🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : urge

urge, ɜːrdʒ, eurdj - élan; désir; impulsion
  • He resisted the urge to shout.
    _
    Hiː ˈriːˈzɪs.tɪd ðə ɜːrdʒ tu ʃaʊt. Hi rizistid zeu eurdj tou chaout.
    Il a résisté à l'envie de crier.
    Hiː ˈriːˈzɪs.tɪd ðə ɜːrdʒ tu ʃaʊt. Hi rizistid zeu eurdj tou chaout.
  • He had an urge to eat ice cream.
    _
    Hiː hæd æn ɜːrdʒ tu iːt ˈaɪs kriːm. Hi had an eurdj tou it aïs krim.
    Il avait une envie de manger de la glace.
    Hiː hæd æn ɜːrdʒ tu iːt ˈaɪs kriːm. Hi had an eurdj tou it aïs krim.
  • He felt an urge to speak out during the meeting.
    _
    Hiː felt æn ɜːrdʒ tu spiːk ɑːt ˈdjʊə.rɪŋ ðə ˈmiː.tɪŋ. Hi félt an eurdj tou spik at dyouaring zeu miting.
    Il a ressenti le besoin de s’exprimer pendant la réunion.
    Hiː felt æn ɜːrdʒ tu spiːk ɑːt ˈdjʊə.rɪŋ ðə ˈmiː.tɪŋ. Hi félt an eurdj tou spik at dyouaring zeu miting.
  • I urge you to think carefully before making your decision.
    _
    ˈaɪ ɜːrdʒ ˈjuː tu θɪŋk ˈkɛər.fəl.i bɪˈfɔːr ˈmeɪ.kɪŋ ˈjʊr dɪˈsɪʒən. Aï eurdj you tou singk kèeurfeuli bifor méiking your disijeun.
    Je vous exhorte à réfléchir soigneusement avant de prendre une décision.
    ˈaɪ ɜːrdʒ ˈjuː tu θɪŋk ˈkɛər.fəl.i bɪˈfɔːr ˈmeɪ.kɪŋ ˈjʊr dɪˈsɪʒən. Aï eurdj you tou singk kèeurfeuli bifor méiking your disijeun.
  • She suddenly felt the urge to leave the house, as if something important was waiting for her outside.
    _
    Ʃi ˈsʌd.ən.li felt ðə ɜːrdʒ tu liːv ðə haʊs æz ˈɪf ˈsʌm.θɪŋ ɪmˈpɔːr.tənt wəz ˈweɪ.tɪŋ fɔːr hɜːr ˌaʊtˈsaɪd. Chi seudeunli félt zeu eurdj tou liv zeu haous az if seumsing importeunt oueuz ouéiting for heur aoutsaïd.
    Soudainement, elle ressentit l'envie de quitter la maison, comme si quelque chose d'important l'attendait dehors.
    Ʃi ˈsʌd.ən.li felt ðə ɜːrdʒ tu liːv ðə haʊs æz ˈɪf ˈsʌm.θɪŋ ɪmˈpɔːr.tənt wəz ˈweɪ.tɪŋ fɔːr hɜːr ˌaʊtˈsaɪd. Chi seudeunli félt zeu eurdj tou liv zeu haous az if seumsing importeunt oueuz ouéiting for heur aoutsaïd.
  • His strong urge to make a difference led him to volunteer for numerous humanitarian causes.
    _
    ˈhɪz strɔːŋ ɜːrdʒ tu meɪk eɪ ˈdɪ.fə.rəns led ˈhɪm tu ˌvɑː.lənˈtɪr fɔːr ˈnjuː.mɚ.əs ˌhjuː.mæn.ɪˈter.i.ən kɔːzɪz. Hiz strong eurdj tou méik éi difeureuns léd him tou valeuntir for nyoumɚeus hyoumanitérieun koziz.
    Son fort désir de faire la différence l’a poussé à s’engager dans de nombreuses causes humanitaires.
    ˈhɪz strɔːŋ ɜːrdʒ tu meɪk eɪ ˈdɪ.fə.rəns led ˈhɪm tu ˌvɑː.lənˈtɪr fɔːr ˈnjuː.mɚ.əs ˌhjuː.mæn.ɪˈter.i.ən kɔːzɪz. Hiz strong eurdj tou méik éi difeureuns léd him tou valeuntir for nyoumɚeus hyoumanitérieun koziz.
  • There are moments in life when you feel the urge to go beyond your comfort zone, and that’s when the greatest growth happens.
    _
    Ðɛr ɑːr ˈmoʊ.mənts ɪn laɪf ˈwen ˈjuː fil ðə ɜːrdʒ tu ɡoʊ bɪˈjɒnd ˈjʊr ˈkʌmfət ˈzoʊn ænd ðæts ˈwen ðə ˈɡreɪ.tɪst ɡroʊθ ˈhæp.ənz. Zèr ar mômeunts in laïf ouén you fil zeu eurdj tou ɡô biyond your keumfeut zôn and zats ouén zeu ɡréitist ɡrôs hapeunz.
    Dans la vie, il y a des moments où vous ressentez le besoin de sortir de votre zone de confort, et c'est à ce moment que la plus grande croissance se produit.
    Ðɛr ɑːr ˈmoʊ.mənts ɪn laɪf ˈwen ˈjuː fil ðə ɜːrdʒ tu ɡoʊ bɪˈjɒnd ˈjʊr ˈkʌmfət ˈzoʊn ænd ðæts ˈwen ðə ˈɡreɪ.tɪst ɡroʊθ ˈhæp.ənz. Zèr ar mômeunts in laïf ouén you fil zeu eurdj tou ɡô biyond your keumfeut zôn and zats ouén zeu ɡréitist ɡrôs hapeunz.

Ce que notre site propose

  1. urge — transcription et prononciation. La transcription phonétique de urge : ɜːrdʒ. En français, urge se lit approximativement comme « eurdj ». L'audio de urge en anglais vous aidera à mémoriser l'accentuation et l'intonation correctes. Écoutez et répétez le mot urge autant de fois que nécessaire — deux types de voix sont disponibles sur la page.
  2. Exemples d'utilisation de urge dans des phrases. Ci-dessous, des phrases en anglais avec le mot urge — des plus simples et courtes aux plus élaborées. Chaque phrase en anglais avec urge est lue par un locuteur natif. Utilisez ces exemples pour comprendre quelles phrases on peut construire avec urge et dans quel contexte ce mot est employé.
  3. Écoutez comment urge sonne dans des phrases réelles. Utilisez le mode de lecture automatique : les phrases avec urge seront lues à la suite, comme un podcast. Les exemples audio avec urge vous aideront à entraîner votre anglais à l'oreille. Chaque phrase avec urge est lue et disponible en téléchargement au format MP3.
  4. Translittération et transcription en français de urge. Vous ne savez pas comment lire urge ? Translittération : « eurdj », transcription phonétique : ɜːrdʒ. Sur la page, vous pouvez obtenir la translittération de n'importe quelle phrase avec urge — chaque mot sera transcrit en lettres françaises. C'est très pratique pour les débutants qui ne maîtrisent pas encore la transcription phonétique internationale.
  5. urge — contexte et collocations. Découvrez quelle phrase on peut construire avec le mot urge et comment utiliser urge en anglais. Sur la page sont présentées les collocations avec urge, ainsi que des exemples montrant où urge se place dans la phrase et avec quels mots il se combine.
  6. Vous cherchez une phrase en anglais avec le mot urge ? Sur notre site, nous avons rassemblé des phrases faciles et courtes avec urge pour les débutants, ainsi que des exemples plus complexes pour le niveau avancé. Toute phrase en anglais avec urge peut être écoutée et l'audio téléchargé. Les petites phrases en anglais avec urge sont particulièrement utiles pour les collégiens, lycéens et étudiants.
  7. Personnalisez l'entraînement du mot urge. Choisissez l'une des deux voix, définissez le nombre de répétitions pour urge et activez la lecture automatique. Les phrases avec urge seront lues les unes après les autres — idéal pour entraîner l'oreille pendant une promenade ou un trajet.
  8. Télécharger le MP3 avec le mot urge. Vous pouvez télécharger l'audio avec la prononciation de urge et les phrases au format MP3. Utilisez les fichiers pour vous entraîner hors ligne — écoutez urge en déplacement, en promenade ou pendant vos études. Tous les exemples audio avec urge sont enregistrés par des locuteurs natifs anglais.