermement sur le cadre, la préparant pour le chef-d'œuvre qu'il allait créer.
    Ðə ˈɑːr.tɪst stretʃt ðə ˈkæn.vəs ʃiːt ˈtaɪt.li əˈkrɒs ðə freɪm ˌpriːˈper.ɪŋ ɪt fɔːr ðə ˈmæs.tər.piːs hiː wəz əˈbaʊt tu kriˈeɪt. Zeu artist strétcht zeu kanveus chit taïtli eukros zeu fréim pripéring it for zeu masteurpis hi oueuz eubaout tou kriéit.

Ce que notre site propose

  1. tightly — transcription et prononciation. La transcription phonétique de tightly : ˈtaɪt.li. En français, tightly se lit approximativement comme « taïtli ». L'audio de tightly en anglais vous aidera à mémoriser l'accentuation et l'intonation correctes. Écoutez et répétez le mot tightly autant de fois que nécessaire — deux types de voix sont disponibles sur la page.
  2. Phrase avec le mot tightly. Sur cette page, nous avons rassemblé des exemples de phrases avec tightly en anglais. Vous pouvez voir comment le mot tightly est utilisé dans des contextes réels — dans des phrases courtes et simples, ainsi que dans des constructions plus complexes. Construire une phrase avec tightly deviendra facile après avoir étudié nos exemples.
  3. Écoutez comment tightly sonne dans des phrases réelles. Utilisez le mode de lecture automatique : les phrases avec tightly seront lues à la suite, comme un podcast. Les exemples audio avec tightly vous aideront à entraîner votre anglais à l'oreille. Chaque phrase avec tightly est lue et disponible en téléchargement au format MP3.
  4. Translittération et transcription en français de tightly. Vous ne savez pas comment lire tightly ? Translittération : « taïtli », transcription phonétique : ˈtaɪt.li. Sur la page, vous pouvez obtenir la translittération de n'importe quelle phrase avec tightly — chaque mot sera transcrit en lettres françaises. C'est très pratique pour les débutants qui ne maîtrisent pas encore la transcription phonétique internationale.
  5. tightly — contexte et collocations. Découvrez quelle phrase on peut construire avec le mot tightly et comment utiliser tightly en anglais. Sur la page sont présentées les collocations avec tightly, ainsi que des exemples montrant où tightly se place dans la phrase et avec quels mots il se combine.
  6. Vous cherchez une phrase en anglais avec le mot tightly ? Sur notre site, nous avons rassemblé des phrases faciles et courtes avec tightly pour les débutants, ainsi que des exemples plus complexes pour le niveau avancé. Toute phrase en anglais avec tightly peut être écoutée et l'audio téléchargé. Les petites phrases en anglais avec tightly sont particulièrement utiles pour les collégiens, lycéens et étudiants.
  7. Personnalisez l'entraînement du mot tightly. Choisissez l'une des deux voix, définissez le nombre de répétitions pour tightly et activez la lecture automatique. Les phrases avec tightly seront lues les unes après les autres — idéal pour entraîner l'oreille pendant une promenade ou un trajet.
  8. Télécharger le MP3 avec le mot tightly. Vous pouvez télécharger l'audio avec la prononciation de tightly et les phrases au format MP3. Utilisez les fichiers pour vous entraîner hors ligne — écoutez tightly en déplacement, en promenade ou pendant vos études. Tous les exemples audio avec tightly sont enregistrés par des locuteurs natifs anglais.