🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : up

up, ʌp, eup - vers le haut; plus haut; en haut
  • Look up at the sky; it’s so clear tonight.
    _
    Lʊk ʌp æt ðə skaɪ ɪts soʊ klɪər təˈnaɪt. Louk eup at zeu skaï its sô kliar teunaït.
    Regarde le ciel ; il est si clair ce soir.
    Lʊk ʌp æt ðə skaɪ ɪts soʊ klɪər təˈnaɪt. Louk eup at zeu skaï its sô kliar teunaït.
  • She woke up early to watch the sunrise.
    _
    Ʃi woʊk ʌp ˈɜːr.li tu wɒtʃ ðə ˈsʌn.raɪz. Chi ouôk eup eurli tou ouotch zeu seunraïz.
    Elle s'est levée tôt pour regarder le lever du soleil.
    Ʃi woʊk ʌp ˈɜːr.li tu wɒtʃ ðə ˈsʌn.raɪz. Chi ouôk eup eurli tou ouotch zeu seunraïz.
  • Pick up the book from the floor, please.
    _
    Pɪk ʌp ðə bʊk ˈfrɒm ðə ˈflɔːr ˈpliːz. Pik eup zeu bouk from zeu flor pliz.
    Ramasse le livre par terre, s'il te plaît.
    Pɪk ʌp ðə bʊk ˈfrɒm ðə ˈflɔːr ˈpliːz. Pik eup zeu bouk from zeu flor pliz.
  • He climbed up the ladder to fix the roof.
    _
    Hiː klaɪmd ʌp ðə ˈlæd.ər tu ˈfɪks ðə ˌruːf. Hi klaïmd eup zeu ladeur tou fiks zeu rouf.
    Il est monté à l'échelle pour réparer le toit.
    Hiː klaɪmd ʌp ðə ˈlæd.ər tu ˈfɪks ðə ˌruːf. Hi klaïmd eup zeu ladeur tou fiks zeu rouf.
  • They climbed up the mountain to reach the ancient ruins.
    _
    Ðeɪ klaɪmd ʌp ðə ˈmaʊn.tɪn tu ˈriːtʃ ðə ˈeɪn.ʃənt ˈruː.ɪnz. Zéi klaïmd eup zeu maountin tou ritch zeu éincheunt rouinz.
    Ils ont grimpé la montagne pour atteindre les ruines anciennes.
    Ðeɪ klaɪmd ʌp ðə ˈmaʊn.tɪn tu ˈriːtʃ ðə ˈeɪn.ʃənt ˈruː.ɪnz. Zéi klaïmd eup zeu maountin tou ritch zeu éincheunt rouinz.
  • She grew up in a small town and moved to the city for college.
    _
    Ʃi ɡruː ʌp ɪn eɪ smɔːl taʊn ænd muːvd tu ðə ˈsɪt.i fɔːr ˈkɒl.ɪdʒ. Chi ɡrou eup in éi smol taoun and mouvd tou zeu siti for kolidj.
    Elle a grandi dans une petite ville et a déménagé en ville pour ses études.
    Ʃi ɡruː ʌp ɪn eɪ smɔːl taʊn ænd muːvd tu ðə ˈsɪt.i fɔːr ˈkɒl.ɪdʒ. Chi ɡrou eup in éi smol taoun and mouvd tou zeu siti for kolidj.
  • He stayed up late to finish his homework and prepare for the test.
    _
    Hiː ˈsteɪd ʌp leɪt tu ˈfɪn.ɪʃ ˈhɪz ˈhoʊm.wɜːrk ænd ˌpriːˈper fɔːr ðə ˈtest. Hi stéid eup léit tou finich hiz hômoueurk and pripér for zeu tést.
    Il est resté éveillé tard pour finir ses devoirs et se préparer pour le test.
    Hiː ˈsteɪd ʌp leɪt tu ˈfɪn.ɪʃ ˈhɪz ˈhoʊm.wɜːrk ænd ˌpriːˈper fɔːr ðə ˈtest. Hi stéid eup léit tou finich hiz hômoueurk and pripér for zeu tést.
  • The temperature is going up quickly as summer approaches.
    _
    Ðə ˈtem.pɚ.ə.tʃɚ ɪz ˈɡoʊ.ɪŋ ʌp ˈkwɪk.li æz ˈsʌm.ər əˈproʊtʃɪz. Zeu témpɚeutchɚ iz ɡôing eup kouikli az seumeur euprôtchiz.
    La température monte rapidement à mesure que l'été approche.
    Ðə ˈtem.pɚ.ə.tʃɚ ɪz ˈɡoʊ.ɪŋ ʌp ˈkwɪk.li æz ˈsʌm.ər əˈproʊtʃɪz. Zeu témpɚeutchɚ iz ɡôing eup kouikli az seumeur euprôtchiz.
  • He decided to stand up for what he believed in, despite the challenges he faced.
    _
    Hiː dɪˈsaɪdɪd tu stænd ʌp fɔːr ˈwʌt hiː bɪˈliːvd ɪn dɪˈspaɪt ðə ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz hiː feɪst. Hi disaïdid tou stand eup for oueut hi bilivd in dispaït zeu tchalindjiz hi féist.
    Il a décidé de défendre ce en quoi il croyait, malgré les défis.
    Hiː dɪˈsaɪdɪd tu stænd ʌp fɔːr ˈwʌt hiː bɪˈliːvd ɪn dɪˈspaɪt ðə ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz hiː feɪst. Hi disaïdid tou stand eup for oueut hi bilivd in dispaït zeu tchalindjiz hi féist.
  • They climbed up the steep hill to watch the sunrise over the valley in the early morning.
    _
    Ðeɪ klaɪmd ʌp ðə ˈstiːp ˈhɪl tu wɒtʃ ðə ˈsʌn.raɪz ˈəʊ.vər ðə ˈvæl.i ɪn ðə ˈɜːr.li ˈmɔː.nɪŋ. Zéi klaïmd eup zeu stip hil tou ouotch zeu seunraïz euouveur zeu vali in zeu eurli moning.
    Ils ont grimpé la colline escarpée pour voir le lever du soleil sur la vallée tôt le matin.
    Ðeɪ klaɪmd ʌp ðə ˈstiːp ˈhɪl tu wɒtʃ ðə ˈsʌn.raɪz ˈəʊ.vər ðə ˈvæl.i ɪn ðə ˈɜːr.li ˈmɔː.nɪŋ. Zéi klaïmd eup zeu stip hil tou ouotch zeu seunraïz euouveur zeu vali in zeu eurli moning.
  • Climbing up the steep mountain, they were rewarded with breathtaking views at the summit.
    _
    ˈklaɪ.mɪŋ ʌp ðə ˈstiːp ˈmaʊn.tɪn ðeɪ ˈwɜːr rɪˈwɔːrdɪd wɪð ˈbrɛθˌteɪ.kɪŋ ˈvjuːz æt ðə ˈsʌm.ɪt. Klaïming eup zeu stip maountin zéi oueur riouordid ouiz brèstéiking vyouz at zeu seumit.
    En grimpant la montagne escarpée, ils ont été récompensés par des vues à couper le souffle au sommet.
    ˈklaɪ.mɪŋ ʌp ðə ˈstiːp ˈmaʊn.tɪn ðeɪ ˈwɜːr rɪˈwɔːrdɪd wɪð ˈbrɛθˌteɪ.kɪŋ ˈvjuːz æt ðə ˈsʌm.ɪt. Klaïming eup zeu stip maountin zéi oueur riouordid ouiz brèstéiking vyouz at zeu seumit.
  • As the sun began to rise, the sky turned a brilliant shade of orange and pink up above.
    _
    Æz ðə ˈsʌn bɪˈɡæn tu raɪz ðə skaɪ tɜːrnd eɪ ˈbrɪljənt ʃeɪd əv ˈɔːr.ɪndʒ ænd pɪŋk ʌp əˈbʌv. Az zeu seun biɡan tou raïz zeu skaï teurnd éi brilyeunt chéid euv orindj and pingk eup eubeuv.
    Alors que le soleil commençait à se lever, le ciel est devenu d'un brillant orange et rose là-haut.
    Æz ðə ˈsʌn bɪˈɡæn tu raɪz ðə skaɪ tɜːrnd eɪ ˈbrɪljənt ʃeɪd əv ˈɔːr.ɪndʒ ænd pɪŋk ʌp əˈbʌv. Az zeu seun biɡan tou raïz zeu skaï teurnd éi brilyeunt chéid euv orindj and pingk eup eubeuv.

Ce que notre site propose

  1. up — transcription et prononciation. La transcription phonétique de up : ʌp. En français, up se lit approximativement comme « eup ». L'audio de up en anglais vous aidera à mémoriser l'accentuation et l'intonation correctes. Écoutez et répétez le mot up autant de fois que nécessaire — deux types de voix sont disponibles sur la page.
  2. Vous voulez construire une phrase avec le mot up ? Regardez des exemples réels de phrases avec up en anglais. Les phrases courtes avec up conviennent aux débutants, tandis que les plus longues aident à comprendre le contexte d'utilisation de up dans différentes situations. Vous pouvez inventer votre propre phrase avec up en vous inspirant des exemples de cette page.
  3. Écoutez comment up sonne dans des phrases réelles. Utilisez le mode de lecture automatique : les phrases avec up seront lues à la suite, comme un podcast. Les exemples audio avec up vous aideront à entraîner votre anglais à l'oreille. Chaque phrase avec up est lue et disponible en téléchargement au format MP3.
  4. Translittération et transcription en français de up. Vous ne savez pas comment lire up ? Translittération : « eup », transcription phonétique : ʌp. Sur la page, vous pouvez obtenir la translittération de n'importe quelle phrase avec up — chaque mot sera transcrit en lettres françaises. C'est très pratique pour les débutants qui ne maîtrisent pas encore la transcription phonétique internationale.
  5. up — contexte et collocations. Découvrez quelle phrase on peut construire avec le mot up et comment utiliser up en anglais. Sur la page sont présentées les collocations avec up, ainsi que des exemples montrant où up se place dans la phrase et avec quels mots il se combine.
  6. Vous cherchez une phrase en anglais avec le mot up ? Sur notre site, nous avons rassemblé des phrases faciles et courtes avec up pour les débutants, ainsi que des exemples plus complexes pour le niveau avancé. Toute phrase en anglais avec up peut être écoutée et l'audio téléchargé. Les petites phrases en anglais avec up sont particulièrement utiles pour les collégiens, lycéens et étudiants.
  7. Personnalisez l'entraînement du mot up. Choisissez l'une des deux voix, définissez le nombre de répétitions pour up et activez la lecture automatique. Les phrases avec up seront lues les unes après les autres — idéal pour entraîner l'oreille pendant une promenade ou un trajet.
  8. Télécharger le MP3 avec le mot up. Vous pouvez télécharger l'audio avec la prononciation de up et les phrases au format MP3. Utilisez les fichiers pour vous entraîner hors ligne — écoutez up en déplacement, en promenade ou pendant vos études. Tous les exemples audio avec up sont enregistrés par des locuteurs natifs anglais.