As the first light of dawn touched the horizon, it seemed as though the world itself was taking a deep breath, ready for the day.
_
Æz ðə ˈfɜːrst laɪt əv ˈdɔːn tʌtʃt ðə həˈraɪ.zən ɪt siːmd æz ˈðoʊ ðə wɝːld ɪtˈself wəz ˈteɪ.kɪŋ eɪ diːp brɛθ ˈred.i fɔːr ðə deɪ. Az zeu feurst laït euv don teutcht zeu heuraïzeun it simd az zô zeu ouɝld itsélf oueuz téiking éi dip brès rédi for zeu déi.
Quand la première lueur de l'aube a touché l'horizon, on aurait dit que le monde entier prenait une grande inspiration, prêt pour la journée.
Æz ðə ˈfɜːrst laɪt əv ˈdɔːn tʌtʃt ðə həˈraɪ.zən ɪt siːmd æz ˈðoʊ ðə wɝːld ɪtˈself wəz ˈteɪ.kɪŋ eɪ diːp brɛθ ˈred.i fɔːr ðə deɪ. Az zeu feurst laït euv don teutcht zeu heuraïzeun it simd az zô zeu ouɝld itsélf oueuz téiking éi dip brès rédi for zeu déi.