🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : war

war, wɔːr, ouor - guerre; conflit; combat
  • The war lasted for many years and affected many lives.
    _
    Ðə wɔːr ˈlæstɪd fɔːr ˈmen.i ˈjɪrz ænd əˈfɛk.tɪd ˈmen.i laɪvz. Zeu ouor lastid for méni yirz and eufèktid méni laïvz.
    La guerre a duré de nombreuses années et a touché de nombreuses vies.
    Ðə wɔːr ˈlæstɪd fɔːr ˈmen.i ˈjɪrz ænd əˈfɛk.tɪd ˈmen.i laɪvz. Zeu ouor lastid for méni yirz and eufèktid méni laïvz.
  • Stories about the war were passed down in her family.
    _
    ˈstɔːr.iz əˈbaʊt ðə wɔːr ˈwɜːr pæst daʊn ɪn hɜːr ˈfæm.ɪ.li. Storiz eubaout zeu ouor oueur past daoun in heur famili.
    Les histoires sur la guerre étaient transmises dans sa famille.
    ˈstɔːr.iz əˈbaʊt ðə wɔːr ˈwɜːr pæst daʊn ɪn hɜːr ˈfæm.ɪ.li. Storiz eubaout zeu ouor oueur past daoun in heur famili.
  • They visited a museum dedicated to the history of the war.
    _
    Ðeɪ ˈvɪz.ɪ.tɪd eɪ mjuːˈziː.əm ˈdɛd.ɪ.keɪtɪd tu ðə ˈhɪs.tər.i əv ðə wɔːr. Zéi vizitid éi myouzieum dèdikéitid tou zeu histeuri euv zeu ouor.
    Ils ont visité un musée dédié à l'histoire de la guerre.
    Ðeɪ ˈvɪz.ɪ.tɪd eɪ mjuːˈziː.əm ˈdɛd.ɪ.keɪtɪd tu ðə ˈhɪs.tər.i əv ðə wɔːr. Zéi vizitid éi myouzieum dèdikéitid tou zeu histeuri euv zeu ouor.
  • The book tells the story of a hero who fought in the war.
    _
    Ðə bʊk telz ðə ˈstɔːr.i əv eɪ ˈhɪr.oʊ ˈhuː ˈfɔːt ɪn ðə wɔːr. Zeu bouk télz zeu stori euv éi hirô hou fot in zeu ouor.
    Le livre raconte l'histoire d'un héros qui a combattu dans la guerre.
    Ðə bʊk telz ðə ˈstɔːr.i əv eɪ ˈhɪr.oʊ ˈhuː ˈfɔːt ɪn ðə wɔːr. Zeu bouk télz zeu stori euv éi hirô hou fot in zeu ouor.
  • War has devastating effects on both the soldiers and the civilians caught in its path.
    _
    Wɔːr hæz ˈdɛ.və.steɪ.tɪŋ ɪˈfɛkts ɒn boʊθ ðə ˈsoʊl.dʒərz ænd ðə sɪˈvɪl.jənz kɔːt ɪn ɪts pæθ. Ouor haz dèveustéiting ifèkts on bôs zeu sôldjeurz and zeu sivilyeunz kot in its pas.
    La guerre a des effets dévastateurs sur les soldats et les civils pris dans son sillage.
    Wɔːr hæz ˈdɛ.və.steɪ.tɪŋ ɪˈfɛkts ɒn boʊθ ðə ˈsoʊl.dʒərz ænd ðə sɪˈvɪl.jənz kɔːt ɪn ɪts pæθ. Ouor haz dèveustéiting ifèkts on bôs zeu sôldjeurz and zeu sivilyeunz kot in its pas.
  • The war between the two nations ended with a peace treaty after years of conflict.
    _
    Ðə wɔːr bɪˈtwiːn ðə tuː ˈneɪ.ʃənz ˈɛn.dɪd wɪð eɪ piːs ˈtriː.ti ˈɑːf.tər ˈjɪrz əv ˈkɒn.flɪkt. Zeu ouor bitouin zeu tou néicheunz èndid ouiz éi pis triti afteur yirz euv konflikt.
    La guerre entre les deux nations s'est terminée par un traité de paix après des années de conflit.
    Ðə wɔːr bɪˈtwiːn ðə tuː ˈneɪ.ʃənz ˈɛn.dɪd wɪð eɪ piːs ˈtriː.ti ˈɑːf.tər ˈjɪrz əv ˈkɒn.flɪkt. Zeu ouor bitouin zeu tou néicheunz èndid ouiz éi pis triti afteur yirz euv konflikt.
  • Artists often depict the horrors of war to remind future generations of its consequences.
    _
    ˈɑːr.tɪsts ˈɒf.ən dɪˈpɪkt ðə ˈhɔːr.ərz əv wɔːr tu ˌrɪˈmaɪnd ˈfjuː.tʃər ˌdʒɛn.əˈreɪ.ʃənz əv ɪts ˈkɒn.sɪ.kwənsɪz. Artists ofeun dipikt zeu horeurz euv ouor tou rimaïnd fyoutcheur djèneuréicheunz euv its konsikoueunsiz.
    Les artistes dépeignent souvent les horreurs de la guerre pour rappeler aux générations futures ses conséquences.
    ˈɑːr.tɪsts ˈɒf.ən dɪˈpɪkt ðə ˈhɔːr.ərz əv wɔːr tu ˌrɪˈmaɪnd ˈfjuː.tʃər ˌdʒɛn.əˈreɪ.ʃənz əv ɪts ˈkɒn.sɪ.kwənsɪz. Artists ofeun dipikt zeu horeurz euv ouor tou rimaïnd fyoutcheur djèneuréicheunz euv its konsikoueunsiz.
  • The war shaped the lives of an entire generation, leaving a legacy of loss and resilience.
    _
    Ðə wɔːr ʃeɪpt ðə laɪvz əv æn ɪnˈtaɪ.ər ˌdʒɛn.əˈreɪ.ʃən ˈliː.vɪŋ eɪ ˈleg.ə.si əv lɒs ænd ˈriːˈzɪl.jəns. Zeu ouor chéipt zeu laïvz euv an intaïeur djèneuréicheun living éi légeusi euv los and rizilyeuns.
    La guerre a façonné la vie de toute une génération, laissant un héritage de perte et de résilience.
    Ðə wɔːr ʃeɪpt ðə laɪvz əv æn ɪnˈtaɪ.ər ˌdʒɛn.əˈreɪ.ʃən ˈliː.vɪŋ eɪ ˈleg.ə.si əv lɒs ænd ˈriːˈzɪl.jəns. Zeu ouor chéipt zeu laïvz euv an intaïeur djèneuréicheun living éi légeusi euv los and rizilyeuns.
  • The impact of war on cultural heritage can be seen in the destruction of ancient artifacts and landmarks.
    _
    Ðə ˈɪm.pækt əv wɔːr ɒn ˈkʌl.tʃər.əl ˈher.ɪ.tɪdʒ kæn bi siːn ɪn ðə dɪˈstrʌk.ʃən əv ˈeɪn.ʃənt ˈɑːr.tɪ.fækts ænd ˈlænd.mɑːrks. Zeu impakt euv ouor on keultcheureul héritidj kan bi sin in zeu distreukcheun euv éincheunt artifakts and landmarks.
    L'impact de la guerre sur le patrimoine culturel peut être observé dans la destruction des artefacts et des monuments anciens.
    Ðə ˈɪm.pækt əv wɔːr ɒn ˈkʌl.tʃər.əl ˈher.ɪ.tɪdʒ kæn bi siːn ɪn ðə dɪˈstrʌk.ʃən əv ˈeɪn.ʃənt ˈɑːr.tɪ.fækts ænd ˈlænd.mɑːrks. Zeu impakt euv ouor on keultcheureul héritidj kan bi sin in zeu distreukcheun euv éincheunt artifakts and landmarks.
  • War is often the result of unresolved political tensions and a failure of diplomacy.
    _
    Wɔːr ɪz ˈɒf.ən ðə ˈriːˈzʌlt əv ˌʌn.rɪˈzɑːlvd ˌpəˈlɪt.ɪ.kəl ˈten.ʃənz ænd eɪ ˈfeɪ.ljər əv dɪˈpləʊ.mə.si. Ouor iz ofeun zeu rizeult euv eunrizalvd peulitikeul téncheunz and éi féilyeur euv dipleuoumeusi.
    La guerre est souvent le résultat de tensions politiques non résolues et d'un échec de la diplomatie.
    Wɔːr ɪz ˈɒf.ən ðə ˈriːˈzʌlt əv ˌʌn.rɪˈzɑːlvd ˌpəˈlɪt.ɪ.kəl ˈten.ʃənz ænd eɪ ˈfeɪ.ljər əv dɪˈpləʊ.mə.si. Ouor iz ofeun zeu rizeult euv eunrizalvd peulitikeul téncheunz and éi féilyeur euv dipleuoumeusi.
  • His memoir describes his experiences as a soldier during one of the most brutal wars in history.
    _
    ˈhɪz ˈmem.wɑːr ˈdɪ.skraɪbz ˈhɪz ɪkˈspɪə.ri.əns.ɪz æz eɪ ˈsoʊl.dʒər ˈdjʊə.rɪŋ wʌn əv ðə məʊst ˈbruː.təl wɔːrz ɪn ˈhɪs.tər.i. Hiz mémouar diskraïbz hiz ikspiarieunsiz az éi sôldjeur dyouaring oueun euv zeu meuoust brouteul ouorz in histeuri.
    Ses mémoires décrivent ses expériences en tant que soldat lors de l'une des guerres les plus brutales de l'histoire.
    ˈhɪz ˈmem.wɑːr ˈdɪ.skraɪbz ˈhɪz ɪkˈspɪə.ri.əns.ɪz æz eɪ ˈsoʊl.dʒər ˈdjʊə.rɪŋ wʌn əv ðə məʊst ˈbruː.təl wɔːrz ɪn ˈhɪs.tər.i. Hiz mémouar diskraïbz hiz ikspiarieunsiz az éi sôldjeur dyouaring oueun euv zeu meuoust brouteul ouorz in histeuri.
  • The war was not just fought on the battlefield but also in the hearts and minds of those involved.
    _
    Ðə wɔːr wəz nɒt dʒʌst ˈfɔːt ɒn ðə ˈbæt.əlˌfiːld bʌt ˈɔːl.soʊ ɪn ðə hɑːrts ænd maɪndz əv ˈðoʊz ɪnˈvɑːlvd. Zeu ouor oueuz not djeust fot on zeu bateulfild beut olsô in zeu harts and maïndz euv zôz invalvd.
    La guerre ne s'est pas seulement déroulée sur le champ de bataille, mais aussi dans le cœur et l'esprit de ceux qui y ont participé.
    Ðə wɔːr wəz nɒt dʒʌst ˈfɔːt ɒn ðə ˈbæt.əlˌfiːld bʌt ˈɔːl.soʊ ɪn ðə hɑːrts ænd maɪndz əv ˈðoʊz ɪnˈvɑːlvd. Zeu ouor oueuz not djeust fot on zeu bateulfild beut olsô in zeu harts and maïndz euv zôz invalvd.

Ce que notre site propose

  1. Comment se prononce war ? Le mot war se lit approximativement comme « ouor », transcription — wɔːr. Sur cette page, vous pouvez écouter la prononciation de war en anglais. Cliquez sur le bouton de lecture pour entendre comment war se prononce correctement. La prononciation de war est disponible en deux variantes — choisissez la voix qui vous convient et comparez la différence.
  2. Exemples d'utilisation de war dans des phrases. Ci-dessous, des phrases en anglais avec le mot war — des plus simples et courtes aux plus élaborées. Chaque phrase en anglais avec war est lue par un locuteur natif. Utilisez ces exemples pour comprendre quelles phrases on peut construire avec war et dans quel contexte ce mot est employé.
  3. Entraîneur audio pour le mot war. Écoutez war en anglais et entraînez votre compréhension orale. Activez la lecture automatique des phrases avec war — l'entraîneur lira les exemples les uns après les autres pour que vous puissiez écouter war en contexte sans interruption. Vous pouvez également télécharger le MP3 avec la prononciation de war pour vous entraîner hors ligne.
  4. Comment prononcer war ? La transcription en français de war est « ouor », la transcription IPA est wɔːr. Activez le mode translittération et pour chaque phrase avec war, vous verrez comment elle se lit en lettres françaises. Les deux voix disponibles vous aideront à percevoir la différence de prononciation de war.
  5. Collocations avec le mot war. Étudiez les collocations les plus courantes et les expressions figées avec war en anglais. Une collocation avec war se mémorise plus facilement en contexte — écoutez les exemples audio et répétez avec le narrateur. Dans quel contexte war est-il utilisé ? Les exemples d'utilisation de war dans des phrases vous montreront les constructions et combinaisons typiques.
  6. Construire une phrase en anglais avec le mot war est un jeu d'enfant avec nos exemples. Ici vous trouverez une phrase simple en anglais avec war, une phrase développée avec war, ainsi qu'une phrase brève avec war. Toutes les phrases en anglais avec war sont disponibles avec audio, transcription et translittération.
  7. Deux voix pour war. Écoutez la prononciation de war en deux variantes. Changez de voix en un seul clic et comparez comment war sonne. Réglez la vitesse de lecture et le nombre de répétitions pour perfectionner la prononciation de war jusqu'à l'automatisme.
  8. MP3 avec la prononciation de war — téléchargez gratuitement. Sur la page, l'audio avec war et des exemples de phrases est disponible. Téléchargez le MP3 et entraînez la prononciation de war hors ligne. Écouter war dans le contexte de phrases réelles est l'un des moyens les plus efficaces de mémoriser le mot et d'apprendre à l'utiliser.