🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : welcomed

welcomed, ˈwel.kəmd, ouélkeumd - bienvenu; chaleureusement accueilli; désiré
  • A smiling girl welcomed them to the village.
    _
    Eɪ ˈsmaɪ.lɪŋ ɡɜːrl ˈwel.kəmd ðɛm tu ðə ˈvɪl.ɪdʒ. Éi smaïling ɡeurl ouélkeumd zèm tou zeu vilidj.
    Une fille souriante les a accueillis dans le village.
    Eɪ ˈsmaɪ.lɪŋ ɡɜːrl ˈwel.kəmd ðɛm tu ðə ˈvɪl.ɪdʒ. Éi smaïling ɡeurl ouélkeumd zèm tou zeu vilidj.
  • The guests were warmly welcomed at the event.
    _
    Ðə ɡests ˈwɜːr ˈwɔːrm.li ˈwel.kəmd æt ðə ɪˈvɛnt. Zeu ɡésts oueur ouormli ouélkeumd at zeu ivènt.
    Les invités ont été chaleureusement accueillis lors de l'événement.
    Ðə ɡests ˈwɜːr ˈwɔːrm.li ˈwel.kəmd æt ðə ɪˈvɛnt. Zeu ɡésts oueur ouormli ouélkeumd at zeu ivènt.
  • He was welcomed back after his long absence with open arms.
    _
    Hiː wəz ˈwel.kəmd bæk ˈɑːf.tər ˈhɪz lɒŋ ˈæb.səns wɪð ˈoʊ.pən ɑːrmz. Hi oueuz ouélkeumd bak afteur hiz long abseuns ouiz ôpeun armz.
    Il a été accueilli à bras ouverts après sa longue absence.
    Hiː wəz ˈwel.kəmd bæk ˈɑːf.tər ˈhɪz lɒŋ ˈæb.səns wɪð ˈoʊ.pən ɑːrmz. Hi oueuz ouélkeumd bak afteur hiz long abseuns ouiz ôpeun armz.
  • The staff welcomed us with a big smile and great hospitality.
    _
    Ðə stæf ˈwel.kəmd ʌs wɪð eɪ bɪɡ smaɪl ænd ɡreɪt ˌhɒs.pɪˈtæl.ɪ.ti. Zeu staf ouélkeumd eus ouiz éi biɡ smaïl and ɡréit hospitaliti.
    Le personnel nous a accueillis avec un grand sourire et une grande hospitalité.
    Ðə stæf ˈwel.kəmd ʌs wɪð eɪ bɪɡ smaɪl ænd ɡreɪt ˌhɒs.pɪˈtæl.ɪ.ti. Zeu staf ouélkeumd eus ouiz éi biɡ smaïl and ɡréit hospitaliti.
  • The teacher welcomed anyone willing to participate in the discussion.
    _
    Ðə ˈtiː.tʃɚ ˈwel.kəmd ˈɛniˌwʌn ˈwɪl.ɪŋ tu pɑːrˈtɪs.ə.peɪt ɪn ðə dɪˈskʌʃ.ən. Zeu titchɚ ouélkeumd ènioueun ouiling tou partiseupéit in zeu diskeucheun.
    L'enseignant a accueilli tous ceux qui étaient prêts à participer à la discussion.
    Ðə ˈtiː.tʃɚ ˈwel.kəmd ˈɛniˌwʌn ˈwɪl.ɪŋ tu pɑːrˈtɪs.ə.peɪt ɪn ðə dɪˈskʌʃ.ən. Zeu titchɚ ouélkeumd ènioueun ouiling tou partiseupéit in zeu diskeucheun.
  • The teacher welcomed the students back to school after the summer break.
    _
    Ðə ˈtiː.tʃɚ ˈwel.kəmd ðə ˈstuː.dənts bæk tu skuːl ˈɑːf.tər ðə ˈsʌm.ər breɪk. Zeu titchɚ ouélkeumd zeu stoudeunts bak tou skoul afteur zeu seumeur bréik.
    Le professeur a souhaité la bienvenue aux élèves après les vacances d'été.
    Ðə ˈtiː.tʃɚ ˈwel.kəmd ðə ˈstuː.dənts bæk tu skuːl ˈɑːf.tər ðə ˈsʌm.ər breɪk. Zeu titchɚ ouélkeumd zeu stoudeunts bak tou skoul afteur zeu seumeur bréik.
  • The travelers were welcomed by a friend who lived in the small coastal town.
    _
    Ðə ˈtræv.əl.ərz ˈwɜːr ˈwel.kəmd baɪ eɪ frɛnd ˈhuː lɪvd ɪn ðə smɔːl ˈkoʊ.stəl taʊn. Zeu traveuleurz oueur ouélkeumd baï éi frènd hou livd in zeu smol kôsteul taoun.
    Les voyageurs ont été accueillis par un ami qui vivait dans la petite ville côtière.
    Ðə ˈtræv.əl.ərz ˈwɜːr ˈwel.kəmd baɪ eɪ frɛnd ˈhuː lɪvd ɪn ðə smɔːl ˈkoʊ.stəl taʊn. Zeu traveuleurz oueur ouélkeumd baï éi frènd hou livd in zeu smol kôsteul taoun.
  • The hotel welcomed each guest warmly and provided excellent service throughout their stay.
    _
    Ðə hoʊˈtel ˈwel.kəmd iːtʃ ɡest ˈwɔːrm.li ænd ˌprəˈvaɪ.dɪd ˈɛk.sə.lənt ˈsɜːr.vɪs ˌθruːˈaʊt ðɛr ˈsteɪ. Zeu hôtél ouélkeumd itch ɡést ouormli and preuvaïdid èkseuleunt seurvis srouaout zèr stéi.
    L’hôtel a chaleureusement accueilli chaque invité et a fourni un excellent service tout au long de leur séjour.
    Ðə hoʊˈtel ˈwel.kəmd iːtʃ ɡest ˈwɔːrm.li ænd ˌprəˈvaɪ.dɪd ˈɛk.sə.lənt ˈsɜːr.vɪs ˌθruːˈaʊt ðɛr ˈsteɪ. Zeu hôtél ouélkeumd itch ɡést ouormli and preuvaïdid èkseuleunt seurvis srouaout zèr stéi.
  • The visitors were welcomed with traditional music and dances, reflecting the local culture.
    _
    Ðə ˈvɪz.ɪ.tərz ˈwɜːr ˈwel.kəmd wɪð trəˈdɪʃ.ən.əl ˈmjuː.zɪk ænd ˈdæn.sɪz rɪˈflek.tɪŋ ðə ˈloʊ.kəl ˈkʌl.tʃər. Zeu viziteurz oueur ouélkeumd ouiz treudicheuneul myouzik and dansiz riflékting zeu lôkeul keultcheur.
    Les visiteurs ont été accueillis avec des musiques et des danses traditionnelles, reflétant la culture locale.
    Ðə ˈvɪz.ɪ.tərz ˈwɜːr ˈwel.kəmd wɪð trəˈdɪʃ.ən.əl ˈmjuː.zɪk ænd ˈdæn.sɪz rɪˈflek.tɪŋ ðə ˈloʊ.kəl ˈkʌl.tʃər. Zeu viziteurz oueur ouélkeumd ouiz treudicheuneul myouzik and dansiz riflékting zeu lôkeul keultcheur.

Ce que notre site propose

  1. Comment se prononce welcomed ? Le mot welcomed se lit approximativement comme « ouélkeumd », transcription — ˈwel.kəmd. Sur cette page, vous pouvez écouter la prononciation de welcomed en anglais. Cliquez sur le bouton de lecture pour entendre comment welcomed se prononce correctement. La prononciation de welcomed est disponible en deux variantes — choisissez la voix qui vous convient et comparez la différence.
  2. Exemples d'utilisation de welcomed dans des phrases. Ci-dessous, des phrases en anglais avec le mot welcomed — des plus simples et courtes aux plus élaborées. Chaque phrase en anglais avec welcomed est lue par un locuteur natif. Utilisez ces exemples pour comprendre quelles phrases on peut construire avec welcomed et dans quel contexte ce mot est employé.
  3. Entraîneur audio pour le mot welcomed. Écoutez welcomed en anglais et entraînez votre compréhension orale. Activez la lecture automatique des phrases avec welcomed — l'entraîneur lira les exemples les uns après les autres pour que vous puissiez écouter welcomed en contexte sans interruption. Vous pouvez également télécharger le MP3 avec la prononciation de welcomed pour vous entraîner hors ligne.
  4. Comment prononcer welcomed ? La transcription en français de welcomed est « ouélkeumd », la transcription IPA est ˈwel.kəmd. Activez le mode translittération et pour chaque phrase avec welcomed, vous verrez comment elle se lit en lettres françaises. Les deux voix disponibles vous aideront à percevoir la différence de prononciation de welcomed.
  5. Collocations avec le mot welcomed. Étudiez les collocations les plus courantes et les expressions figées avec welcomed en anglais. Une collocation avec welcomed se mémorise plus facilement en contexte — écoutez les exemples audio et répétez avec le narrateur. Dans quel contexte welcomed est-il utilisé ? Les exemples d'utilisation de welcomed dans des phrases vous montreront les constructions et combinaisons typiques.
  6. Construire une phrase en anglais avec le mot welcomed est un jeu d'enfant avec nos exemples. Ici vous trouverez une phrase simple en anglais avec welcomed, une phrase développée avec welcomed, ainsi qu'une phrase brève avec welcomed. Toutes les phrases en anglais avec welcomed sont disponibles avec audio, transcription et translittération.
  7. Deux voix pour welcomed. Écoutez la prononciation de welcomed en deux variantes. Changez de voix en un seul clic et comparez comment welcomed sonne. Réglez la vitesse de lecture et le nombre de répétitions pour perfectionner la prononciation de welcomed jusqu'à l'automatisme.
  8. MP3 avec la prononciation de welcomed — téléchargez gratuitement. Sur la page, l'audio avec welcomed et des exemples de phrases est disponible. Téléchargez le MP3 et entraînez la prononciation de welcomed hors ligne. Écouter welcomed dans le contexte de phrases réelles est l'un des moyens les plus efficaces de mémoriser le mot et d'apprendre à l'utiliser.