🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : trauma

trauma, ˈtrɔː.mə, tromeu - traumatisme; choc; blessure
  • The accident caused her a lot of trauma.
    _
    Ðə ˈæk.sɪ.dənt kɔːzd hɜːr eɪ lɒt əv ˈtrɔː.mə. Zeu aksideunt kozd heur éi lot euv tromeu.
    L’accident lui a causé un grand traumatisme.
    Ðə ˈæk.sɪ.dənt kɔːzd hɜːr eɪ lɒt əv ˈtrɔː.mə. Zeu aksideunt kozd heur éi lot euv tromeu.
  • He went through a trauma after losing his job.
    _
    Hiː ˈwent ˈθruː eɪ ˈtrɔː.mə ˈɑːf.tər ˈluː.zɪŋ ˈhɪz dʒɒb. Hi ouént srou éi tromeu afteur louzing hiz djob.
    Il a vécu un traumatisme après avoir perdu son emploi.
    Hiː ˈwent ˈθruː eɪ ˈtrɔː.mə ˈɑːf.tər ˈluː.zɪŋ ˈhɪz dʒɒb. Hi ouént srou éi tromeu afteur louzing hiz djob.
  • The trauma from the fall was severe.
    _
    Ðə ˈtrɔː.mə ˈfrɒm ðə fɔːl wəz sɪˈvɪər. Zeu tromeu from zeu fol oueuz siviar.
    Le traumatisme de la chute était grave.
    Ðə ˈtrɔː.mə ˈfrɒm ðə fɔːl wəz sɪˈvɪər. Zeu tromeu from zeu fol oueuz siviar.
  • It took a long time for him to heal from the trauma of the accident.
    _
    Ɪt tʊk eɪ lɒŋ taɪm fɔːr ˈhɪm tu hiːl ˈfrɒm ðə ˈtrɔː.mə əv ðə ˈæk.sɪ.dənt. It touk éi long taïm for him tou hil from zeu tromeu euv zeu aksideunt.
    Il lui a fallu longtemps pour se remettre du traumatisme de l’accident.
    Ɪt tʊk eɪ lɒŋ taɪm fɔːr ˈhɪm tu hiːl ˈfrɒm ðə ˈtrɔː.mə əv ðə ˈæk.sɪ.dənt. It touk éi long taïm for him tou hil from zeu tromeu euv zeu aksideunt.
  • After the earthquake, many people experienced trauma from the destruction.
    _
    ˈɑːf.tər ðə ˈɜːrθ.kweɪk ˈmen.i ˈpiː.pəl ɪkˈspɪə.ri.ənst ˈtrɔː.mə ˈfrɒm ðə dɪˈstrʌk.ʃən. Afteur zeu eurskouéik méni pipeul ikspiarieunst tromeu from zeu distreukcheun.
    Après le tremblement de terre, de nombreuses personnes ont subi un traumatisme dû à la destruction.
    ˈɑːf.tər ðə ˈɜːrθ.kweɪk ˈmen.i ˈpiː.pəl ɪkˈspɪə.ri.ənst ˈtrɔː.mə ˈfrɒm ðə dɪˈstrʌk.ʃən. Afteur zeu eurskouéik méni pipeul ikspiarieunst tromeu from zeu distreukcheun.
  • She was struggling to cope with the emotional trauma of the divorce.
    _
    Ʃi wəz ˈstrʌɡ.lɪŋ tu kəʊp wɪð ðə ɪˈməʊ.ʃən.l̩ ˈtrɔː.mə əv ðə dɪˈvɔːs. Chi oueuz streuɡling tou keuoup ouiz zeu imeuoucheunl̩ tromeu euv zeu divos.
    Elle avait du mal à surmonter le traumatisme émotionnel du divorce.
    Ʃi wəz ˈstrʌɡ.lɪŋ tu kəʊp wɪð ðə ɪˈməʊ.ʃən.l̩ ˈtrɔː.mə əv ðə dɪˈvɔːs. Chi oueuz streuɡling tou keuoup ouiz zeu imeuoucheunl̩ tromeu euv zeu divos.
  • The trauma of the war left deep scars on the survivors.
    _
    Ðə ˈtrɔː.mə əv ðə wɔːr left diːp skɑːrz ɒn ðə ˈsərˈvaɪ.vərz. Zeu tromeu euv zeu ouor léft dip skarz on zeu seurvaïveurz.
    Le traumatisme de la guerre a laissé des cicatrices profondes chez les survivants.
    Ðə ˈtrɔː.mə əv ðə wɔːr left diːp skɑːrz ɒn ðə ˈsərˈvaɪ.vərz. Zeu tromeu euv zeu ouor léft dip skarz on zeu seurvaïveurz.
  • The psychological trauma from childhood experiences can affect an individual's mental health well into adulthood.
    _
    Ðə ˌsaɪ.kəˈlɑː.dʒɪ.kəl ˈtrɔː.mə ˈfrɒm ˈtʃaɪld.hʊd ɪkˈspɪə.ri.əns.ɪz kæn əˈfɛkt æn ˌɪn.dɪˈvɪdʒ.u.əlz ˈmen.təl helθ wel ˈɪn.tu ˈæd.ʌlthʊd. Zeu saïkeuladjikeul tromeu from tchaïldhoud ikspiarieunsiz kan eufèkt an individjoueulz ménteul héls ouél intou adeulthoud.
    Le traumatisme psychologique vécu pendant l’enfance peut affecter la santé mentale jusqu’à l’âge adulte.
    Ðə ˌsaɪ.kəˈlɑː.dʒɪ.kəl ˈtrɔː.mə ˈfrɒm ˈtʃaɪld.hʊd ɪkˈspɪə.ri.əns.ɪz kæn əˈfɛkt æn ˌɪn.dɪˈvɪdʒ.u.əlz ˈmen.təl helθ wel ˈɪn.tu ˈæd.ʌlthʊd. Zeu saïkeuladjikeul tromeu from tchaïldhoud ikspiarieunsiz kan eufèkt an individjoueulz ménteul héls ouél intou adeulthoud.
  • The trauma experienced by soldiers returning from war can manifest in various ways, such as PTSD and depression.
    _
    Ðə ˈtrɔː.mə ɪkˈspɪə.ri.ənst baɪ ˈsoʊl.dʒərz rɪˈtɜːr.nɪŋ ˈfrɒm wɔːr kæn ˈmæn.ɪ.fest ɪn ˈver.i.əs weɪz sʌtʃ æz ˌpiː.tiː.esˈdiː ænd ˈdɪ.preʃ.ən. Zeu tromeu ikspiarieunst baï sôldjeurz riteurning from ouor kan manifést in vérieus ouéiz seutch az pitiésdi and diprécheun.
    Le traumatisme vécu par les soldats de retour de guerre peut se manifester de différentes façons, comme le TSPT ou la dépression.
    Ðə ˈtrɔː.mə ɪkˈspɪə.ri.ənst baɪ ˈsoʊl.dʒərz rɪˈtɜːr.nɪŋ ˈfrɒm wɔːr kæn ˈmæn.ɪ.fest ɪn ˈver.i.əs weɪz sʌtʃ æz ˌpiː.tiː.esˈdiː ænd ˈdɪ.preʃ.ən. Zeu tromeu ikspiarieunst baï sôldjeurz riteurning from ouor kan manifést in vérieus ouéiz seutch az pitiésdi and diprécheun.

Ce que notre site propose

  1. Comment se prononce trauma ? Le mot trauma se lit approximativement comme « tromeu », transcription — ˈtrɔː.mə. Sur cette page, vous pouvez écouter la prononciation de trauma en anglais. Cliquez sur le bouton de lecture pour entendre comment trauma se prononce correctement. La prononciation de trauma est disponible en deux variantes — choisissez la voix qui vous convient et comparez la différence.
  2. Exemples d'utilisation de trauma dans des phrases. Ci-dessous, des phrases en anglais avec le mot trauma — des plus simples et courtes aux plus élaborées. Chaque phrase en anglais avec trauma est lue par un locuteur natif. Utilisez ces exemples pour comprendre quelles phrases on peut construire avec trauma et dans quel contexte ce mot est employé.
  3. Entraîneur audio pour le mot trauma. Écoutez trauma en anglais et entraînez votre compréhension orale. Activez la lecture automatique des phrases avec trauma — l'entraîneur lira les exemples les uns après les autres pour que vous puissiez écouter trauma en contexte sans interruption. Vous pouvez également télécharger le MP3 avec la prononciation de trauma pour vous entraîner hors ligne.
  4. Comment prononcer trauma ? La transcription en français de trauma est « tromeu », la transcription IPA est ˈtrɔː.mə. Activez le mode translittération et pour chaque phrase avec trauma, vous verrez comment elle se lit en lettres françaises. Les deux voix disponibles vous aideront à percevoir la différence de prononciation de trauma.
  5. Collocations avec le mot trauma. Étudiez les collocations les plus courantes et les expressions figées avec trauma en anglais. Une collocation avec trauma se mémorise plus facilement en contexte — écoutez les exemples audio et répétez avec le narrateur. Dans quel contexte trauma est-il utilisé ? Les exemples d'utilisation de trauma dans des phrases vous montreront les constructions et combinaisons typiques.
  6. Construire une phrase en anglais avec le mot trauma est un jeu d'enfant avec nos exemples. Ici vous trouverez une phrase simple en anglais avec trauma, une phrase développée avec trauma, ainsi qu'une phrase brève avec trauma. Toutes les phrases en anglais avec trauma sont disponibles avec audio, transcription et translittération.
  7. Deux voix pour trauma. Écoutez la prononciation de trauma en deux variantes. Changez de voix en un seul clic et comparez comment trauma sonne. Réglez la vitesse de lecture et le nombre de répétitions pour perfectionner la prononciation de trauma jusqu'à l'automatisme.
  8. MP3 avec la prononciation de trauma — téléchargez gratuitement. Sur la page, l'audio avec trauma et des exemples de phrases est disponible. Téléchargez le MP3 et entraînez la prononciation de trauma hors ligne. Écouter trauma dans le contexte de phrases réelles est l'un des moyens les plus efficaces de mémoriser le mot et d'apprendre à l'utiliser.