🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : welcoming

welcoming, ˈwel.kəm.ɪŋ, ouélkeuming - accueillant; chaleureux; hospitalier
  • Her smile was warm and welcoming.
    _
    Hɜːr smaɪl wəz wɔːrm ænd ˈwel.kəm.ɪŋ. Heur smaïl oueuz ouorm and ouélkeuming.
    Son sourire était chaleureux et accueillant.
    Hɜːr smaɪl wəz wɔːrm ænd ˈwel.kəm.ɪŋ. Heur smaïl oueuz ouorm and ouélkeuming.
  • There is a protocol for welcoming guests at the event.
    _
    Ðɛr ɪz eɪ ˈproʊ.tə.kɑːl fɔːr ˈwel.kəm.ɪŋ ɡests æt ðə ɪˈvɛnt. Zèr iz éi prôteukal for ouélkeuming ɡésts at zeu ivènt.
    Il existe un protocole pour accueillir les invités lors de l'événement.
    Ðɛr ɪz eɪ ˈproʊ.tə.kɑːl fɔːr ˈwel.kəm.ɪŋ ɡests æt ðə ɪˈvɛnt. Zèr iz éi prôteukal for ouélkeuming ɡésts at zeu ivènt.
  • The beginning of the meeting focused on welcoming new team members.
    _
    Ðə bɪˈɡɪn.ɪŋ əv ðə ˈmiː.tɪŋ ˈfoʊ.kəst ɒn ˈwel.kəm.ɪŋ njuː tiːm ˈmem.bərz. Zeu biɡining euv zeu miting fôkeust on ouélkeuming nyou tim mémbeurz.
    Le début de la réunion s’est concentré sur l’accueil des nouveaux membres de l’équipe.
    Ðə bɪˈɡɪn.ɪŋ əv ðə ˈmiː.tɪŋ ˈfoʊ.kəst ɒn ˈwel.kəm.ɪŋ njuː tiːm ˈmem.bərz. Zeu biɡining euv zeu miting fôkeust on ouélkeuming nyou tim mémbeurz.
  • In general, people in this town are friendly and welcoming to visitors.
    _
    Ɪn ˈdʒɛn.ər.əl ˈpiː.pəl ɪn ˈðɪs taʊn ɑːr ˈfrɛnd.li ænd ˈwel.kəm.ɪŋ tu ˈvɪz.ɪ.tərz. In djèneureul pipeul in zis taoun ar frèndli and ouélkeuming tou viziteurz.
    Les gens de cette ville sont généralement amicaux et accueillants envers les visiteurs.
    Ɪn ˈdʒɛn.ər.əl ˈpiː.pəl ɪn ˈðɪs taʊn ɑːr ˈfrɛnd.li ænd ˈwel.kəm.ɪŋ tu ˈvɪz.ɪ.tərz. In djèneureul pipeul in zis taoun ar frèndli and ouélkeuming tou viziteurz.
  • The president of the school gave a welcoming speech to all the students.
    _
    Ðə ˈprez.ɪ.dənt əv ðə skuːl ɡeɪv eɪ ˈwel.kəm.ɪŋ spiːtʃ tu ɔːl ðə ˈstuː.dənts. Zeu prézideunt euv zeu skoul ɡéiv éi ouélkeuming spitch tou ol zeu stoudeunts.
    Le président de l'école a prononcé un discours de bienvenue à tous les élèves.
    Ðə ˈprez.ɪ.dənt əv ðə skuːl ɡeɪv eɪ ˈwel.kəm.ɪŋ spiːtʃ tu ɔːl ðə ˈstuː.dənts. Zeu prézideunt euv zeu skoul ɡéiv éi ouélkeuming spitch tou ol zeu stoudeunts.
  • They decided to decorate the office with colorful plants to make it feel more welcoming.
    _
    Ðeɪ dɪˈsaɪdɪd tu ˈdek.ə.reɪt ðə ˈɒf.ɪs wɪð ˈkʌl.ər.fəl plænts tu meɪk ɪt fil mɔːr ˈwel.kəm.ɪŋ. Zéi disaïdid tou dékeuréit zeu ofis ouiz keuleurfeul plants tou méik it fil mor ouélkeuming.
    Ils ont décidé de décorer le bureau avec des plantes colorées pour le rendre plus accueillant.
    Ðeɪ dɪˈsaɪdɪd tu ˈdek.ə.reɪt ðə ˈɒf.ɪs wɪð ˈkʌl.ər.fəl plænts tu meɪk ɪt fil mɔːr ˈwel.kəm.ɪŋ. Zéi disaïdid tou dékeuréit zeu ofis ouiz keuleurfeul plants tou méik it fil mor ouélkeuming.
  • The document emphasized the need for secure borders while maintaining a welcoming immigration policy.
    _
    Ðə ˈdɒk.jə.mənt ˈɛm.fə.saɪzd ðə niːd fɔːr sɪˈkjʊr ˈbɔːr.dərz ˈwaɪl meɪnˈteɪn.ɪŋ eɪ ˈwel.kəm.ɪŋ ˌɪm.ɪˈɡreɪ.ʃən ˈpɑː.lə.si. Zeu dokyeumeunt èmfeusaïzd zeu nid for sikyour bordeurz ouaïl méintéining éi ouélkeuming imiɡréicheun paleusi.
    Le document a souligné la nécessité de frontières sécurisées tout en maintenant une politique d'immigration accueillante.
    Ðə ˈdɒk.jə.mənt ˈɛm.fə.saɪzd ðə niːd fɔːr sɪˈkjʊr ˈbɔːr.dərz ˈwaɪl meɪnˈteɪn.ɪŋ eɪ ˈwel.kəm.ɪŋ ˌɪm.ɪˈɡreɪ.ʃən ˈpɑː.lə.si. Zeu dokyeumeunt èmfeusaïzd zeu nid for sikyour bordeurz ouaïl méintéining éi ouélkeuming imiɡréicheun paleusi.
  • I live in a place where every day feels like a new adventure, and the community is incredibly welcoming.
    _
    ˈaɪ lɪv ɪn eɪ pleɪs ˈwer ˈɛv.ri deɪ filz laɪk eɪ njuː ədˈvɛn.tʃər ænd ðə kəˈmjuː.nɪ.ti ɪz ɪnˈkred.ə.bli ˈwel.kəm.ɪŋ. Aï liv in éi pléis ouér èvri déi filz laïk éi nyou eudvèntcheur and zeu keumyouniti iz inkrédeubli ouélkeuming.
    Je vis dans un endroit où chaque jour ressemble à une nouvelle aventure, et la communauté est incroyablement accueillante.
    ˈaɪ lɪv ɪn eɪ pleɪs ˈwer ˈɛv.ri deɪ filz laɪk eɪ njuː ədˈvɛn.tʃər ænd ðə kəˈmjuː.nɪ.ti ɪz ɪnˈkred.ə.bli ˈwel.kəm.ɪŋ. Aï liv in éi pléis ouér èvri déi filz laïk éi nyou eudvèntcheur and zeu keumyouniti iz inkrédeubli ouélkeuming.
  • The shop will open at nine o’clock tomorrow morning, welcoming customers with special discounts all day.
    _
    Ðə ʃɒp wɪl ˈoʊ.pən æt naɪn əˈklɑːk təˈmɑːr.oʊ ˈmɔː.nɪŋ ˈwel.kəm.ɪŋ ˈkʌs.tə.mərz wɪð ˈspɛʃ.əl ˈdɪs.kaʊnts ɔːl deɪ. Zeu chop ouil ôpeun at naïn euklak teumarô moning ouélkeuming keusteumeurz ouiz spècheul diskaounts ol déi.
    Le magasin ouvrira demain à neuf heures du matin, accueillant les clients toute la journée avec des réductions spéciales.
    Ðə ʃɒp wɪl ˈoʊ.pən æt naɪn əˈklɑːk təˈmɑːr.oʊ ˈmɔː.nɪŋ ˈwel.kəm.ɪŋ ˈkʌs.tə.mərz wɪð ˈspɛʃ.əl ˈdɪs.kaʊnts ɔːl deɪ. Zeu chop ouil ôpeun at naïn euklak teumarô moning ouélkeuming keusteumeurz ouiz spècheul diskaounts ol déi.

Ce que notre site propose

  1. welcoming — transcription et prononciation. La transcription phonétique de welcoming : ˈwel.kəm.ɪŋ. En français, welcoming se lit approximativement comme « ouélkeuming ». L'audio de welcoming en anglais vous aidera à mémoriser l'accentuation et l'intonation correctes. Écoutez et répétez le mot welcoming autant de fois que nécessaire — deux types de voix sont disponibles sur la page.
  2. Vous voulez construire une phrase avec le mot welcoming ? Regardez des exemples réels de phrases avec welcoming en anglais. Les phrases courtes avec welcoming conviennent aux débutants, tandis que les plus longues aident à comprendre le contexte d'utilisation de welcoming dans différentes situations. Vous pouvez inventer votre propre phrase avec welcoming en vous inspirant des exemples de cette page.
  3. Écoutez comment welcoming sonne dans des phrases réelles. Utilisez le mode de lecture automatique : les phrases avec welcoming seront lues à la suite, comme un podcast. Les exemples audio avec welcoming vous aideront à entraîner votre anglais à l'oreille. Chaque phrase avec welcoming est lue et disponible en téléchargement au format MP3.
  4. Translittération et transcription en français de welcoming. Vous ne savez pas comment lire welcoming ? Translittération : « ouélkeuming », transcription phonétique : ˈwel.kəm.ɪŋ. Sur la page, vous pouvez obtenir la translittération de n'importe quelle phrase avec welcoming — chaque mot sera transcrit en lettres françaises. C'est très pratique pour les débutants qui ne maîtrisent pas encore la transcription phonétique internationale.
  5. welcoming — contexte et collocations. Découvrez quelle phrase on peut construire avec le mot welcoming et comment utiliser welcoming en anglais. Sur la page sont présentées les collocations avec welcoming, ainsi que des exemples montrant où welcoming se place dans la phrase et avec quels mots il se combine.
  6. Vous cherchez une phrase en anglais avec le mot welcoming ? Sur notre site, nous avons rassemblé des phrases faciles et courtes avec welcoming pour les débutants, ainsi que des exemples plus complexes pour le niveau avancé. Toute phrase en anglais avec welcoming peut être écoutée et l'audio téléchargé. Les petites phrases en anglais avec welcoming sont particulièrement utiles pour les collégiens, lycéens et étudiants.
  7. Personnalisez l'entraînement du mot welcoming. Choisissez l'une des deux voix, définissez le nombre de répétitions pour welcoming et activez la lecture automatique. Les phrases avec welcoming seront lues les unes après les autres — idéal pour entraîner l'oreille pendant une promenade ou un trajet.
  8. Télécharger le MP3 avec le mot welcoming. Vous pouvez télécharger l'audio avec la prononciation de welcoming et les phrases au format MP3. Utilisez les fichiers pour vous entraîner hors ligne — écoutez welcoming en déplacement, en promenade ou pendant vos études. Tous les exemples audio avec welcoming sont enregistrés par des locuteurs natifs anglais.