🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : version

version, ˈvɜːr.ʒən, veurjeun - version; variante; interprétation
  • This is the latest version of the story.
    _
    ˈðɪs ɪz ðə ˈleɪ.tɪst ˈvɜːr.ʒən əv ðə ˈstɔːr.i. Zis iz zeu léitist veurjeun euv zeu stori.
    C'est la dernière version de l'histoire.
    ˈðɪs ɪz ðə ˈleɪ.tɪst ˈvɜːr.ʒən əv ðə ˈstɔːr.i. Zis iz zeu léitist veurjeun euv zeu stori.
  • I prefer this version of the song to the older one.
    _
    ˈaɪ ˌpriːˈfɜːr ˈðɪs ˈvɜːr.ʒən əv ðə sɒŋ tu ðə ˈəʊld.ər wʌn. Aï prifeur zis veurjeun euv zeu song tou zeu euouldeur oueun.
    Je préfère cette version de la chanson à l'ancienne.
    ˈaɪ ˌpriːˈfɜːr ˈðɪs ˈvɜːr.ʒən əv ðə sɒŋ tu ðə ˈəʊld.ər wʌn. Aï prifeur zis veurjeun euv zeu song tou zeu euouldeur oueun.
  • He showed me his version of the project plan.
    _
    Hiː ʃəʊd miː ˈhɪz ˈvɜːr.ʒən əv ðə ˈprɑː.dʒekt plæn. Hi cheuoud mi hiz veurjeun euv zeu pradjékt plan.
    Il m'a montré sa version du plan de projet.
    Hiː ʃəʊd miː ˈhɪz ˈvɜːr.ʒən əv ðə ˈprɑː.dʒekt plæn. Hi cheuoud mi hiz veurjeun euv zeu pradjékt plan.
  • The movie was an updated version of the classic tale, with a modern twist on the characters.
    _
    Ðə ˈmuː.vi wəz æn ʌpˈdeɪ.tɪd ˈvɜːr.ʒən əv ðə ˈklæs.ɪk teɪl wɪð eɪ ˈmɑː.dɚn twɪst ɒn ðə ˈkær.ək.tərz. Zeu mouvi oueuz an eupdéitid veurjeun euv zeu klasik téil ouiz éi madɚn touist on zeu kareukteurz.
    Le film était une version mise à jour du conte classique, avec une touche moderne sur les personnages.
    Ðə ˈmuː.vi wəz æn ʌpˈdeɪ.tɪd ˈvɜːr.ʒən əv ðə ˈklæs.ɪk teɪl wɪð eɪ ˈmɑː.dɚn twɪst ɒn ðə ˈkær.ək.tərz. Zeu mouvi oueuz an eupdéitid veurjeun euv zeu klasik téil ouiz éi madɚn touist on zeu kareukteurz.
  • She bought the new version of the game because it had extra levels and better graphics.
    _
    Ʃi bɔːt ðə njuː ˈvɜːr.ʒən əv ðə ɡeɪm bɪˈkɒz ɪt hæd ˈɛk.strə ˈlev.əlz ænd ˈbɛtər ˈɡræf.ɪks. Chi bot zeu nyou veurjeun euv zeu ɡéim bikoz it had èkstreu léveulz and bèteur ɡrafiks.
    Elle a acheté la nouvelle version du jeu parce qu'elle avait des niveaux supplémentaires et de meilleurs graphismes.
    Ʃi bɔːt ðə njuː ˈvɜːr.ʒən əv ðə ɡeɪm bɪˈkɒz ɪt hæd ˈɛk.strə ˈlev.əlz ænd ˈbɛtər ˈɡræf.ɪks. Chi bot zeu nyou veurjeun euv zeu ɡéim bikoz it had èkstreu léveulz and bèteur ɡrafiks.
  • The library keeps a digital version of old books to protect the originals from damage.
    _
    Ðə ˈlaɪ.brer.i kiːps eɪ ˈdɪdʒ.ɪ.təl ˈvɜːr.ʒən əv əʊld bʊks tu prəˈtekt ðə əˈrɪdʒ.ən.əlz ˈfrɒm ˈdæm.ɪdʒ. Zeu laïbréri kips éi didjiteul veurjeun euv euould bouks tou preutékt zeu euridjeuneulz from damidj.
    La bibliothèque conserve une version numérique des anciens livres pour protéger les originaux des dommages.
    Ðə ˈlaɪ.brer.i kiːps eɪ ˈdɪdʒ.ɪ.təl ˈvɜːr.ʒən əv əʊld bʊks tu prəˈtekt ðə əˈrɪdʒ.ən.əlz ˈfrɒm ˈdæm.ɪdʒ. Zeu laïbréri kips éi didjiteul veurjeun euv euould bouks tou preutékt zeu euridjeuneulz from damidj.
  • The artist created a colorful version of the famous painting to celebrate local culture.
    _
    Ðə ˈɑːr.tɪst kriˈeɪtɪd eɪ ˈkʌl.ər.fəl ˈvɜːr.ʒən əv ðə ˈfeɪ.məs ˈpeɪn.tɪŋ tu ˈsɛl.ə.breɪt ˈloʊ.kəl ˈkʌl.tʃər. Zeu artist kriéitid éi keuleurfeul veurjeun euv zeu féimeus péinting tou sèleubréit lôkeul keultcheur.
    L'artiste a créé une version colorée du célèbre tableau pour célébrer la culture locale.
    Ðə ˈɑːr.tɪst kriˈeɪtɪd eɪ ˈkʌl.ər.fəl ˈvɜːr.ʒən əv ðə ˈfeɪ.məs ˈpeɪn.tɪŋ tu ˈsɛl.ə.breɪt ˈloʊ.kəl ˈkʌl.tʃər. Zeu artist kriéitid éi keuleurfeul veurjeun euv zeu féimeus péinting tou sèleubréit lôkeul keultcheur.
  • The teacher asked each student to write their own version of the ending to the fairy tale.
    _
    Ðə ˈtiː.tʃɚ æst iːtʃ ˈstuː.dənt tu raɪt ðɛr oʊn ˈvɜːr.ʒən əv ðə ˈɛn.dɪŋ tu ðə ˈfeər.i teɪl. Zeu titchɚ ast itch stoudeunt tou raït zèr ôn veurjeun euv zeu ènding tou zeu fèari téil.
    Le professeur a demandé à chaque élève d'écrire sa propre version de la fin du conte de fées.
    Ðə ˈtiː.tʃɚ æst iːtʃ ˈstuː.dənt tu raɪt ðɛr oʊn ˈvɜːr.ʒən əv ðə ˈɛn.dɪŋ tu ðə ˈfeər.i teɪl. Zeu titchɚ ast itch stoudeunt tou raït zèr ôn veurjeun euv zeu ènding tou zeu fèari téil.
  • The latest version of the software includes advanced features designed for professional users.
    _
    Ðə ˈleɪ.tɪst ˈvɜːr.ʒən əv ðə ˈsɒft.wer ɪnˈkluːdz ədˈvɑːnst ˈfiː.tʃərz dɪˈzaɪnd fɔːr ˌprəˈfeʃ.ən.əl ˈjuː.zərz. Zeu léitist veurjeun euv zeu softouér inkloudz eudvanst fitcheurz dizaïnd for preufécheuneul youzeurz.
    La dernière version du logiciel comprend des fonctionnalités avancées conçues pour les utilisateurs professionnels.
    Ðə ˈleɪ.tɪst ˈvɜːr.ʒən əv ðə ˈsɒft.wer ɪnˈkluːdz ədˈvɑːnst ˈfiː.tʃərz dɪˈzaɪnd fɔːr ˌprəˈfeʃ.ən.əl ˈjuː.zərz. Zeu léitist veurjeun euv zeu softouér inkloudz eudvanst fitcheurz dizaïnd for preufécheuneul youzeurz.
  • In ancient history, different cultures often had their own version of myths explaining the same natural events.
    _
    Ɪn ˈeɪn.ʃənt ˈhɪs.tər.i ˈdɪ.fə.rənt ˈkʌl.tʃərz ˈɒf.ən hæd ðɛr oʊn ˈvɜːr.ʒən əv mɪθs ɪkˈ.spleɪ.nɪŋ ðə seɪm ˈnætʃ.ɚ.əl ɪˈvɛnts. In éincheunt histeuri difeureunt keultcheurz ofeun had zèr ôn veurjeun euv miss ikspléining zeu séim natchɚeul ivènts.
    Dans l'histoire ancienne, différentes cultures avaient souvent leur propre version des mythes expliquant les mêmes événements naturels.
    Ɪn ˈeɪn.ʃənt ˈhɪs.tər.i ˈdɪ.fə.rənt ˈkʌl.tʃərz ˈɒf.ən hæd ðɛr oʊn ˈvɜːr.ʒən əv mɪθs ɪkˈ.spleɪ.nɪŋ ðə seɪm ˈnætʃ.ɚ.əl ɪˈvɛnts. In éincheunt histeuri difeureunt keultcheurz ofeun had zèr ôn veurjeun euv miss ikspléining zeu séim natchɚeul ivènts.

Ce que notre site propose

  1. Comment se prononce version ? Le mot version se lit approximativement comme « veurjeun », transcription — ˈvɜːr.ʒən. Sur cette page, vous pouvez écouter la prononciation de version en anglais. Cliquez sur le bouton de lecture pour entendre comment version se prononce correctement. La prononciation de version est disponible en deux variantes — choisissez la voix qui vous convient et comparez la différence.
  2. Phrase avec le mot version. Sur cette page, nous avons rassemblé des exemples de phrases avec version en anglais. Vous pouvez voir comment le mot version est utilisé dans des contextes réels — dans des phrases courtes et simples, ainsi que dans des constructions plus complexes. Construire une phrase avec version deviendra facile après avoir étudié nos exemples.
  3. Entraîneur audio pour le mot version. Écoutez version en anglais et entraînez votre compréhension orale. Activez la lecture automatique des phrases avec version — l'entraîneur lira les exemples les uns après les autres pour que vous puissiez écouter version en contexte sans interruption. Vous pouvez également télécharger le MP3 avec la prononciation de version pour vous entraîner hors ligne.
  4. Comment prononcer version ? La transcription en français de version est « veurjeun », la transcription IPA est ˈvɜːr.ʒən. Activez le mode translittération et pour chaque phrase avec version, vous verrez comment elle se lit en lettres françaises. Les deux voix disponibles vous aideront à percevoir la différence de prononciation de version.
  5. Collocations avec le mot version. Étudiez les collocations les plus courantes et les expressions figées avec version en anglais. Une collocation avec version se mémorise plus facilement en contexte — écoutez les exemples audio et répétez avec le narrateur. Dans quel contexte version est-il utilisé ? Les exemples d'utilisation de version dans des phrases vous montreront les constructions et combinaisons typiques.
  6. Construire une phrase en anglais avec le mot version est un jeu d'enfant avec nos exemples. Ici vous trouverez une phrase simple en anglais avec version, une phrase développée avec version, ainsi qu'une phrase brève avec version. Toutes les phrases en anglais avec version sont disponibles avec audio, transcription et translittération.
  7. Deux voix pour version. Écoutez la prononciation de version en deux variantes. Changez de voix en un seul clic et comparez comment version sonne. Réglez la vitesse de lecture et le nombre de répétitions pour perfectionner la prononciation de version jusqu'à l'automatisme.
  8. MP3 avec la prononciation de version — téléchargez gratuitement. Sur la page, l'audio avec version et des exemples de phrases est disponible. Téléchargez le MP3 et entraînez la prononciation de version hors ligne. Écouter version dans le contexte de phrases réelles est l'un des moyens les plus efficaces de mémoriser le mot et d'apprendre à l'utiliser.