🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : tone

tone, toʊn, tôn - ton; intonation; nuance
  • His tone is kind.
    _
    ˈhɪz toʊn ɪz kaɪnd. Hiz tôn iz kaïnd.
    Son ton est bienveillant.
    ˈhɪz toʊn ɪz kaɪnd. Hiz tôn iz kaïnd.
  • The tone was friendly.
    _
    Ðə toʊn wəz ˈfrɛnd.li. Zeu tôn oueuz frèndli.
    Le ton était amical.
    Ðə toʊn wəz ˈfrɛnd.li. Zeu tôn oueuz frèndli.
  • She speaks in a soft tone.
    _
    Ʃi spiːks ɪn eɪ sɒft toʊn. Chi spiks in éi soft tôn.
    Elle parle d’un ton doux.
    Ʃi spiːks ɪn eɪ sɒft toʊn. Chi spiks in éi soft tôn.
  • The tone of the letter was polite.
    _
    Ðə toʊn əv ðə ˈlet.ər wəz ˌpəˈlaɪt. Zeu tôn euv zeu léteur oueuz peulaït.
    Le ton de la lettre était poli.
    Ðə toʊn əv ðə ˈlet.ər wəz ˌpəˈlaɪt. Zeu tôn euv zeu léteur oueuz peulaït.
  • Her tone became harsh during the argument.
    _
    Hɜːr toʊn bɪˈkeɪm hɑːrʃ ˈdjʊə.rɪŋ ðə ˈɑːr.ɡjuː.mənt. Heur tôn bikéim harch dyouaring zeu arɡyoumeunt.
    Son ton est devenu dur pendant la dispute.
    Hɜːr toʊn bɪˈkeɪm hɑːrʃ ˈdjʊə.rɪŋ ðə ˈɑːr.ɡjuː.mənt. Heur tôn bikéim harch dyouaring zeu arɡyoumeunt.
  • The tone of the conversation was serious.
    _
    Ðə toʊn əv ðə ˌkɒn.vəˈseɪ.ʃən wəz ˈsɪr.i.əs. Zeu tôn euv zeu konveuséicheun oueuz sirieus.
    Le ton de la conversation était sérieux.
    Ðə toʊn əv ðə ˌkɒn.vəˈseɪ.ʃən wəz ˈsɪr.i.əs. Zeu tôn euv zeu konveuséicheun oueuz sirieus.
  • The artist carefully adjusted the tone of the painting, using shades of blue to evoke a sense of calm and serenity in the viewer.
    _
    Ðə ˈɑːr.tɪst ˈkɛər.fəl.i əˈdʒʌs.tɪd ðə toʊn əv ðə ˈpeɪn.tɪŋ ˈjuː.zɪŋ ʃeɪdz əv bluː tu ɪˈvoʊk eɪ sens əv kɑːm ænd səˈren.ɪ.ti ɪn ðə ˈvjuː.ər. Zeu artist kèeurfeuli eudjeustid zeu tôn euv zeu péinting youzing chéidz euv blou tou ivôk éi séns euv kam and seuréniti in zeu vyoueur.
    L’artiste a soigneusement ajusté le ton du tableau, utilisant des nuances de bleu pour évoquer un sentiment de calme et de sérénité chez le spectateur.
    Ðə ˈɑːr.tɪst ˈkɛər.fəl.i əˈdʒʌs.tɪd ðə toʊn əv ðə ˈpeɪn.tɪŋ ˈjuː.zɪŋ ʃeɪdz əv bluː tu ɪˈvoʊk eɪ sens əv kɑːm ænd səˈren.ɪ.ti ɪn ðə ˈvjuː.ər. Zeu artist kèeurfeuli eudjeustid zeu tôn euv zeu péinting youzing chéidz euv blou tou ivôk éi séns euv kam and seuréniti in zeu vyoueur.
  • The tone of his speech shifted dramatically, from hopeful to somber, as he reflected on the challenges ahead.
    _
    Ðə toʊn əv ˈhɪz spiːtʃ ˈʃɪf.tɪd drəˈmæt.ɪ.kli ˈfrɒm ˈhoʊp.fəl tu ˈsɒm.bər æz hiː rɪˈflek.tɪd ɒn ðə ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz əˈhɛd. Zeu tôn euv hiz spitch chiftid dreumatikli from hôpfeul tou sombeur az hi rifléktid on zeu tchalindjiz euhèd.
    Le ton de son discours a changé radicalement, passant de l’espoir à la gravité, alors qu’il réfléchissait aux défis à venir.
    Ðə toʊn əv ˈhɪz spiːtʃ ˈʃɪf.tɪd drəˈmæt.ɪ.kli ˈfrɒm ˈhoʊp.fəl tu ˈsɒm.bər æz hiː rɪˈflek.tɪd ɒn ðə ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz əˈhɛd. Zeu tôn euv hiz spitch chiftid dreumatikli from hôpfeul tou sombeur az hi rifléktid on zeu tchalindjiz euhèd.

Ce que notre site propose

  1. Comment se prononce tone ? Le mot tone se lit approximativement comme « tôn », transcription — toʊn. Sur cette page, vous pouvez écouter la prononciation de tone en anglais. Cliquez sur le bouton de lecture pour entendre comment tone se prononce correctement. La prononciation de tone est disponible en deux variantes — choisissez la voix qui vous convient et comparez la différence.
  2. Exemples d'utilisation de tone dans des phrases. Ci-dessous, des phrases en anglais avec le mot tone — des plus simples et courtes aux plus élaborées. Chaque phrase en anglais avec tone est lue par un locuteur natif. Utilisez ces exemples pour comprendre quelles phrases on peut construire avec tone et dans quel contexte ce mot est employé.
  3. Entraîneur audio pour le mot tone. Écoutez tone en anglais et entraînez votre compréhension orale. Activez la lecture automatique des phrases avec tone — l'entraîneur lira les exemples les uns après les autres pour que vous puissiez écouter tone en contexte sans interruption. Vous pouvez également télécharger le MP3 avec la prononciation de tone pour vous entraîner hors ligne.
  4. Comment prononcer tone ? La transcription en français de tone est « tôn », la transcription IPA est toʊn. Activez le mode translittération et pour chaque phrase avec tone, vous verrez comment elle se lit en lettres françaises. Les deux voix disponibles vous aideront à percevoir la différence de prononciation de tone.
  5. Collocations avec le mot tone. Étudiez les collocations les plus courantes et les expressions figées avec tone en anglais. Une collocation avec tone se mémorise plus facilement en contexte — écoutez les exemples audio et répétez avec le narrateur. Dans quel contexte tone est-il utilisé ? Les exemples d'utilisation de tone dans des phrases vous montreront les constructions et combinaisons typiques.
  6. Construire une phrase en anglais avec le mot tone est un jeu d'enfant avec nos exemples. Ici vous trouverez une phrase simple en anglais avec tone, une phrase développée avec tone, ainsi qu'une phrase brève avec tone. Toutes les phrases en anglais avec tone sont disponibles avec audio, transcription et translittération.
  7. Deux voix pour tone. Écoutez la prononciation de tone en deux variantes. Changez de voix en un seul clic et comparez comment tone sonne. Réglez la vitesse de lecture et le nombre de répétitions pour perfectionner la prononciation de tone jusqu'à l'automatisme.
  8. MP3 avec la prononciation de tone — téléchargez gratuitement. Sur la page, l'audio avec tone et des exemples de phrases est disponible. Téléchargez le MP3 et entraînez la prononciation de tone hors ligne. Écouter tone dans le contexte de phrases réelles est l'un des moyens les plus efficaces de mémoriser le mot et d'apprendre à l'utiliser.